2007”N1ŒŽ17“ú’ño

 

 

 

CŽm˜_•¶

 

 

’†‘—«‚Ì’nˆÊ












 

@@@@Žw“±‹³Š¯@@‹g‰ª­úº‹³Žö

 

@@@@@@@@_ŒË‘åŠw‘åŠw‰@‘‡lŠÔ‰ÈŠwŒ¤‹†‰È

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“ŠwêU

@@ @@@@ˆÙ•¶‰»ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“˜_uÀ

@@@@@@@@@ŠwДԆ¥Ž–¼@058F024F@—›@á



------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

–ÚŽŸ

 

‚Í‚¶‚ß‚É¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥2

 

‘æ‡TÍ@’†‘‚Å“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚«‚½ƒWƒFƒ“ƒ_[˜_

‘æ1ß@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥3

‘æ2ß@’†‘—«’nˆÊ‚ÌŠT‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥4

‘æ3ß@Ž‹À¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥8

 

‘æ‡UÍ@’j—‚ÌŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é—ðŽj“IŽ–ŽÀ

‘æ1ß@’†‘‰üŠvŠJ•ú‚³‚ꂽ‘O‚Ìó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥10

‘æ2ß@’†‘‰üŠvŠJ•ú‚³‚ꂽŒã‚Ìó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥12

‘æ3ß@¥ˆ÷‚ÆŽQ­‚ÌŽ‹“_‚©‚猩‚é’j—ŠÖŒW‚Ì—ðŽjó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥14

 

‘æ‡VÍ@­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚ÌŒ»Ý‚̃WƒFƒ“ƒ_[‚ÉŠÖ‚·‚é‰ðŽß

‘æ1ß@’†‘­•{‚Ì”­•\‚É‚æ‚錻‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[ó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥17

‘æ2ß@ƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚É‚æ‚錻‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[ó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥19

 

‘æ‡WÍ@­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚½Œ»ŽÀ‚̃WƒFƒ“ƒ_[ŠÖŒW

‘æ1ß@¥ˆ÷‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥21

‘æ2ß@‰Æ’ë“à‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥24

‘æ3ß@‹³ˆçAA‹Æ‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥27

‘æ4ß@Œ»‘ã—«‚ÌV‚½‚Èó‹µ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥29

 

‘æ‡XÍ@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[˜_‚̔ᔻ“IŒŸ“¢‚Æ¡Œã‚Ì“W–]

‘æ1ß@­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éŽÀ‘¶Ý‚·‚錴ˆö¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥32

‘æ2ß@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ÌV‚½‚È“WŠJ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥35

‘æ3ß@“W–]¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥36

 

ŽQÆ•¶Œ£¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥37

 

’†‘—«‚Ì’nˆÊ

 

‚Í‚¶‚ß‚É

@–{˜_‚ÍA’†‘‚É‚¨‚¯‚éAƒWƒFƒ“ƒ_[‚Ìl—ÞŠw“IŒ¤‹†‚Å‚ ‚éB–{˜_‚Å‚ÍA’†‘‚Ì­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚½ƒWƒFƒ“ƒ_[ŠÖŒW‚ÌŽp‚ð‹Lq‚µ‚½ã‚ÅA‚»‚̃YƒŒ‚ðŒŸ“¢‚µ‚È‚ª‚çA’†‘‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌV‚½‚ȃWƒFƒ“ƒ_[˜_‚ð“WŠJ‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚·‚éB

‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì•¶‰»l—ÞŠw‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚Å‚ÍAu’j‚炵‚³vu—‚炵‚³v‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÅŽwŽ¦‚Å‚«‚鎖ۂªA•¶‰»‚²‚ƂɈقȂÁ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA“¯Žž‚ÉA‚Ç‚Ì•¶‰»‚É‚¨‚¢‚Ä‚àu—‚Í’j‚æ‚è—ò‚év‚Æ‚¢‚¤”ñ‘ÎÌ“I\‘¢‚ðŒ©o‚µ‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µŒ»Ý‚Å‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½‘O’ñ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª”á”»‚³‚êA‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠp“x‚©‚çƒWƒFƒ“ƒ_[ŠT”O‚ðÄl‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B—Ⴆ‚Î’†‘‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚ɂ‚¢‚ÄŒ¾‚¤‚ÆA‘ŠO‚ÌlX‚Í‚æ‚­’†‘—«‚Ì’nˆÊ‚Í‚‚¢‚ÆŒ¾‚¤BŠO‚©‚猩‚ê‚ÎA’†‘‚Ì—«‚Í‚Ù‚ÚŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邵A‰ÆŽ–‚à’j«‚Æ•ª’S‚µAŽq‹Ÿ‚ðŽY‚Þ‚±‚ƈȊO‚ÍA’j«‚àŽq‹Ÿ‚Ì¢˜b‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª“–‘R‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB‚Å‚ÍA‚»‚ꂾ‚¯‚ÅA—«‚Ì’nˆÊ‚ª‚‚¢‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚©HŽÀÛ‚Ì’†‘‚Å‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©H’†‘‚Å‚ÍAŠm‚©‚Éã‚Åq‚ׂ½‚悤‚È’j—•½“™‚Ì󋵂ðŒ©o‚·‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚éB‚µ‚©‚µ‚·‚ׂẴP[ƒX‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚ꂪŠY“–‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚¤‚µ‚½ó‹µ‚ÍAˆç‚Á‚½ŠÂ‹«‚âA‹³ˆç‚̃Œƒxƒ‹‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚È‚Ç‚É‚æ‚èAŠO‘‚©‚ç‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚Ì’mŽ¯‚𒆑‚É‚Í‚¢‚Ä‚­‚éA‚Ü‚½’†‘‚ÌlX‚ÍA‚»‚Ì’mŽ¯‚ð‚Ç‚ê‚®‚ç‚¢‚¤‚¯‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä•Ï“®‚·‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA“sŽs‚É‚æ‚Á‚Ä‚àAŒÂl‚É‚æ‚Á‚Ä‚à‚©‚È‚è·‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB‚»‚ê‚ÍA’†‘‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‘¼‚Ì‘‚Å‚à‘¶Ý‚·‚錻ۂł ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚±‚Å’–Ú‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍA’†‘‚Å‚ÍA­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚ƈقȂÁ‚Ä‚¢‚錻ŽÀ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚̃YƒŒ‚ðŒŸ“¢‚µ‚È‚ª‚çA’†‘‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌV‚½‚ȃWƒFƒ“ƒ_[˜_‚ð“WŠJ‚·‚éB

‘æ‡TÍ@’†‘‚Å“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚«‚½ƒWƒFƒ“ƒ_[˜_

 

‘æ1ß@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†

’†‘‚Å‚ÍAŒš‘‚³‚ꂽ“–Žž‚ÉA—«‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚é‚¢‚­‚‚©‚Ì–@—¥‚ª§’肳‚ꂽ‚ªA—«–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†‚ªŽn‚Ü‚é‚Ü‚Å‚Í‚©‚Ȃ莞ŠÔ‚ª‚©‚©‚Á‚½B

’†‘‚Ì•¶‰»‘åŠv–½‚ªI‚í‚Á‚½‚΂©‚è‚Ì70”N‘ã––‚©‚ç80”N‘㉂߂ÍAŽÐ‰ï‘S‘Ì‚ª‚·‚ׂĂð”p‚µ‚ÄAV‚µ‚¢‚à‚Ì‚ª‹»‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Âó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B’†‘‚Å‚ÍÅ‚à’j‘¸—”Ú‚Æ‚¢‚¤“`““I‚Èl‚¦‚̉e‹¿‚ªA‚±‚ÌŽžŠúAˆêlŽq­ô‚ªŽn‚Ü‚èAŒv‰æoŽY­ô‚ª‹­‰»‚³‚êA—‚ÌÔ‚ñ–V‚ðŽÌ‚Ă邱‚Æ‚ª‘½‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‚±‚ÌŽžŠú‚É‚ÍA—«‚ÌŽv‘z‰ð•ú‰^“®‚âAlŒû–â‘è‚ÆŒ‹¥‰Æ’ë‚Ì–â‘è‚ÉŠÖ‚·‚é—«Œ¤‹†‚ª·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½B“¯Žž‚ÉA‘ŠO‚Ì•¶‰»l—ÞŠw‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìl‚¦‚à“ü‚èž‚ñ‚Å‚«‚½B—Ⴆ‚ÎAƒAƒƒŠƒJ‚Ì—«l—ÞŠwŽÒƒ~[ƒh‚ÍAu’j‚炵‚³vu—‚炵‚³v‚ðŽå’£‚µAƒWƒFƒ“ƒ_[‚Ì“à—e‚â«–ðŠ„‚ª¶•¨Šw“IðŒ‚É‚æ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A•¶‰»‚²‚Æ‚ÉŒˆ’肳‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‹­’²‚µ‚½B’†‘‚Ì—«‚ÌŽv‘z‰ð•ú‰^“®‚ÍA‘ŠO‚Ìu’j‚炵‚³vu—‚炵‚³v‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯Au’j—•½“™v‚Ì^‚̈Ӗ¡‚ðu—«‚ª’P‚É’j«‚Æ“¯‚¶‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«Ž©g‚ɇ‚¤•W€‚ðŒˆ‚ßA—«Ž©g‚ðŽç‚錠—˜‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚ ‚év‚Æ‚µA‰^“®‚𒆑‚ÅL‚ßA’j«‚Ì•W€‚Í—«‚Ì•W€‚ƂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ðŽÐ‰ï‚É“`‚¦‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽžŠú‚És‚Á‚½‰^“®‚ÍAŽå‚É‚æ‚肽‚©‚¢’mŽ¯‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚é—«‚ÌŠÔ‚É‹N‚±‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‰^“®‚ªŒf‚°‚½u’j—•½“™‚Ì^ŽÀ‚̈Ӗ¡v‚àŒ¾—t‚¾‚¯L‚ª‚Á‚½B

‚»‚ÌŒãA80”N‘㉂߂©‚ç80”N‘ã––‚Ü‚ÅA‘Oq‚ÌlŒû–â‘è‚Ɖƒë–â‘è‚ð’†S‚ÉA’†‘—«‚ª–@—¥ã‚ÌŒ —˜‚ð—v‹‚·‚éˆÓŽ¯‚ª‚‚Ü‚èA‚æ‚è‚‚¢‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é—«‚ð’†S‚ÉuŒìŒ ‰^“®iŒ —˜‚ðŽç‚é‰^“®jv‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B‰^“®‚ð’S‚Á‚½—«‚½‚¿‚ÍA“sŽs•”‚É‚¨‚¯‚é—«‚ÌE‹Æ–â‘èA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ì–â‘èA—«˜J“­ŽÒ‚̃ŠƒXƒgƒ‰A—«‚Ì­Ž¡ŽQ‰ÁA—Žq‘åŠw¶‚ÌAE‚È‚Ç‚Ì–â‘è‚ð‘Å‚¿ã‚°‚½B‚³‚ç‚ɔޗ‚½‚¿‚Ì—Í‚ÅA—«Šw‚Ìʼn‚̘g‘g‚Ý‚Å‚ ‚éw‘ŠOŽÐ‰ï‰ÈŠwxAw’†‘•w—x‚Æw•w—Œ¤‹†‘p‘x‚ªo”Å‚³‚ꂽB

’†‘‚É‚¨‚¢‚ĉ‚ß‚Ä—«Šw‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ªŒ»‚ꂽ‚Ì‚Í1982”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB1982”N‚Éo”Å‚³‚ꂽw‘ŠOŽÐ‰ï‰ÈŠwx‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚ÍA“ú–{‚Ì—«ŠwŽÒ‚Å‚ ‚é”’ˆäŒúŽ‚̘_•¶u‘ˆŽæ—Œ ‰^“®“I—ðŽj˜a—«Šwv‚ðŒfÚ‚µA—«Šw‚Æ‚¢‚¤ŠT”O‚ª’ñ‹N‚³‚ꂽi‘h@2005:32jB‚Ü‚½A1986”N‚Éo”Å‚³‚ꂽw’†‘•w—x‚Æ‚¢‚¤ŽGŽ‚Å‚ÍA‰‚ß‚Ä—«Šwê–啪–ì‚Ì—˜_‚ª’ñ‹N‚³‚ꂽB‚»‚ÌŒãA—«–â‘è‚ɑ΂·‚鑽‚­‚̈قȂéˆÓŒ©‚ª‚µ‚΂µ‚΂±‚ÌŽGŽ‚ÉÚ‚¹‚ç‚ꂽB‚»‚ê‚©‚çA1988”NA‘æˆêŠú‚Ìw•w—Œ¤‹†‘p‘x‚ªo”Å‚³‚ꂽB‚±‚ê‚Í’†‘ʼn‚Ì—«‚ðê–匤‹†‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½Šwp‘‚Å‚ ‚èAl•¶‰ÈŠw‚Ì10—]‚Ìê–啪–ì‚ɂ킽‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ìw•w—Œ¤‹†‘p‘x‚ÍA’†‘‚Ɖ¢•ÄA’j«‚Æ—«‚Ì”äŠrŒ¤‹†‚ðs‚¢A’†‘—«Šw‚Ìê–å‘‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

80”N‘㉂߂©‚ç80”N‘ã––‚Ü‚Å‚É‹N‚±‚Á‚½—«‰^“®‚ÍA—«‚ªŽ©‚ç‹N‚±‚µ‚½‰^“®‚Å‚ ‚èA‚»‚µ‚ÄA80”N‘㉂߂©‚ç80”N‘ã––‚Ü‚Å‚É‹N‚±‚Á‚½—«‰^“®‚ÍA‰‚ß‚ÄA—«‚Ì–â‘è‚ðê–匤‹†‚Æ‚µ‚ÄŽæ‚èã‚°‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽžŠú‚Ì—«‰^“®‚àŽå‚ÉA‚æ‚è‚‚¢‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚½—«‚½‚¿‚ÌŠÔ‚Å‹N‚±‚Á‚½‰^“®‚Å‚ ‚èA”Þ—‚炪’ñ‹N‚µ‚Ä‚¢‚½—«–â‘è‚àŽå‚É“sŽs•”‚Ì—«‚ð‚ß‚®‚é–â‘肪’†S‚Å‚ ‚Á‚½B’†‘‚ÌlŒû‚Ì70%‚ðè‚ß‚é”_‘º•”‚Ì—«‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”Þ—‚炪’ñ‹N‚µ‚½“sŽs•”‚Ì–â‘è‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚ÅA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‰“‚¢‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½B‚æ‚Á‚ÄA’†‘‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ªŠˆ”­‚É“WŠJ‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚í‚ê‚銄‚É‚ÍA‘å‚«‚Ȭ‰Ê‚ð‹“‚°‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤“_‚ªA’†‘‚É‚¨‚¯‚é—«–â‘è‚Ì“Á’¥‚Ì‚Ð‚Æ‚Â‚Å‚à‚ ‚éB

’†‘‚ÍA’·‚¢ŠÔAu’j—•½“™i’P‚É’j«‚Æ“¯‚¶‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«Ž©g‚ɇ‚¤•W€‚ðŒˆ‚ßA—«Ž©•ªŽ©g‚ðŽç‚錠—˜‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚ ‚éjv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚¾‚¯‚ª“Æ‚è•à‚«‚µ‚½B’j—•½“™‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚¾‚¯‚ª‹­’²‚³‚ꂽŒ‹‰ÊAŽÀÛ‚Ì’j—‚Ì•s•½“™‚ª‰B•Á‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‘½‚­‚Ì—«‚ª‰‚߂ĉB•Á‚³‚ꂽ’j—‚Ì•s•½“™‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‹C‚­‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚ÍAãq‚µ‚½A80”N‘ãA‘ŠO‚Ì•¶‰»l—ÞŠw‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ɂ‚¢‚Ä‚Ìl‚¦‚ª’†‘‚É“ü‚èž‚ñ‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“Á‚ÉAƒAƒƒŠƒJ‚Ì—«l—ÞŠwŽÒƒ~[ƒh‚Ìu’j‚炵‚³vu—‚炵‚³v‚̉e‹¿‚ª‹­‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŒãA—«‚ªAu’j—•½“™v‚Ì^‚̈Ӗ¡‚ðu—«‚ª’P‚É’j«‚Æ“¯‚¶‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«Ž©g‚ɇ‚¤•W€‚ðŒˆ‚ßA—«Ž©g‚ðŽç‚錠—˜‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚ ‚év‚Æ‚µAŽ©”­“IAŽ©Šo“I‚ÉŽç‚ç‚ê‚é‚ׂ«—«‚ÌŒ —˜‚ðŠm”F‚µA•ÛŒì‚ð‘i‚¦‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½i—›@2000:226jB‚±‚ÌŽžŠúA—«‰^“®‚ð‚݂邤‚¦‚ÅAÅ‚àd—v‚È‚Ì‚ÍA—‚Í’j‚ƈႤŽí—Þ‚ÌlŠÔiu’j—‚Í“¯‚¶‚Å‚Í‚È‚¢vj‚¾‚Æ‘½‚­‚Ì—«‚ªŽ©‚ç‹­’²‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“_‚ÍA60”N‘ãA‰¢•Ä‚Ì—«‰^“®‚Íu—‚Í’j‚Æ“¯‚¶Ží—Þ‚ÌlŠÔi’j‚Æ—‚ª“¯‚¶‚Å‚ ‚éjv‚¾‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éB

‹ß”NA‰^“®‚Ì擪‚É—§‚—«ŠwŽÒ‚ÍA­Ž¡AŒoÏA•¶‰»A‰Æ’붊ˆ‚Å•¬o‚µ‚½V‚½‚È—«–â‘è‚ɉž‚¶‚ÄA—«‚ÌŒ —˜‚ð—v‹‚µA‚»‚ÌŒ‹‰ÊA–@—¥ð€‚ª‰ü³‚³‚êA–@—¥ã‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚ª‚³‚ç‚ÉŽç‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µA–@—¥‚ª‰ü‘P‚³‚ê‚éˆê•û‚ÅA­•{‘¤‚ª–]‚ñ‚Å‚¢‚é󋵂Ƃ͈قȂ錻ۂª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥Au’j‘¸—”Úv‚Æu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚È‚Ç‚ÌŒ»ó‚ª‚¢‚Ü‚¾‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚æ‚Á‚ÄAŒš‘ŒãA—«‚Ì’nˆÊ‚ªŽ¿“I‚ɕω»‚µAŠî–{“I‚ȎЉï“I’nˆÊ‚ª“¯“™‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ª‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŒ»ŽÀ‚Å‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ì㸂̃Xƒs[ƒh‚ªA’nˆæ‚âŠK‘w‚É‚æ‚Á‚ĈقȂé‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚àŒ»‚ê‚‚‚ ‚éB“Á‚ÉA­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì‚æ‚é•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ錻ŽÀ‚ª’†‘‚Å‚Í‚©‚Ȃ葶݂µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚̃YƒŒ‚ÉŠÖ‚·‚é—«Œ¤‹†‚ÍAŒ»Ý‚Ì’†‘‚Å‚ÍA‚Ü‚¾•s\•ª‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‚»‚̃YƒŒ‚©‚çAV‚½‚ȃWƒFƒ“ƒ_[˜_‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾B‚»‚Ì‚½‚ßA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚̕ω»‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éd—v‚È—v‘f‚ð³Šm‚ÉŒ©o‚µA‰ðŽß‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

 

‘æ2ß@’†‘—«’nˆÊ‚ÌŠT‹µ

–{ß‚Å‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚̕ω»‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éd—v‚ÈŠî–{—v‘fi—«‚Ì–@“IAŒoÏ“IA­Ž¡“IA‹³ˆç“I’nˆÊA‚Æ¥ˆ÷‚Ü‚½‰Æ’ë“à‚ÅŽ‚Â’nˆÊj‚©‚çA’†‘‚É‚¨‚¯‚éA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ÌŒ»ó‚ðÚ‚µ‚­˜_‚¶‚éB

Žü’m‚Ì‚Æ‚¨‚èA1949”N‚É’†‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚ĈÈ~A’†‘‚Ì—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚É‚Í‘å‚«‚ȕω»‚ª¶‚¶¤’†‘—«‚̎Љï’nˆÊ‚à’˜‚µ‚­‚‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB‚Å‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ƃ͉½‚©B—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ðˆê‚‚ÌW‡ŠT”O‚Æ‚µ‚Ä‘¨‚¦‚Ä‚Ý‚é‚È‚ç‚ÎA‚»‚ê‚Í‚¢‚­‚‚©‚ÌŠî–{—v‘f‚É‚æ‚Á‚Ä\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚邾‚낤B—Ⴆ‚ÎA—«‚Ì–@“I’nˆÊAŒoÏ“I’nˆÊ¤­Ž¡“I’nˆÊ¤‹³ˆç“I’nˆÊA¥ˆ÷ŠÖŒW‚â‰Æ’ë“à‚Å‚à‚Â’nˆÊ‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ç‚ÌŠî–{—v‘f‚ª•Ï‘J‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚à•Ï‰»‚µ‚‚‚ ‚éBˆÈ‰º‚Å‚ÍA’†‘‚Ì—«’nˆÊ‚ÌŠT‹µ‚ðЉ‚éB

‚Ü‚¸’†‘—«‚Ì–@“I’nˆÊ‚©‚çЉ‚éB—«‚Ì–@“I’nˆÊ‚Ƃͤ—«‚ªŽÐ‰ïŠÖŒW‚Ì‚È‚©‚Å‚à‚ˆʒu‚ðA‘‰Æ‚ª‹­§“I‚È‚â‚è•û‚ÅŠm’肵¤‹­ŒÅ‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¢‚í‚ä‚éA–@—¥‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚ê‚È‚è‚É—«‚ÌŒ —˜‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‚»‚Ì— –Ê‚Å‚ÍA‹­§«‚ðŽ‚–@—¥‚ªA—«‚Ì’nˆÊ‚ð‚‚­‰Ÿ‚µã‚°‚邱‚Æ‚ð‹­ŒÅ‚µ‚½B’†‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚Ä‚©‚çAŒ›–@‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AlŒ ‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{–@Aê–åŒÂ•Ê–@‚È‚Ç‚Å‚àA—«‚ÌŒ —˜‚ð•Ûá‚·‚é–@—¥‚ª‘½‚­Ý‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éi‘ä˜pȂ𜂭‘S‘‚Ì30‚ÌÈEŽ©Ž¡‹æE’¼ŠŽs‚Ì“àA28‚ªA—«‚ÌŒ ‰v•ÛŒì‚ÉŠÖ‚·‚é’n•û‹K’è‚ð§’肵‚Ä‚¢‚éjB‚»‚Ì–@—¥‚ª‚à‚‹­§«‚ͤ—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ì«Ž¿‚ð¶‰E‚·‚éŠî–{“I‚È—v‘f‚Å‚ ‚邾‚¯‚Å‚Í‚È‚­¤—«‚½‚¿‚̎Љﶊˆ‚ÌŠe‘¤–Ê‚É‚¨‚¢‚ÄA‚»‚̎Љï“I’nˆÊ‚ð‚ ‚é’ö“x‚Ì‚‚³‚ɂ܂ʼnŸ‚µã‚°‚邱‚Æ‚ð•ÛႵ‚Ä‚¢‚éBŒ»ÝA—«‚Ì–@“I’nˆÊ‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ð•]‰¿‚·‚邱‚Æ‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éˆê•ûA—«‚Ì–@“I’nˆÊ‚ª—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ÉŠÖŒW‚·‚é”—v‘f‚Ì’†‚Å‚àAŒˆ’è“I‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚à‚Ì‚¾‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB‘ŠO‚ÌlX‚ÍA’†‘‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚ɂ‚¢‚ÄA‚æ‚­’†‘—«‚Ì’nˆÊ‚Í‚‚¢‚ÆŒ¾‚¤B‚»‚ê‚ÍAŠm‚©‚É’†‘‚Ì—«‚Í‚Ù‚ÚŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚Ì”­Œ¾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚邪AŒš‘‚³‚ꂽŒãA—«‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA’†‘‚Å‚ÍA‘½‚­‚Ì–@—¥‚ª§’肳‚êA—«‚Ì–@“I’nˆÊ‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB—Ⴆ‚ÎA1992”N‚É‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚ð•ÛႵA’j—•½“™‚ð‘£i‚·‚邽‚ßA‘‡“I‚ÅAê–å“I‚Ȍ•ʫ‚ðŽ‚Šî–{–@‚Æ‚µ‚Äu’†‰Øl–¯‹¤˜a‘—«Œ ‰v•Ûá–@v‚ª³Ž®‚ÉŒö•z‚³‚êAŽ{s‚³‚ꂽB

‚±‚ê‚Í’j—‚̎Љﶊˆ‚ÌŠe‘¤–Ê‚É‚¨‚¯‚镽“™‚ð–@—¥‚Ìã‚ÅŠm—§‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AŒ»ŽÀ‚̶Šˆ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA’j—‚ª•½“™‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•—’ª‚ංÝo‚µ‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µ¤’†‘‚Å‚ÍA–@—¥‚Ì•‹y‚Ì“x‡‚¢‚ª•s[•ª‚Ì‚½‚ßA’nˆæ“I‚ȕ炪¶‚¶‚Ä‚¨‚èAƒAƒ“ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚ÈŒ»ó‚ª‚ ‚éB—Ⴆ‚ÎA‚ ‚é’nˆæ‚Å‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚éA’j—•½“™‚ð‘£i‚·‚邽‚ß‚Ì–@—¥‚È‚Ç‚ÍA‚ ‚é’nˆæ‚Å‚Í–³Ž‹‚³‚êA‚Ü‚½‹‘”Û‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚éB‚Ü‚½u•s•½“™v‚ÉŠÖ‚·‚él‚¦•û‚ÍA’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ÄAˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA­•{‘¤‚ÍAŒ»ŽÀ‚Å‚Í‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢ó‹µ‚ð”cˆ¬‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

ŽŸ‚ÉA—«‚ÌŒoÏ“I’nˆÊ‚ðЉ‚éB—«‚ÌŒoÏ“I’nˆÊ‚ÍAŽÐ‰ï‚ÌŠî–{“I‚ÈŒoϧ“xA‚Ü‚½A¶ŽYà‚Ìè—LŠÖŒW‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ’肳‚êA—«‚ÌAEAE‹Æ‚Ì‘I‘ð‚È‚Ç‚ÆŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB˜J“­‚ͤ˜J“®ŽÒ‚ª¶Šˆ‚ðˆÛŽ‚·‚邨‹à‚ðŠl“¾‚·‚邽‚ß‚ÌŽå‚ÈŽè’i‚Å‚ ‚é‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚­¤Œ»‘ã‚̎Љï‚É‚¨‚¢‚ÄAŽ©ŒÈ‚̉¿’l‚ð[•ª‚ÉŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邽‚ß‚Ìd—v‚ÈŽè’i‚Å‚ ‚éB

—«‚ÍAAE‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŒoÏ“I‚É“Æ—§‚ð‰Ê‚½‚·BƒAƒƒŠƒJ‚ÌS—ŠwŽÒƒ}ƒYƒ[‚ÍA—~‹‚ð’á‚¢‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚‚¢‚Æ‚±‚ë‚܂Ť‡ŽŸ¤ŒÜ‚‚̃Œƒxƒ‹‚É•ª‚¯‚éB‚·‚È‚í‚¿A¶—“I‚È—~‹¤ˆÀ‘S‚Ö‚Ì—~‹¤‹A‘®‚ƈ¤‚Ö‚Ì—~‹¤‘¸d‚Ö‚Ì—~‹¤Ž©ŒÈŽÀŒ»‚Ö‚Ì—~‹‚Å‚ ‚éi¬—Ñ@2006jB‚±‚Ì—˜_‚©‚ç¤AE‚Æ‚¢‚¤sˆ×‚ðŠÏŽ@‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ƤlX‚ªAE‚·‚é‚̂ͤŽŸ‚Ì‚¢‚­‚‚©‚Ì—~‹‚ª‚ ‚邽‚ß‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚éB‘æˆê‚ɤ•¨Ž¿‚Ö‚Ì—~‹‚ƈÀ’è‚Ö‚Ì—~‹‚Å‚ ‚éBAE‚ÍAEŽÒ–{l‚Ü‚½‚»‚̉Ƒ°‚ɤ¶‚«‚Ä‚ä‚­‚½‚ß‚É•K—v‚È•¨Ž¿‚Ö‚Ì—~‹‚ð–ž‘«‚³‚¹¤ŒoÏã‚̈À’è‚ðŠm•Û‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‘æ“ñ‚ɤŽÐ‰ï“IŒð—¬‚Æ‹A‘®‚Ö‚Ì—~‹‚ª‚ ‚éBAE‚·‚ésˆ×‚ͤAEŽÒ‚ð“Á’è‚̎Љï’c‘Ì‚ÆŒ‹‚т‚¯AŒðÛ‚É‚¨‚¢‚ÄŠ´î‚ÌŠm”F‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‘æŽO‚ɤ‘¸d‚Ö‚Ì—~‹‚Å‚ ‚éB“­‚­‚Æ‚¢‚¤‚̂ͤl‚Ì”\—Í‚ð‰ð•ú‚·‚éŽÐ‰ïƒVƒXƒeƒ€‚É‚¨‚¢‚ĤŽ©ŒÈ•\Œ»‚Æ‚»‚ê‚É“K‰ž‚·‚鉿’l‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«¤‚Ü‚½A‘¸d‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŽ©M‚ª¶‚Ü‚ê‚éB‚»‚µ‚Ä‘æŽl‚ɤŽ©•ª‚̉¿’l‚ðŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚Ö‚Ì—~‹‚Å‚ ‚éBŽdŽ–‚ÆŒðÛ‚É‚¨‚¢‚ĤAEŽÒ‚ͤŽ©•ª‚Ì”\—Í‚â“Á’¥‚ð[•ª‚É•\Œ»‚µ¤Ž©•ªŽ©g‚̉¿’l‚ð”­Šö‚µAŽdŽ–‚ª¬A‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŠì‚Ñ‚Ì‘ÌŒ±‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

lX‚ÌAEsˆ×‚É‚¨‚¯‚é—~‹‚ͤ¶ŠˆŠÂ‹«‚ª‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚邽‚ßA‚»‚Ì—~‹‚·‚é’ö“x‚à‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A•¶‰»“IE—ðŽj“Iˆá‚¢‚É‚æ‚Á‚ĤŠF‚Ì“®‹@‚âs“®‚à‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚È‚©A‘½‚­‚Ì—«‚ͤŒoÏ–Ê‚Å’j«‚É—Š‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚甲‚¯o‚µ¤Ž©M‚ð‚à‚Á‚Ä“Æ—§‚ÅŠˆ“®‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ĤŽÐ‰ï“IŒ —˜‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚µA‰½ç”N‚à‘±‚¢‚½Žò‹³‚Ì“`““I‚Èu’jŽåŠOA—Žå“ài’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àjv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ͤŒö“I‚ɂ͔ے肳‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚̤̂ˆê•”‚Ì—«‚àŠÜ‚߂ĎЉï‚Ì’†‚ɤ‘Š•Ï‚í‚炸‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚àŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚éi—›@2006:261jB

ŽŸ‚ÉA—«‚Ì­Ž¡“I’nˆÊ‚ðЉ‚éB—«‚Ì­Ž¡“I’nˆÊ‚ÍA—«‚ªA‹—L‚·‚é­Ž¡“I‚ÈŒ —˜‚Æ—«‚ª‰^—p‚µ‚¤‚é­Ž¡“IŒ —Í‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ’肳‚ê‚éB‚»‚Ì’†‚Å‚ÍA­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚錠—˜‚ªA—«‚Ì­Ž¡“I’nˆÊ‚ð”F’è‚·‚é‘æˆê‚ÌðŒ‚Å‚ ‚éBŒ»Ý‚̎Љï‚É‚¨‚¢‚ÄA­Ž¡‚ÍAŒÂl‚Ü‚½W’c‚ÌŒoÏ‚Éd—v‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚邽‚ßA—«‚ª­Ž¡“IŒ —Í‚ðŽ‚ÂA‚Ü‚½‰^—p‚·‚邱‚Æ‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚É‚à‰e‹¿‚·‚éB—«‚Ì­Ž¡“I’nˆÊ‚ªŒüã‚·‚邱‚Æ‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ÌŒüã‚à•\‚µ‚Ä‚¢‚éB

—«‚ª­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚é”\—Í‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ð•]‰¿‚·‚éÛ‚Ìd—v‚ȃ|ƒCƒ“ƒg‚̈ê‚‚ł ‚éB‚Ü‚½A—«‚ª­Ž¡‚ɑ΂µ‚ÄŠÖS‚ð‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢Ž‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ͤ—«‚̎Љ“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚銄‡‚𔽉f‚·‚éB

Œ»Ý¤’†‘‚Ì—«‚Í­Ž¡“IŒ —˜‚ðŽ‚‚Ƃ¢‚¤‚±‚Ƃɑ΂µ‚ÄA’j«‚Æ”ä‚ׂé‚ƈӎ¯‚Í‚Ü‚¾’á‚¢B‚»‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚µ‚Ĥ’†‘‚Ì“`““I•¶‰»uã‚ÌŒ¾‚¢‚È‚è‚É‚È‚év‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚̉e‹¿‚ª‚©‚È‚è‹­‚¢“_‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éB’·Šú‚ɂ킽‚Á‚Ĥ‚±‚̂悤‚È•¶‰»‚Ì’†‚ɶ‚«‚Ä‚«‚½’†‘‚Ìl¤“Á‚É—«‚ͤ‚Ç‚ñ‚ÈŒ —˜‚ðŽ‚‚ׂ«‚È‚Ì‚©¤‚ ‚é‚¢‚ͤŽ©•ª‚Ì“w—Í‚É‚æ‚Á‚Ĥ‚Ç‚ñ‚ÈŒ —˜‚ðŠl“¾‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ĤˆÓŽ¯‚·‚邱‚Æ‚Í­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŒš‘Œã‚ऒ†‘‚É‚¨‚¯‚é‘–¯‚Ì­Ž¡“IŒ —˜‚ÌŽÀŒ»‚Ì•ûŽ®‚ƃ‹[ƒg‚ª¤l–¯‘ã•\‚Ì‘I‹“‚ðŠÜ‚߂Ĥ‚·‚ׂÄã‚©‚牺‚Ö‚ÌŒ´‘¥‚ÉŠî‚¢‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ߤ‘–¯‚ªŽ©•ªŽ©g‚ÌŽ‚­Ž¡“IŒ —˜‚ð—‰ð‚µ¤Ž©•ªŽ©g‚ÌŽQ‰Á‚Ì”\—Í‚ð‘‹­‚·‚é‹@‰ï‚ª‚È‚©‚Á‚½B‹ß”N¤’†‘‚Ì‘–¯‚ªA­Ž¡“IŒ —˜‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚߂ɤŽ©‚ç“Š•[‚·‚邱‚Æ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚éˆê•ûAŽžŠÔ‚ª’Z‚­¤‹@‰ï‚ª­‚È‚¢‚½‚ߤ‘–¯‚Ì­Ž¡ŽQ‰Á‚⤎Љ“®‚ÌŽQ‰Á‚·‚é”\—͂ͤ‚Ü‚¾Žã‚¢‚ÆŒ©‚ç‚ê‚éi—›@2006:256~261jB

­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃɑ΂µ‚ÄA—«‚Ì‘Ô“x‚Æ’j«‚Ì‘Ô“x‚Æ”ä‚ׂé‚Ƥ’j«‚É‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚¢“Á’¥‚ª—«‚É‚Í‚ ‚éB—«‚ɂͤŽ©•ªŽ©g‚Ì”\—͂ɂ‚¢‚Ä‚Ì”FŽ¯‚ªŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚éB‚‚܂èuŽ©•ª‚É‚Í”\—Í‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA­Ž¡ŽQ‰Á‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢v‚Æuâ‘έŽ¡‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚¢v‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é—«‚ÍA’j«‚æ‚葽‚¢‚Å‚ ‚éi—›@2006:242~244jB

‚»‚ê‚Å‚ÍA—«‚Ì‹³ˆç“I’nˆÊ‚Í‚Ç‚¤‚¾‚낤‚©BŒ»‘ãŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄA‹³ˆç‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·‚æ‚è‚‚¢’nˆÊ‚É“ž’B‚·‚邽‚ß‚Ì•K—v‚ÈðŒ‚Æ‚È‚è‚‚‚ ‚éB—«‚ÍA‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‹@‰ï‚ð‚Ç‚Ì‚­‚ç‚¢‚à‚‚̂©A‚¨‚æ‚ÑA‚»‚̎󂯂½‹³ˆç‚̃Œƒxƒ‹‚Ì‚‚³‚ªA‘‰Æ‚Ì‹³ˆçƒŒƒxƒ‹‚ðŽ¦‚·B‚Ü‚½A—«‚Ì‹³ˆç“I’nˆÊ‚ÍA—«‚ªŽÐ‰ï‚ÉŽQ‰Á‚·‚邽‚ß‚Ì”\—Í‚ÌŠî‘b‚Æ‚µ‚ÄA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚𑪒肷‚éd—v‚ÈŽw•W‚Æ‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éiŽj@—«@2006:106jB“¯Žž‚ÉA—«‚Ì‹³ˆç“I’nˆÊ‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ÉŠÖ‚·‚é‚»‚Ì‘¼‚Ì—v‘f‚É‚àd‘å‚ȉe‹¿‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚éB—«‚Ì‹³ˆç“I’nˆÊ‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA“üŠwŽÒ”‚ÆŠw—ðŽw”‚Æ‚ðŒ¤‹†‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‹³ˆç‚Ì«Ž¿‚â“à—e‚ðŒŸ“¢‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚±‚¤‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚Í‚¶‚ß‚Ä‹³ˆçŽw•W‚Ì’†‚©‚çA—«‚ªŒ»ŽÀ‚ÉŽ‚Â’nˆÊA‚¨‚æ‚ÑA‚»‚ÌöÝ“I’nˆÊ‚Ì󋵂ð—‰ð‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‹³ˆç‚ªA—«‚Ì’nˆÊ‚â‚»‚Ì‚Ù‚©‚Ì‘¤–ʂɑ΂µ‚ÄA‚ǂ̂悤‚È•ûŒü‚ʼne‹¿‚ð—^‚¦‚é‚©‚à–¾‚ç‚©‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB—«‚Ì‹³ˆçƒŒƒxƒ‹‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ð‚‚߂邽‚ß‚Ì•K—vðŒ‚̈ê‚‚ł ‚éB

’†‘‘S‘Ì‚ÅŒ©‚é‚ÆA‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½—vˆö‚ÍA’j—‚Æ‚à‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚ ‚邪AŠ„‡‚Ì‘½‚¢‡‚ÅŒ¾‚¤‚Æu‰Æ‚ª•n‚µ‚©‚Á‚½‚½‚ßvAuŽ©•ª‚ªs‚«‚½‚­‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßvAuŽŽŒ±‚ɇŠi‚µ‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßvAu—¼e‚ªs‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßv‚È‚ÇA‚³‚Ü‚´‚Ü‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªˆê•û‚ÅA‚±‚ê‚ç‚Ì—vˆö‚ª’j«‚Æ—«‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚Ì’ö“x‚͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éBu—¼e‚ªs‚©‚¹‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½v‚½‚ß‚É“üŠw‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½A‚Ü‚½‚ÍA‘±‚¯‚ÄiŠw‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—vˆö‚ÍA’nˆæ–â‚킸A’j«‚É”ä‚ׂÄA—«‚Ì‚Ù‚¤‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚éB‚à‚Á‚Æ‚àA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È—vˆö‚ªA’j«‚Æ—«‚É—^‚¦‚é‰e‹¿‚Ì’ö“x‚ÍA“¯‚¶‚Å‚Í‚È‚­¤ˆê”Ê“I‚ÉŒ¾‚¦‚ÎA—«‚ªŽ©•ª‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ðŽÀŒ»‚µ‚悤‚Æ‚·‚鎞‚Éo‰ï‚¤¢“ï‚ÍA’j«‚É”ä‚ׂÄA‚©‚Ȃ葽‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éiû¹@’£@2005:159jB‚æ‚Á‚ÄA‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é󋵂ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚𔽉f‚·‚éB

ÅŒã‚É—«‚ª¥ˆ÷‚â‰Æ’ë“à‚Å‚à‚Â’nˆÊ‚ðЉ‚éB‰Æ’ë‚ÍAŽÐ‰ï‚ÌŠî–{’PˆÊ‚Å‚ ‚èAŽÐ‰ï‚Ì‘S‘Ì‚Ìk}‚Å‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB—«‚ª¥ˆ÷ŠÖŒW‚â‰Æ’ë“à‚Åè‚ß‚é’nˆÊ‚ÍA‚»‚ꎩ‘Ì‚ª‚·‚Å‚É—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚𔽉f‚µ‚Ä‚¢‚éB‹t‚ÉA‰Æ’ë‚ÍA—«‚ªŽÐ‰ï‚É‚¨‚¢‚Äè‚ß‚Ä‚¢‚é‘S‘Ì“I‚È’nˆÊ‚Ìk}‚Å‚à‚ ‚éBŒ»Ý’†‘‚Ì¥ˆ÷‚ÍA’j«‚Æ—«–â‚킸AŽ©•ª‚̈ӎv‚É‚à‚Ƃ¢‚Äs‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ–@—¥‚ÅŒˆ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚Å‚ÍA—«‚ÌŽ©•ª‚̈ӎu‚ÉŠî‚­¥ˆ÷‚ÍA’j«‚æ‚è­‚È‚¢B“¯Žž‚ÉA“sŽs‚Æ”_‘º‚ÌŠÔ‚É‚ÍAŽ©•ª‚̈ӎv‚ÉŠî‚­¥ˆ÷‚Ì•‹y“x‚ɂ‚¢‚ÄA–¾‚ç‚©‚È·‚ª‚ ‚éi’Â@2005:178~189jB

‚Ü‚½‰Æ’ë“à‚Å‚ÍA“úí“I‚ÈŽ–•¿‚ðŒˆ’è‚·‚邱‚Ƃɂ‚¢‚ÄA•v•w‚ª‹¤“¯‚Ås‚¤‚悤–@—¥‚Å’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‰Æ’ë“à‚Å‚Ì“úí“I‚ÈŽ–•¿‚ðŒˆ’è‚·‚é‚à‚Ì‚ÌŠ„‡‚ÍAÈ‚æ‚èA•v‚ª’†S‚É‚È‚Á‚ÄŒˆ’è‚·‚鎖‚ª‘½‚¢Bˆê•û‚ÅAÈ‚ÌŠw—ð‚ª‚‚­‚È‚é‚ɉž‚¶‚ÄA•v‚̉ƒë“à‚Å‚Ì“úí“I‚ÈŽ–•¿‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒˆ’茠‚ªŽã‚­‚È‚èA‚»‚ê‚ɑΉž‚·‚éŒ`‚ÅA•v•w‚ª‹¤“¯‚ÅŒˆ’è‚·‚é‚à‚Ì‚ÌŠ„‡‚ªã¸‚µ‚Ä‚¢‚鑤–Ê‚à‚ ‚éi’Â@2005:178~180jB‚»‚ê‚ÉA¥ˆ÷ŠÖŒW‚â‰Æ’ë‚Æ‚¢‚¤ƒ~ƒNƒ‚̗̈æ‚Å‚ÍA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ì•Ï‘J‚ÌŒoˆÜ‚ð’m‚邱‚Æ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A¥ˆ÷‚Æ‚¢‚¤‚à‚Á‚Æ‚àŠî–{“I‚È’j—ŠÖŒW‚Ì‚È‚©‚©‚çAŒ»ŽÀ‚Ì—«‚Ìó‹µ‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB

ˆÈãA—«‚Ì–@“I’nˆÊAŒoÏ“I’nˆÊ¤­Ž¡“I’nˆÊ¤‹³ˆç“I’nˆÊA¥ˆ÷ŠÖŒW‚â‰Æ’ë“à‚Å‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚Æ‚¢‚¤Šî–{—v‘f‚Ì‘¤–Ê‚©‚çA’†‘‚É‚¨‚¯‚éA—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚Ìó‹µ‚ðŒ©‚Ä‚«‚½B

 

‘æ3ß@Ž‹À

Œ»Ýi2007”Nj‚ÉŽŠ‚Á‚ÄA’†‘‚Å‚Í—«‚Ìl‚¦•û‚̕ω»‚Í‚Æ‚Ä‚à‘å‚«‚¢‚ªA‚»‚̉ߒö‚ð’O”O‚É•ªÍ‚·‚é‚ÆA—«‚ªŽ©•ªŽ©g‚̉ð•ú‚Ì‚½‚ß‚ÉŽx•¥‚Á‚½‚à‚Ì‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç‘½‚­‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B

’†‘‚ÅAÅ‚à‘‚­—«‰ð•ú‚ð’ñ‹N‚µ‚½‚Ì‚Í’j‚Å‚ ‚èAʼn‚ÉAs‚í‚ꂽs“®‚Í—ŠwZ‚ÌŠJÝ‚Æ“Z‘«”pŽ~‚Å‚ ‚Á‚½B‚¢‚í‚ä‚é“Z‘«‰^“®A‚³‚ç‚ÉAuŒÜŽl‰^“®v‚ÍA—«‚ªŽn‚ß‚½‰^“®‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‘娂̗«‚É–@—¥ã‚Ìu•½“™v‚Æ‚¢‚¤Œ —˜‚ð—^‚¦‚½‚Ì‚ÍA1949”NA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚Ä‚©‚ç‚Å‚ ‚éB

’†‘‚̃WƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚É擪‚É—§‚ÂŽÒ‚ÍA•¶‰»l—Þ‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚Ìu’j‚炵‚³vu—‚炵‚³v‚Æ‚¢‚¤•¶‰»‚²‚ƂɈقȂél‚¦•û‚Æ‚Ç‚Ì•¶‰»‚É‚¨‚¢‚Ä‚àu—‚Í’j‚æ‚è—ò‚év‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯A’†‘—«‚Éu’j—•½“™v‚Ì^‚̈Ӗ¡‚ðu—«‚ª’P‚É’j«‚Æ“¯‚¶‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«Ž©g‚ɇ‚¤•W€‚ðŒˆ‚ßA—«Ž©g‚ðŽç‚錠—˜‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Å‚ ‚év‚Æ‚µ‚ÄA’ñ¥‚µ‘±‚¯‚½B‚Ü‚½A’†‘‚Ì‚æ‚è‚‚¢‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é—«‚ªæ“ª‚É‚½‚¿A—«‚ð‚ß‚®‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚âA–@—¥ã‚Ì—«‚ÌŒ —˜—v‹‚È‚Ç‚ªi‚ñ‚¾B‚»‚ÌŒ‹‰ÊAŠm‚©‚ÉAŽÐ‰ï“IŒ —˜‚Æ–@—¥ã‚ÌŒ —˜‚ª•ÛႳ‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚Ü‚½A”Þ—‚½‚¿‚Ì“w—Í‚É‚æ‚Á‚ÄA­•{‘¤‚à—«‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA—Í‚ð“ü‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B

‚µ‚©‚µAƒGƒŠ[ƒg—«‚¾‚¯‚Ì—Í‚Å‚ÍA•s\•ª‚Å‚ ‚èA—«‘S‘̂̈ӎ¯‚ð•Ï‚¦‚È‚¢‚ÆAƒWƒFƒ“ƒ_[‚ð‚ß‚®‚錻ŽÀ‚Ì”–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B’†‘‚Å‚Í­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ錻ŽÀ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‚»‚ÌØ–¾‚Å‚à‚ ‚éBŒ»ÝA’†‘—«‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŽÐ‰ï‚ɑ΂µ‚Ä—«‚ÌŒ —˜‚¾‚¯‚ð—v‹‚µ‘±‚¯‚é‚Ì‚Í•s\•ª‚Å‚ ‚éB‚‚܂èAª–{“I‚É—«–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚é‚É‚ÍA–@—¥ã‚ÌŒ —˜‚¾‚¯‚ð—v‹‚µA]‚¤‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«‘S‘̂̈ӎ¯‚ð•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

–{Œ¤‹†‚ÍA’†‘‚Ì—«‚ð‚ß‚®‚éƒWƒFƒ“ƒ_[–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚ßAŒ»ŽÀ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ钆‘—«‚Ì󋵂ð•ªÍ‚µ‚½ã‚ÅA¡‚܂łƂ͈قȂéƒWƒFƒ“ƒ_[‚ÌŒ¤‹†‚ðŽŽ‚Ý‚½‚¢B‚»‚Ì‚½‚ßA‚Ü‚¸AŽŸÍ‚Í’†‘‚É‚¨‚¯‚éA’j—‚ÌŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é—ðŽj“IŽ–ŽÀ‚ðЉ‚éB


‘æ‡UÍ@’j—‚ÌŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é—ðŽj“IŽ–ŽÀ

 

‘æ‡UÍ‚ÍA—ðŽj“I‚É‚Ý‚½’†‘‚Ì••ŒšŽÐ‰ïA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒãA‚Ü‚½A‰üŠvŠJ•úŒãA’†‘‚Ì”_‘º•”‚Æ“sŽs•”‚É‚¨‚¯‚éA—«‚ð‚ß‚®‚鋳ˆçAŒ‹¥AoŽYAA‹ÆAŽQ­‚Æ‚¢‚Á‚½Ž‹“_‚©‚çA’†‘‚Å‚Ì’j—ŠÖŒW‚ÉŠÖ‚·‚é—ðŽj“I‘¤–ʂɂ‚¢‚Ę_‚¶‚éB

ˆê”Ê“I‚È—ðŽj“I—¬‚ê‚ðŠÈ’P‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAŽŸ‚̂悤‚É‚È‚éBu’j‘¸—”Úv‚Æ‚¢‚¤Žv‘z‚ÉŠî‚¢‚½Žò‹³‚Ìl‚¦•û‚ªA’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½˜_—‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚̘_—‚ÍA’†‘l—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ðŒˆ’è‚¯A—«‚ÌŠî–{“I‚È–ðŠ„A‘¶Ý‰¿’l‚È‚Ç‚É‚à[‚­”½‰f‚µ‚Ä‚«‚½Bu’j—•½“™v‚Æ‹­’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚镧‹³‚ªˆêŽžŠú·‚ñ‚É‚Í‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌAŽò‹³‚Ìl‚¦‚ªª‹­‚­Žc‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA•§‹³‚ÍA‚ ‚Ü‚èL‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA1949”NA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚é‚Æ󋵂͕ςí‚èA—«‚Ì’À‹à‚Í70”N‘ã––‚É’j«‚Ì8Š„’ö“x‚É’B‚·‚é‚Ü‚Å‚É‚È‚Á‚½BŽÐ‰ï‚Éo‚ĸ—Í“I‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚Íu—‹­lv‚ƌĂ΂êA‚Ü‚½A1979”N‚©‚çˆêl‚ÁŽq­ô‚ªŽÀŽ{‚³‚ꂽB‰üŠvŠJ•úŒãAŒoÏ‚Ì”­“W‚ªi‚ÝAlX‚̶ŠˆƒŒƒxƒ‹‚ªŒüサAŒš‘“–Žž‚Æ”ä‚ׂÄA‚¨‹à‚Ì—]—T‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ¿‚Ì‚‚¢¶Šˆ‚Ö‚Ì—v‹‚à‚‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚É”º‚¢AV‚½‚ȎЉۂං܂ꂽB—Ⴆ‚ÎA—«‚ÌŽQ­AƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ɑ΂·‚éˆÓŽ¯‚Ì‚‚Ü‚èA‚Ü‚½”_‘º•”‚©‚ç“sŽs•”‚Ö‚Ìo‰Ò‚¬ŽÒ‚à‘‰Á‚È‚Ç‚Å‚ ‚éBˆÈ‰º‚Å‚ÍAˆÈã‚̂悤‚Ȉê”Ê“I‚È—ðŽj“I—¬‚ê‚ð‚æ‚èÚ‚µ‚­ŒŸØ‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚悤B

 

‘æ1ß@’†‘‰üŠvŠJ•ú‚³‚ꂽ‘O‚Ìó‹µ

‰Æ‚Æ‚Íu‚ЂƂ‚̌oÏ“I‚ȉƑ°A‚¢‚¢‚©‚¦‚ê‚ÎŒŒ‰AŒ‹¥A‚Ü‚½‚Í—{Žq‰‘g‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‹‚΂ꂽ¬ˆõ‚½‚¿‚Å\¬‚³‚êAàŽY‚ð‹¤—L‚·‚铈ê‘ÌviƒNƒŠƒXƒeƒ”ƒ@@1981F116j‚Å‚ ‚éB’†‘‚̉ƂÍA’P‚ÉŒŒ‚̂‚Ȃª‚è‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½Žò‹³‚Ì—˜_‚Å‚ÍA‰Æ‚Í—«‚ÉAˆê’è‚Ìg•ª‚âŽÐ‰ï“I’nˆÊ‚ð—^‚¦‚½‚ªA—«‚ÌŠî–{“I‚È–ðŠ„‚â‘¶Ý‚Ì‰¿’l‚ÍAŽq‹Ÿ‚ð¶‚݈ç‚Ă邱‚Ƃɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½BŒ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎA‰Æ‚Ì’†‚ÅAÅ‚àã‚Ì¢‘ã‚Ì—«‚ªˆê”ÔŒ —˜‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ȃP[ƒX‚à‚ ‚Á‚½‚ªA—«‚ÌŠî–{“I‚È–ðŠ„‚Í‰Æ‹Æ‚ðŽó‚¯Œp‚¬A‰Æ‚ðŽç‚è’jŽ™‚ð¶‚݈ç‚Ă邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï2004Fú@jB‚½‚Æ‚¦‚ÎA••Œš“I‚ȉƒë‚Å‚ÍA–½—ߌ ‚Í•ƒ‚É‘®‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‰Æ’ë“à‚Å‚ÍA•ƒ‚ªŽåŒ ŽÒ‚Å‚ ‚éB—‚ÍŽq‹Ÿ‚ð¶‚ÝAˆç‚ÄA‚»‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì•ê‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚©”F‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B•ƒ‚ª‚È‚­‚È‚èA•ƒ‚Ì‘ã‚í‚è‚É•êe‚ª‰Æ‚̎匠ŽÒ‚ƂȂ邱‚Æ‚à‚ ‚éB‚»‚̂悤‚ȉƒë‚Å‚ÍAˆê”ÔŒ —˜‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª•êe‚Å‚ ‚邪A‚±‚ê‚Í‚Ü‚¾—c‚¢Žq‹Ÿ‚ª‚»‚̉ƂðŒp‚®ŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‘[’u‚Å‚ ‚Á‚½iƒNƒŠƒXƒeƒ”ƒ@@1981F116-119,122 jB

Žò‹³‚Ì—˜_‚ª’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½ˆê•ûA•§‹³‚Ì—˜_‚ª’†‘‚Ì—«‚ÌŠÔ‚ÅL‚ª‚Á‚½ŽžŠú‚à‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì—vˆö‚ÍA•§‹³‚ªŽò‹³‚ƈá‚Á‚ÄA­‚È‚­‚Æ‚à—˜_“I‚É‚ÍA’j—‚Ì•½“™‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‘¨‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½“_‚É‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA’†‘‚Å—Bˆê‚Ì—’é‚Å‚ ‚éA•‘¥“Vi“ú–{‚Å‚ÍA‚æ‚­‘¥“V•@‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éj‚ÍŽ©g‚ÌŒ —Í‚ð‹­‰»‚·‚邽‚ßAŽò‹³‚Ì—ðŽj‰Æ‚½‚¿‚̈ӌ©‚𖳎‹‚µA•§‹³‚Ì—˜_‚ð‘S‘‚ÅL‚ßA•§‹³‚ÌŒ ˆÐ‚ð—˜—p‚µ‚ÄŽ©•ª‚ÌŒ —Í‚ðŒÅ‚ß‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB•‘¥“V‚ªŒ —Í‚ð‹­‰»‚·‚é‚É”º‚¢A•§‹³‚Í’j—•½“™‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çA‰½ç”N‚à‘±‚¢‚½Žò‹³‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éˆê”Ê—«‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚ÄAS‚È‚©‚ÌŽx‚¦‚Å‚ ‚é‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éiƒNƒŠƒXƒeƒ”ƒ@@1981F143jB

1949”NˆÈ~A‘S‘Še’n‚ÉŠwK‹³Žº‚ª‚‚­‚ç‚êA—«‚ÉŽ¯Žš‹³ˆç‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚ªA10”NŠÔ‚Ì•¶‰»Šv–½‚Ì‚½‚ßA•n¢’nˆæ‚ÌŽ¯Žš—¦‚ÍŒüサ‚È‚©‚Á‚½B1982”N‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA’†‘‚Å‚Í–ñ2‰­3000–œl‚Ì”ñŽ¯ŽšŽÒ‚ª‘¶Ý‚µA‚»‚Ì70“‚ª”_‘º‚ÉZ‚Þ—«‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½2003”N‚Ì’²¸‚É‚æ‚ê‚ÎA–k‹ž‚ÆãŠC‚Ì‘åŠwiŠw—¦‚Í50“‚ð’´‚¦‚½‚ªA’†‘‚ÌlŒû‚Ì70“‚ðè‚ß‚é”_‘º‚ðog‚Æ‚·‚é‘åŠw¶‚ÍA‘S‘Šw¶‚Ì35“‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F48-49,52-53jB

Ì‚©‚ç‚ÌA—«‚Í’jŽ™‚ðŽY‚Þ‚½‚ß‚Ì‘¶Ý‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA¡‚Ì’†‘‚Å‚ÍAŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é“sŽs•”‚Ì—«‚ÍAŽq‹Ÿ‚É”ï‚â‚·”ï—p‚⎞ŠÔ‚ðl‚¦AŽ©‚çŽq‹Ÿ‚ðˆêl‚µ‚©¶‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘I‘ð‚µ‚½‚èAꇂɂæ‚Á‚Ä‚ÍAoŽY“K—îŠú‚É‚È‚Á‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŽdŽ––Ê‚Å‚ÌŽ©•ª‚Ì«—ˆ‚ðl‚¦AŽq‹Ÿ‚ð¶‚Ü‚È‚¢—«‚à‚©‚È‚è‘‚¦‚‚‚ ‚éB‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA”_‘º‚Å‚ÍAÌ‚©‚ç‚Ìl‚¦•û\\—«‚ÌÅ‘å‚Ì–ðŠ„‚ª‰Æ‚ðŽç‚èA‚Ü‚½‰ÆŽY‚ðŒp‚®’jŽ™‚ðŽY‚Þ‚±‚ÆA‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û\\‚ª¡‚Å‚àŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA”_‘º•”‚Å‚ÍA’jŽ™‚ð¶‚Þ‚±‚Æ‚ªŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é—«‚É‚Æ‚Á‚ÄAˆê”ÔŒ‡‚©‚¹‚È‚¢–ðŠ„‚Æ‘¨‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB1979”N‚©‚çŽÀŽ{‚³‚ꂽˆêl‚ÁŽq­ô‚ÍA—«‚É‘å‚«‚È•‰’S‚ð—^‚¦‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB70”N‘ã––`80”N‘ã‚̉‚ßA’†‘‚ł͈êl‚ÁŽq­ô‚Ì‹­‰»‚É‚æ‚Á‚ÄA’jŽ™‚ðŽY‚Ü‚È‚¢—«‚Ö‚Ì‹s‘Ò‚âA—‚ÌŽq‚ÌÔ‚ñ–V‚ðŽÌ‚Ä‚½‚èŽE‚µ‚½‚è‚·‚é’j«‚ðd‚ñ‚¶A—«‚ðŒy‚ñ‚¸‚邱‚Æ‚ª‘ŠŽŸ‚¢‚¾iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F24jB

‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽžŠúAŠO‘‚©‚ç‚Í’†‘—«‚Ì’nˆÊ‚ª‚‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚Í—«‚Ì’À‹à‚ª70”N‘ã––‚É’j«‚Ì8Š„’ö“x‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªAŽå‚ÈŒ´ˆö‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—«’À‹à㸂ÍA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŽžA’†‘‹¤ŽY“}‚ª—«‚̎Љï“I˜J“­‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚âAŒoÏ“IŽ©—§‚ð§—ã‚·‚é•ûj‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½‚±‚Æ‚É’[‚ð”­‚·‚éB1949”N‚É’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚Ä‚©‚ç‰üŠvŠJ•ú­ô‚ð‘Å‚¿o‚µ‚½1978”N‚Ü‚Å‚ÍA­•{‚ª‹­‚¢Žå“±Œ ‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA’j—–â‚킸˜J“­—͂𕽋ϓI‚É•ª”z‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚ÍA•½‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½B1953”NˆÈ~A–¯ŠÔŠé‹Æ‚Í‘‰cŠé‹Æ‚Æ‚È‚èA1953`1957”N‚ɘJ“­ŽÒ‚Ì“ˆêA•½‹Ï“I•ª”z§“x‚𓱓üAŠm—§‚µ‚½BAEæ‚Í‚·‚ׂĭ•{‚ªŒˆ‚ß‚½‚½‚ßA˜J“­ŽÒ‚ÍA’j—‚Æ‚àE‹Æ‘I‘ð‚È‚Ç‚ÌŽ©—R‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ªA’j—•½“™‚É’À‹à‚ª•ª”z‚³‚ꂽB‘I‘ðŽ©—R‚ª‚È‚©‚Á‚½”½–ÊAŒ´‘¥“I‚ÉŽ¸‹Æ‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢Š®‘S‚Ȍٗp§“x‚ªŽÀŒ»‚³‚ꂽB‚Ü‚½‚±‚ê‚ç‚Ì‘‰cŠé‹Æ‚Å‚ÍA’j—‚Ì’À‹à·‚à­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA—«˜J“­ŽÒ‚ª‚©‚Ȃ葉Á‚µA—«‚Ì’À‹à‚à’j«‚Ì8Š„‚É’Ç‚¢‚‚­Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉAu’j‚Ì“¯Žu‚É‚Å‚«‚邱‚Æ‚ÍA—‚Ì“¯Žu‚à‚Å‚«‚évi–Ñ‘ò“Œj‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È •½‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚ªs‚í‚êAoŽY‚âˆçŽ™‚ð——R‚É—«‚ª—£E‚·‚éƒP[ƒX‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éiŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F94-96jB

 

‘æ2ß@’†‘‰üŠvŠJ•ú‚³‚ꂽŒã‚Ìó‹µ

80”N‘ãˆÈ~A‰üŠvŠJ•ú­ô‚ªi“W‚µAŽsêŒoω»‚ªi‚Þ‚ÆAŽdŽ–ê‚Ì‹£‘ˆ‚ªŒƒ‚µ‚­‚È‚Á‚½BˆÈ‘O‚̂悤‚ÈIgŒÙ—p§‚âAŒÂl·‚ÉŠÖŒW‚È‚­“¯‚¶ŽdŽ–‚ð‚µA“¯‚¶’À‹à‚ð‚à‚炦‚邱‚Æ‚ª‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‚Ü‚½A‰ïŽÐ‘¤‚ª•åW‚âÌ—p‚·‚éÛ‚ÉA«•Ê‚â”N—î‚ðŒÀ’è‚·‚邱‚Æ‚ª‘‚¦A’†‚”N‘w‚Ì—«‚̃ŠƒXƒgƒ‰‚às‚í‚ꂽB‚³‚ç‚ÉAŒoÏ‚ª”­“W‚·‚é‚É”º‚¢AŽc‹Æ‚à“–‚½‚è‘O‚É‚È‚Á‚½B“Á‚ÉAHê‚Å“­‚­l‚ÌŽdŽ–—Ê‚ª‘‚¦A‚æ‚è•¡ŽG‚ȓ‚¢ŽdŽ–‚ð‰Û‚¹‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èA˜J“­ŽžŠÔ‚à‚æ‚è’·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B

•½‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚ª‚È‚­‚È‚èAoŽY‚âˆçŽ™‚ð——R‚É—«‚Ì’À‹à‚ª‰º‚ª‚è‚‚‚ ‚Á‚½B’À‹à’ቺ‚ªŒ´ˆö‚ÅA—£E‚·‚邱‚Æ‚à‚â‚Þ“¾‚È‚¢ê‡‚à‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚É‚æ‚è‘Ì—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é’j«‚͉Ǝ–‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ªŒ¸‚èA‰ÆŽ–‚âAˆçŽ™‚È‚Ç‚ÍAŽå‚É—«‚É”C‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚ðÌ—p‚·‚éðŒ‚âEê‚È‚Ç‚ªŒÀ’肳‚êA’À‹à‚à’j«‚Ì7Š„’ö“x‚ɒቺ‚µ‚½BƒŠƒXƒgƒ‰‚ð‚³‚ê‚½—«‚½‚¿‚ÍA—ÕŽžŒÙ—p§“x‚Ì‚à‚ƃp[ƒg‚Æ‚µ‚ÄAˆùH“X‚âA‚—îŽÒ‚Ì¢˜b‚â”Ì”„‚Ȃǂ̃T[ƒrƒX‹Æ‚ɋ΂߂邱‚Æ‚ª‘½‚­‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚ç‚̃T[ƒrƒX‹Æ‚Í“Á‚É’À‹à‚ª’á‚­AˆÀ’肵‚Ä‚¢‚È‚¢E‹Æ‚Å‚ ‚éiŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F 96-97jB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA80”N‘㉂ß`80”N‘ã’†ŠúA’†‘‚Å‚ÍA—«‚ÌŽdŽ–A‰Æ’ëAŒ‹¥‚Ȃǂɑ΂·‚él‚¦•û‚ª’˜‚µ‚­•Ï‰»‚µ‚½BŠwZ‚ŕ׋­‚𑱂¯‚é—«‚ª‘‚¦AŠé‹Æ‚ÌÅæ’[‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA’j«‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÈŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é‚悤‚ÉAŒ‹¥‚à‚¹‚¸AŽq‹Ÿ‚àŽY‚Ü‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ª‘‰Á‚µ‚½B“–Žž‚©‚çA’j«‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŒµ‚µ‚­A“‚¢ŽdŽ–‚ð‚µAŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍŠÖŒW‚È‚­‰ïŽÐ‚̃gƒbƒv‚É‚¢‚é—«‚Íu—‹­lv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½B

æq‚̂悤‚É’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍŽò‹³‚Ì—˜_‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßA’j«‚ÍŠOA—«‚Í“à‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚ª‚©‚È‚èZ“§‚µ‚Ä‚¢‚½B1949”N‚É’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒãA’j—•½“™‚╽‹ÏŽå‹`‚È‚Ç‚Ì­•{‚Ì•ûj‚É‚æ‚Á‚ÄA’j«‚ÍŠOA—«‚Í“à‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚Í•Ï‚í‚è‚‚‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA’†‘ŽÐ‰ï‚Ì“`““I‚È—«ŠÏ‚©‚çAŽÐ‰ï‚Éo‚ĸ—Í“I‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚é—«A“Á‚É’j«‚æ‚èˆê¶Œœ–½Šæ’£‚Á‚Ä‚¢‚錋¥‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢—«‚ÍA¢ŠÔ‚É—‰ð‚³‚ꂸA‹­‚·‚¬‚é—u—‹­lv‚ƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚ª­‚È‚­‚È‚¢B”Þ—‚½‚¿‚ÍA¢ŠÔ‚̃‹[ƒ‹u’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚ðæ‚è‰z‚¦‚邽‚ßA•’Ê‚Ì’j«ˆÈã‚ÉŽdŽ–‚Éê”O‚µAŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA”Þ—‚ç‚ÍA‹­‚·‚¬‚é—u—‹­lv‚ƌĂ΂ê‚é‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½AŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é—«‚Ì‚È‚©‚É‚ÍŒ‹¥‚ÆŽdŽ–‚ð—¼—§‚³‚¹‚邽‚ß“ñd˜J“­‚È‚Çs‚¤l‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚»‚ê‚ð‚ß‚®‚Á‚Äu—«‚ÌŽ©‰äˆÓŽ¯‚Ì–â‘èA—«ŠÇ—E‚ÌŒ‹¥‚ÆŽdŽ–—¼—§‚Ì–â‘èAE‹Æ—«‚̉ßd‚È“ñd–ðŠ„•‰’S‚Ì–â‘èA‚”N—î‚Ì–¢¥—«‚Ì–â‘èA’j‚炵‚¢’j‚Ì’Ç‹y‚⊴î“I‚ÈŒ‡—ŽŠ´‚Ì–â‘èvi—›@2000F203-213j‚È‚Ç‚à‘‚¦‚‚‚ ‚éB

1986`1989”N‚É‚©‚¯‚ÄA’†‘‚̉üŠvŠJ•ú‚ªŠg‘å‚·‚é’†A‘S‘‚ÌlX‚ª•n¢‚©‚甲‚¯o‚·‚½‚ßA’†‘‚łͶŽY—Í‚Ì”­“W‚ª‚·‚ׂẲۑè‚Æ‚È‚Á‚½B¶ŽY—Í‚ð‚‚߂邽‚ßA‚æ‚è‚‚¢‹Zp‚ª•K—v‚Æ‚È‚èA‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚ÉA‚‚¢‹Zp‚ð‚à‚Âl‚à—v‹‚³‚ꂽB‚»‚Ì‚½‚ßA’†‘ŽÐ‰ï‘S‘Ì‚Ì‹³ˆç’ö“x‚âA¶Šˆ‚âŽdŽ–‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚È‚Ç‚à‚‚Ü‚è‚‚‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚ɉž‚¶‚ÄA—«‚à•¨Ž–‚ɑ΂·‚éˆÓŽ¯‚ð•Ï‚¦‚‚‚ ‚Á‚½B—«‚½‚¿‚ÍŽdŽ–‚·‚éã‚ÅA‚æ‚葽‚­‚ÌŽdŽ–‚ð”C‚³‚ê‚邽‚ßA‚à‚¤ˆê“xŠwZ‚É“ü‚Á‚ÄA•×‹­‚µ‚È‚ª‚çŽdŽ–‚𑱂¯‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚ªA‘½‚­‚ÌŠé‹Æ‚Å‚ÍAu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚Æ‚¢‚¤ŒÃ‚¢l‚¦•û‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA‹t‚É—«ŽÐˆõ‚ÌŽ¸‹ÆA—Žq‘åŠw¶‚ÌAE‚µ‚É‚­‚¢ó‹µ‚𵂢‚½B‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚Í“üŠw‚âAAE‚È‚Ç—lX‚È–Ê‚É‚¨‚¢‚ÄA•s—˜‚É‚È‚Á‚½B1990`1993”N‚ÌŠÔA—«‚ÌAEAE‹Æ‘I‘ð‚È‚Ç‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚邽‚ßAŠeŠK‘w‚Ì—«‚É‚æ‚é—«‚ÌŒ —˜•ÛŒì‘gDA‰c—˜’c‘Ì‚âAƒT[ƒrƒX‘gD‚ªÝ—§‚³‚êA‘½‚­‚Ì—«‚ª­Ž¡Šˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½i—›@2000F203-213jB

’†‘‚Å‚ÍA–ñ70“‚ÌlŒû‚Í”_‘º•”‚É‹Z‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‰üŠvŠJ•ú‚·‚é‘O‚ÍA”_‹Æ‚ð”­“W‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªŽå‚È–Ú•W‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA¶ŽY—Í‚ðˆø‚«ã‚°‚é‚É‚ÍA‚Ü‚¸‚Í‹Zp‚ðC“¾‚³‚¹‚é‚ׂ«‚Æ‚Ì——R‚©‚çA1986`1989”NA’†‘‚̉üŠvŠJ•ú‚ªŠg‘å‚·‚é‚È‚©A‘S‘‚ÌlX‚ª•n¢‚©‚甲‚¯o‚·‚½‚ß‚ÉA‚‚¢‹Zp‚ðC“¾‚³‚¹A¶ŽY—Í‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ªA‘SŽ–‹Æ‚Ì’†S‚Æ‚È‚Á‚½B

’†‘‚ÌHê‚È‚Ç‚ÍA‚Ù‚Ú“sŽs•”‚ÉW’†‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA‰üŠvŠJ•ú‚ÌŒãA¶ŽY—Í‚ª‘‰Á‚·‚éˆê•û‚ÅA”_‘º‚Ì‘ã‚í‚è‚É“sŽs•”‚ł̶ŽY—Í”­“W‚ª’†S‚Æ‚È‚èA“sŽs•”‚Æ”_‘º•”‚ÌŽû“üŠi·‚à”NXŠg‘債‚‚‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA”_‘º•”‚©‚ç“sŽs•”‚Ö‚Ìo‰Ò‚¬ŽÒ‚ª‘‰Á‚µA2000”N‘æ5‰ñlŒûƒZƒ“ƒTƒX‚É‚æ‚ê‚ÎAˆÀ’肵‚½ŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢A‚¢‚í‚ä‚é—¬“®lŒû‚Ì1‰­2000–œl‚Ì‚¤‚¿A–ñ7Š„‚ª”_‘º‚©‚ç‚Ìo‰Ò‚¬ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßA”‚Ì‘½‚©‚Á‚½o‰Ò‚¬˜J“­ŽÒ‚ÍA“sŽs•”‚̘J“­ŽÒ‚ðŽ¸‹Æ‚³‚¹‚é—vˆö‚Å‚à‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚½‚ßA­•{‚ÍAo‰Ò‚¬ŽÒ‚Ì”‚ð—}‚¦‚邽‚ßA‚¢‚­‚‚©‚Ì‹K§‚ðŽÀŽ{‚µ‚½B‚½‚Æ‚¦‚ÎAŠe‘º‚ňê”N‚ ‚½‚è‚Ìo‰Ò‚¬ŽÒ‚Ì”‚ð§ŒÀ‚µA”_‘º•”‚ÌŒËЂð‚à‚Âl‚Í•K‚¸og’n‚Å•é‚ç‚·‚±‚Æ‚ð’è‚ß‚½B‹K§‹­‰»‚É‚Æ‚à‚È‚¢Ao‰Ò‚¬‚Ì‚½‚ß‚É—£”_‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚Æ‚È‚Á‚½B

‚Ü‚½A“`““I‚ÈŽò‹³‚Ì—˜_u’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚ª”_‘º•”‚Å‚Í‚©‚È‚èZ“§‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA”_‘º•”‚Ì—«‚ªAo‰Ò‚¬‚Ì‚½‚ß‚É—£”_‚·‚邱‚Æ‚ª¢“ï‚Æ‚È‚Á‚½B“Á‚ÉŠù¥—«‚ÍAo‰Ò‚¬ŽÒ‚Ì”‚ª§ŒÀ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éãA‰Æ‚̉Ǝ–‚âAŽq‹Ÿ‚Ì¢˜b‚É‚æ‚Á‚ÄA‚æ‚è•s—˜‚É‚È‚èA—£”_‚·‚邱‚Æ‚ª‚³‚ç‚ɓ‚©‚Á‚½B‚»‚̈ê•ûA“sŽs•”‚Å‚ÍA¶ŽY—Í‚ª‘‰Á‚·‚é‚É”º‚Á‚ÄAˆÈ‘O‚̂悤‚ÉA‘Ì—Í‚ª‚ ‚ê‚Î’N‚Å‚àŒÙ—p‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚æ‚苳ˆç‚³‚ê‚Ä‚¢‚él‚ðŒÙ—p‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B

”_‘º•”‚Å‚ÍA’j‘¸—”Ú‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ªª‹­‚­Žc‚Á‚Ä‚¨‚èA’j«‚ª—«‚æ‚苳ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA”_‘º•”‚Å‚Í’j«‚̌ٗp—¦‚ª—«‚ðã‰ñ‚èA’À‹à‚à—«‚æ‚è‚‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB—«‚Ì–ñ7Š„‹ß‚­‚ªA¬ŠwZ‘²‹ÆˆÈ‰º‚Ì‹³ˆçƒŒƒxƒ‹‚Å‚ ‚邽‚ßA1990`2000”N‚Ì10”NŠÔ‚ÅA’†‘‚Ì”_‘º‚Å‚ÍA—«‚Ì’À‹à‚ª’j«‚Ì59.6“‚É‹}—Ž‚µA1990”N‚Æ”ä‚×‚Ä‚à—«’À‹à‚Í19.4ƒ|ƒCƒ“ƒg’ቺ‚µ‚½B2000”N‚Ì’²¸Ž‘—¿‚É‚æ‚ê‚ÎA”_‘º‚Å‚Í8Š„‹­‚Ì—«‚ªƒ”_‹Æ‚É]Ž–‚µ‚Ä‚¢‚½B“sŽs‚Éo‰Ò‚¬˜J“­ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä•‹‚­‚Ì‚Í”_‘º—«‚Ì20`30“‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚èA‚µ‚©‚àŠù¥—«‚ÍA‰ÆŽ–‚âAŽq‹Ÿ‚Ì¢˜b‚Ì‚½‚ßAog’n‚©‚ç—£‚ê‚Ä“­‚­‚±‚Æ‚ª“‚¢‚Ì‚ÅAo‰Ò‚¬—«‚Ì”¼•ªˆÈã‚ÍŽá‚¢–¢¥—«‚Å‚ ‚Á‚½B

‚Æ‚±‚ë‚Å”_‘º•”‚Ì—«‚Í“sŽs•”‚Ì’j«‚ÆŒ‹¥‚µ‚Ä‚àAŒËЂ̊‘®’n‚ð”_‘º‚©‚ç“sŽs‚É•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚½‚ßA“sŽs•”‚ÌZ–¯‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½ŽÐ‰ï•ÛŒ¯‚ÌŒ —˜‚âAZ‘îŽx‰‡§“x‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ª‚È‚¢B‚³‚ç‚ÉŒ»Ý‚ÌŒËЖ@‚Å‚ÍAŽY‚܂ꂽŽq‹Ÿ‚Í•êe‚Æ“¯‚¶”_‘ºŒËЂɂȂ邽‚ßAŽY‚܂ꂽŽq‹Ÿ‚ªŽÐ‰ï•ÛŒ¯‚ð‹Žó‚Å‚«‚È‚¢A“sŽs•”‚Å‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚È‚ÇA—lX‚ȃ}ƒCƒiƒX–Ê‚ª‚ ‚éB‚±‚Ì‚½‚ßA“sŽs•”‚Ì’j«‚ª”_‘º•”‚Ì—«‚ÆŒ‹¥‚·‚éƒP[ƒX‚ª­‚È‚¢iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F100-101jB‚æ‚Á‚ÄA“sŽs‚Éo‰Ò‚¬‚É‚¢‚­”_‘º•”‚Ì—«‚ÍAŽá‚¢‚¤‚¿‚É“sŽs‚Å“­‚¢‚ÄA”_‘º‚Å‚ÌŒ‹¥“K—îŠú‚ð‚Þ‚©‚¦‚é‚Æ’nŒ³‚É–ß‚³‚ê‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚¢‚ÆŒ©‚ç‚ê‚éB

 

‘æ3ß@¥ˆ÷‚ÆŽQ­‚ÌŽ‹“_‚©‚猩‚é’j—ŠÖŒW‚Ì—ðŽjó‹µ

’†‘‚Ì¥ˆ÷–@‚ÍA1949”N’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒã‚ÌA1950”N‚ɧ’肳‚ꂽB‚»‚êˆÈ‘OA’†‘‚Å‚ÍAŒ‹¥‚ÍA–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚­AŒˆ’茠‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚ée‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ꂽB¥–ñŽÒ“¯Žm‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA–¢¥‚Ì’j—‚ª‰ï‚Á‚ÄŒ¾—t‚ðŒð‚í‚·‹@‰ï‚à‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚È‚©‚Á‚½B‰Æ“¯Žm‚ÌŠÖŒW‚ɂ‚¢‚ÄŒ¾‚¦‚ÎAŒ‹¥‚ª‚¢‚Á‚½‚ñŒˆ‚Ü‚ê‚ÎA‰ðÁ‚·‚邱‚Æ‚Í‚Ù‚Ú•s‰Â”\‚ÅA‚à‚µA¥–ñ‚ð‰ðÁ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ê‚͎Љï“I‚É‹–‚³‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ÆŒ©‚È‚³‚ꂽB

1950”N‚Ì¥ˆ÷–@‚É‚æ‚Á‚ÄA–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥‚Í‚·‚ׂċւ¶‚ç‚ꂽB‚»‚ê‚ÉAŒ‹”[‹à‚âAŒ‹¥‚ð–¼–Ú‚É‚µ‚½‚¨‹à‚̎󂯎æ‚è‚È‚Ç‚àŒµ‚µ‚­‹Ö‚¶‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA“sŽs‚©‚ç‚©‚È‚è—£‚ê‚Ä‚¢‚é”_‘º‚Å‚ÍÂ̂悤‚É’j‚̉Ƃª—‚̉Ƃɂ¨‹à‚ðŽx•¥‚¢AŒ‹¥‚·‚éƒP[ƒX‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚É‚ÍA–@—¥‚ª\•ªŽü’m‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚ªA’j‘¸—”Ú‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚ª‹­‚¢‚½‚ßA‚¨‹à‚𕥂Á‚ÄŒ‹¥‚·‚é‚Ì‚ÍA—‚𔃂¤‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚à‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‰üŠvŠJ•úŒãA¶Šˆ‚̃Œƒxƒ‹‚ªŒš‘Žž‚æ‚èŒüサAo‰Ò‚¬ŽÒ‚ª‰Ò‚¢‚¾‚¨‹à‚Ì‚¨‚©‚°‚ÅA¶Šˆ‚É—]—T‚ª¶‚܂ꂽB‚»‚̈ê•û‚ÅAˆêŽžŠúÁ–Å‚µ‚½Œ‹”[‹à‚Ì•—K‚ªA”_‘º‚ð’†S‚É•œŠˆ‚µA‚»‚ÌŠz‚à‚³‚ç‚É‘‰Á‚µ‚½BŒ‹”[‹à‚ÍA–º‚ð‰Å‚Æ‚µ‚Ĉø‚«Žæ‚邱‚Ƃɑ΂·‚鑹ŠQ”…ž‚Ý‚½‚¢‚È‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA¶ŠˆƒŒƒxƒ‹‚ªŒüã‚·‚é‚É”º‚¢AŒ‹”[‹àŠz‚àオ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚»‚ê‚䂦A•n¢’nˆæ‚Ŷ‚Ü‚ê‚é—«‚½‚¿‚Í‚æ‚è–L‚©‚È’nˆæ‚É‘½‚­‰Å‚¬A•n¢’nˆæ‚Å‚ÍA‰Å‚ª—ˆ‚È‚¢‚±‚Æ‚âA‰Å•s‘«‚É‚æ‚é—«‚Ìlg”„”ƒ‚à‚ ‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉAˆê•”‚Ì”_‘º‚â­”–¯‘°‚ª‹Z‚·‚é’nˆæ‚Å‚ÍA‚»‚Ì‘ºA‚Ü‚½’nˆæ‚̃‹[ƒ‹‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤——R‚©‚çA¥ˆ÷“o‹Li’†‘‚Ì¥ˆ÷–@‚É‚æ‚Á‚ÄAŒ‹¥‚·‚é’j—‚ÍAŽ©‚猋¥“o‹L‹@ŠÖ‚É•‹‚«AŒ‹¥“o‹L‚ðs‚¤•K—v‚ª‚ ‚éj‚ð‚¹‚¸‚ÉA‹Œ—ˆ‚ÌŒ‹¥‹VŽ®‚ðŽ‚Á‚ÄŒ‹¥¬—§‚Æ‚Ý‚È‚·‚±‚Æ‚à‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA‰_“ìÈ‚É‚ ‚éƒvƒ~‘°ŽÐ‰ï‚ÍA‚¢‚Ü‚Å‚à•êŒnŽÐ‰ï‚Å‚ ‚èAŒ‹¥A—£¥‚ÌÛ‚à“Á•Ê‚È‹VŽ®‚ðs‚í‚È‚¢B‚³‚ç‚ÉAŒ‹¥ŒãAÈ‚ª”“úA‚Ü‚½’·‚¯‚ê‚Î10”NA•v‚Æ•ÊX‚ɶŠˆ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F1-27jB

1950”N‚É¥ˆ÷–@‚ª§’肳‚ꂽÛAÈ‚â‰Å‚ɑ΂·‚é‹s‘Ò‚ª‚·‚Å‚É–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½¥ˆ÷–@‚ª§’肳‚ê‚é‘O‚ÉŒ‹¥‚µ‚½—«A‚‚܂莩•ª‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥‚ð‚µ‚½—«‚ÍAÄ¥‚ð‹‚ßA•v•wŠÔ‚̃gƒ‰ƒuƒ‹‚ª‘‰Á‚µ‚½B“¯Žž‚ÉA‘ŠŽè‚É—£¥‚ð‹‚߂鎞‚Ì–\—ÍAŠQAŽEŠQŽ–Œ‚È‚Ç‚ª‹N‚±‚è‹Ù‹}–â‘è‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µA“–ŽžA‚»‚¤‚µ‚½‰Æ‘°¬ˆõ‚ɑ΂·‚éƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ÍA‚½‚Æ‚¦‚ÎA–\—Í‚ª“úí“I‚ŘA‘±“I‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚È‚Ç‚Ì——R‚ÅAˆê”Ê‚É‹ÖŽ~‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AˆêŽžŠú•ú’u‚³‚ꂽB‚»‚ÌŒã1979”N‚ɉ‚ß‚ÄŒY–@‚ª’è‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚ÉA‹s‘Òß‚ªÝ‚¯‚ç‚ꂽ‚ªA‚±‚Ì‹s‘Òß‚Í‘¼l‚ɑ΂·‚é–\—Í‚ÌꇂðŽw‚·‚½‚ßA‰Æ‘°¬ˆõ‚ɑ΂·‚é–\—Í‚Íß‚Ì‘ÎÛ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ð–h‚®‚É‚ÍA‚ ‚Ü‚èˆÓ–¡‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½A’†‘‚Ì‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•û‚Å‚ÍA‰Æ‚Ì’†‚Ì‚±‚Æ‚ÍŠO‚Éo‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹K”͈ӎ¯‚ª‹­‚©‚Á‚½‚½‚ßAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àA‰Æ’ë‚ÌŽ„Ž–‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚él‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚Á‚½B

90”N‘ã‚É‚È‚é‚ÆA“Á‚É95”N‚ÉŠJ³‚ꂽ–k‹ž¢ŠE—«‰ï‹cˆÈ~AƒƒfƒBƒA‚È‚Ç‚ÅAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª³–Ê‚©‚çŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‰üŠvŠJ•úŒãAŒoÏ‚Ì”­“W‚ªi‚Þˆê•ûAlX‚̶ŠˆƒŒƒxƒ‹‚ªŒüサAŒš‘“–Žž‚Æ”ä‚ׂÄA‚¨‹à‚Ì—]—T‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ¿‚Ì‚‚¢¶Šˆ‚Ö‚Ì—v‹‚à‚‚Ü‚Á‚Ä‚«‚½B‚Ü‚½A‚±‚Ì2A30”N‚ÌŠÔ‚ÉAŠCŠO‚Ìl‚¦•û‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ȃǂ̉e‹¿‚É‚æ‚èAl‚Ìl‚¦•û‚à‚©‚È‚è•Ï‚í‚Á‚½BˆÈ‘O‚ÍAŠO‚Éo‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½•v•wŒ–‰Ü‚âA¥ŠO‚Ì—öˆ¤AƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚È‚Ç‚ªA•’ʂ̉ï˜b‚É‚ào‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚±‚̂悤‚È–â‘è‚ɉž‚¶‚ÄA2001”N‚É¥ˆ÷–@‚ª‰ü³‚³‚ꂽۂɂÍA’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ï‚ÌŒš‹c‚É‚æ‚èA¥ˆ÷–@‚ª‰ü³‚³‚ꂽB

2001”NA‰ü³‚³‚ꂽ¥ˆ÷–@‚ÍA‰‚߂ĉƒë“à‚̃hƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚èA‚Ü‚½‚»‚ê‚ÍA—£¥ðŒ‚̂ЂƂ‚ɂà‚È‚Á‚½BƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚âA”z‹ôŽÒˆÈŠO‚̈٫‚Æ“¯‹‚·‚邱‚Ƃɑ΂µ‚Ä‚Ì‘¹ŠQ”…žÓ”C‚È‚Ç‚ª–¾‹L‚³‚êA‚³‚ç‚É•Ê‹Œã2”N‚½‚‚ÆA—£¥‹–‰Â‚Ì\•ªðŒ‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽB

‚µ‚©‚µA‰ü³‚³‚ꂽ¥ˆ÷–@‚ÍA‚Ü‚¾AŒ´‘¥“I‚È‹K’è‚ð’è‚ß‚Ä‚¢‚é‚É‚·‚¬‚¸A–@—¥“I‚É‚Íg‘Ì“I–\—Í‚Æ‚µ‚©‰ðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA¸_“IA«“I–\—Í‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éB‘å“sŽs‚Å‚ÍAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚Ì–hŽ~ô‚ªŽü’m‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆê•”‚ÌÈ‚Å‚ÍAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ßA’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚·‚é’Ê•ñƒZƒ“ƒ^[‚È‚Ç‚àŠJÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‘å“sŽs‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚鬂³‚¢“sŽs‚âA”_‘º‚Å‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‚ÉA•v‚ÌȂɑ΂·‚é–\—Í‚ÍA‰Æ’ë‚ÌŽ„Ž–‚ÆŒ©‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢B

‚»‚ÌŒ‹‰ÊA—£¥Œ”‚Í“sŽs•”‚ð’†S‚É‘‰Á‚µ‚½B—£¥——R‚ÍA«Ši‚ª‡‚í‚È‚¢A¥ŠO‚Ì—öˆ¤AƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚É‚æ‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚­‚È‚Á‚½iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F14-15jB

­Ž¡–Ê‚Å‚ÍA“`““I‚È—«‘œ‚É‚æ‚èA’†‘—«‚Í‚Ü‚¸A‘æˆê‚Éu—ÇÈŒ«•êv‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‚Ü‚½Au’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚Æ‚¢‚¤‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•û‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßAu’j«‚ÍŠOv‚Í“–‚½‚è‘O‚ÅA’j«‚ÍŽdŽ–‚ª–Z‚µ‚¢‚Æ‚«‚ɉƎ–‚ð‚µ‚È‚­‚Ä‚àÓ‚ß‚ç‚ê‚È‚¢AÈ‚Ì‹¦—͂𓾂é‚Ì‚à“–‘R‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚̈ê•ûA—«‚Ì‚Ù‚¤‚ÍA‰Æ’ë‚Å‚Íu‘Š•v‹³Žqi•v‚ÌŽdŽ–‚É‹¦—Í‚µAŽq‹Ÿ‚É‹³ˆç‚³‚¹‚邱‚ÆjvAu—ÇÈŒ«•êv‚É“w—Í‚µA‚»‚Ì‚¤‚¦AŽQ­”\—Í‚ðŽ¦‚µA’j«‚É•‰‚¯‚È‚¢‹ÆÑ‚Å‚ ‚ê‚ÎA‰‚߂ĬŒ÷‚µ‚½‚Æ•]‰¿‚³‚ê‚éB­ŠE‚ŬŒ÷‚µ‚Ä‚àAu—ÇÈŒ«•êv‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA¬Œ÷‚µ‚½—«‚Æ”F‚ß‚È‚¢‚Ì‚ª¢ŠÔ‚Ìl‚¦‚Å‚ ‚Á‚½B’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚éˆÈ‘O‚©‚çAu—«‚ÍŽQ­‚µ‚Ä‚àˆÓ–¡‚ª‚È‚¢vuŽQ­‚Í’j«‚ÌŽdŽ–‚¾v‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ð‚à‚Âl‚ª‘½‚­A‚»‚ꂪŽÐ‰ï‚ÌŽå—¬ˆÓŽ¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½BŒš‘ŒãAƒ}ƒ‹ƒNƒX‚¨‚æ‚Ñ–Ñ‘ò“Œ‚Ì—«—˜_‚ðŠî‘b‚Æ‚µ‚ÄA’†‘‚̎Љï‘S‘Ì‚ð”­“W‚³‚¹‚邽‚߂̃WƒFƒ“ƒ_[¥ƒAƒCƒfƒ“ƒeƒBƒeƒB—˜_‚ªŠm—§‚³‚ꂽBŽÐ‰ï‘S‘̂̃WƒFƒ“ƒ_[‚ɑ΂·‚é”FŽ¯‚ª‚‚Ü‚èA­Ž¡‚ð’j‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«‚ÌŽQ­‚à•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚ªL‚ª‚Á‚½i‘h@2005:96A101jB‚»‚ÌŒãA—«‚ªu’m­A‹c­AŽQ­AŽ·­v[1]‚Å‚«‚éŠÂ‹«‚𮂦AŽÐ‰ï‘S‘Ì‚Å—«ŽQ­‚ðŽxŽ‚·‚é‹C‰^‚ª‚‚Ü‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‹Œ—ˆ‚Ìu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ªª‹­‚¢‚½‚ßA—«ŽQ­‚Ì󋵂͂܂¾‰ü‘P‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB2000”N“x‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA‘S‘‚Ì—«Š²•”‚ª–ñ8“‚ÅA1990”N“x‚Æ”ä‚×1.8“㸂µ‚½‚ªA‘S‘‚Ì’†‘‹¤ŽY“}‘ºˆÏˆõ‰ï‚Ì’†‚Å—«Š²•”‚ðŽ‚½‚È‚¢”_‘º‚ÍA‘S‘Ì‚Ì24.1“‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‘˜A‚Ì“Œv‚Å‚ÍA‘‰ïˆÏˆõ‚Ì’†‚Å—«ˆÏˆõ‚Ìè‚߂銄‡‚𑼑‚Æ”äŠr‚·‚é‚ÆA’†‘‚Í1994”N‚Ì¢ŠE‘æ12ˆÊ‚©‚ç2003”N‚É‘æ38ˆÊ‚ÉŒã‘Þ‚µ‚½iŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F180-181jB

’—͂Íu¡“ú—«‚É‚Æ‚Á‚ÄÅ‘å‚Ì“ï–â‚ÍŽdŽ–‚Ɖƒë‚Ì—¼—§‚Å‚àAŒÂl‚ƎЉï‚Ì—¼—§‚Å‚à‚È‚­A’j—‚ª‚¢‚©‚É‚¨ŒÝ‚¢‚Ì—§ê‚ð”F‚߇‚¢Žó‚¯“ü‚ê‚ ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚©‚È‚Ì‚¾viŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F366-367j‚ÆŽw“E‚µ‚½BŒ¾‚¢Š·‚¦‚é‚ÆA’j—•½“™‚ð’B¬‚·‚é‚É‚ÍA‚¨ŒÝ‚¢‚Ì—§ê‚ð”F‚ß‚µ‡‚¤‚±‚Æ‚ªAŒ»‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[‚É‚¨‚¯‚éd—v‚È–â‘è‚Å‚ ‚é‚Æq‚ׂ½B


‘æ‡VÍ@­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚ÌŒ»Ý‚̃WƒFƒ“ƒ_[‚ÉŠÖ‚·‚é‰ðŽß

 

‘æ‡VÍ‚ÍA’†‘­•{‚Ì”­•\‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹A“ñ‚‚̊p“x‚©‚çAŒ»‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[󋵂̑¨‚¦•û‚ðЉ‚éB

 

‘æ1ß@’†‘­•{‚Ì”­•\‚É‚æ‚錻‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[ó‹µ

‹ß”NA—«‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚邽‚ß‚Ì–@—¥‚ª‚¢‚­‚‚©C³‚³‚êA­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚à—«‚Ì’nˆÊ‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚éB’†‘‚ÌuŒ›–@vAu‹`–±‹³ˆç–@vu—«Œ ‰v•Ûá–@v‚È‚Ç‚Ì–@—¥‚Å‚ÍA—«‚ª’j«‚Æ“¯‚¶‚­‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ª‚ ‚é‚Æ–¾Šm‚ɧ’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB’†‘‹³ˆç•”‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA2004”NA¬ŠwZ‚Ö‚Ì“üŠw—¦‚Í98.95“‚É‚È‚èA—Žq¶“k‚Ì“üŠw—¦‚Í98.93“‚Æ‚È‚Á‚½B‚Z‚Å‚ÍA2003”N‚Ì—Žq¶“k”‚Í1995”N‚Ì—Žq¶“k”‚æ‚èA5.1“‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éi‘‰Æ“Œv‹Ç@2005jB‚³‚ç‚ÉA’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚é‘OA—Ž™“¶‚̬ŠwZ“üŠw—¦‚Í20“–¢–ž‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA55”N‚ÌŠÔA‹}㸂µA2004”N‚Ü‚ÅA—Ž™“¶‚Ì“üŠw—¦‚ÍA98.93“‚É‚àã‚Á‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚àA‘‰Æ“Œv‹Ç‚ÌŽ‘—¿‚É‚æ‚é‚ÆA1995”N’†‘—«•½‹Ï‹³ˆç”N”‚Í6.1”N‚¾‚Á‚½‚ªA2003”N‚É‚Í7.4”N‚Éã‚Á‚½B—«‚Ì‹³ˆç”N”‚ÍA“¯‚¶”N‚Ì’j«•½‹Ï‹³ˆç”N”‚æ‚肽‚¾1”N­‚È‚¢‚¾‚¯‚¾‚Á‚½iŽj@—«@2006:106-115jBˆÈã‚Ì“Œv‚©‚猩‚é‚ÆAŠm‚©‚É—Ž™“¶‚Ì“üŠw—¦‚ª‚‚Ü‚èA’j—‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é”N”‚Ì·‚àk¬‚³‚ꂽ‚ÆŒ¾‚¦‚éB

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽ“–ŽžA—«‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚é–@—¥‚ÍAu¥ˆ÷–@v‚ÆuŒ›–@v‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŒ»ÝAuŒY–@vAu–¯–@’Ê‘¥vAu•w—Œ ‰v•Ûá–@vAu•ê‰d•ÛŒ’–@v‚È‚Ç‚ªŽ{s‚³‚ꂽB‚Ü‚½A1950”N‚ɧ’肳‚ꂽu¥ˆ÷–@v‚Æ1992”N‚ÉŽ{s‚³‚ꂽu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚ªA‚»‚ꂼ‚ê1980A2001”NA2005‚ɉü’肳‚êA‚æ‚茻‘ã‚̎Љï󋵂ɉž‚¶‚éð€‚ª’ljÁ‚³‚ꂽBŠm‚©‚ÉA–@—¥‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚Í—lX‚ÌŠp“x‚©‚ç•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎA1950”N‚ɧ’肳‚êA1980”N‚Æ2001”N‚ɉü’肳‚ꂽu¥ˆ÷–@v‚Å‚ÍAd¥A”z‹ôŽÒ‚ð‚à‚ÂŽÒ‚Æ‚Ì“¯±A‰Æ’ë“à–\—Í‚È‚Ç‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A“¯–@‚Å‚ÍA–³Œø¥ˆ÷§“x‚ðÝ‚¯A•v•wàŽY§“x‚ðŠ®”õ‚³‚¹A—£¥‘¹ŠQ”…ž§“x‚ðÝ—§‚µA¥ˆ÷‚Ɖƒë‚ð”j‰ó‚·‚ésˆ×‚ɑ΂·‚é”±‘¥‚ð‹­‰»‚³‚¹A–@—¥–Ê‚ÅŒ»‘ã—«‚Ì¥ˆ÷‚Ɖƒë‚É‚¨‚¯‚é’nˆÊ‚ðŽx‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B

Vu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚Å‚ÍA—«‚Æ’j«‚ª“™‚µ‚­‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚ç‚ê‚錠—˜‚âAAE‚·‚éÛA’j—•½“™‚ÉÌ—p‚·‚邱‚ÆA—£¥—«‚â‰Ç•w‚̶Šˆ•â•AŠù¥—«‚̉ƒë“àŒ —˜‚È‚ÇAˆÈ‘O‚Ìu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚Æ”ä‚ׂÄA‚æ‚è—«‚ÌŒ —˜‚ð•Ûá‚·‚é–@—¥‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉAVu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚Å‚ÍA‚Æ‚­‚É•n¢—«‚ÌoŽYAˆçŽ™‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄV‚½‚È–@ˆÄ‚ª’ljÁ‚³‚ꂽB“¯–@‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ‹¥A”DPAˆçŽ™‹x‰É‚È‚Ç‚ð——R‚ÉA—«‚Ì’À‹à‚ð‰º‚°‚邱‚Æ‚âA‘ÞE‚³‚¹‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚Ü‚½A1990”N‘ã‚Ì”¼‚΂©‚çA’†‘­•{‚ÍA5”NŒv‰æ‚Åw’†‘•w—”­“W–Ô—vx‚ðŽÀŽ{‚µ‚½i1995`2000”NjB‚»‚ÌŒãA10”NŒv‰æ‚ÅV‚½‚Èw’†‘•w—”­“W–Ô—vx‚ðŒö•z‚µ‚½i2001`2010”NjB“ñ‚‚Ìw’†‘•w—”­“W–Ô—vx‚É‚ÍA–@“I‚É—«‚ÌŒ —˜‚ðL‚¢”͈͂ŕی삵A—«‚ÌŒ —˜Œüã‚𑣂·‚悤‚ɎЉïŠÂ‹«‚ð®”õ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚µA—«‚̎Љïio‚ð‘S–Ê“I‚É‘£i‚·‚é‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚³‚ç‚ÉA—«‚ÌŒ —˜‚ð’j«‚ƑΓ™‚É•Ûá‚·‚邱‚Æ‚ÍA‘‚ÌŠî–{­ô‚Ìd—v‚Ȉꕔ•ª‚Æ‚µ‚ÄŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚à–¾Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚±‚Ì“ñ‚‚Ìw’†‘•w—”­“W–Ô—vx‚ðŽÀs‚·‚é‚É‚ÍAŠe’n•û‚Ì‹¦—Í‚ªd—v‚Å‚ ‚èAu’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ïv‚Æ‚¢‚¤‘gD‚Ì–ðŠ„‚àŒ‡‚©‚¹‚È‚¢‚Æ­•{‘¤‚Í‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚éBu’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ïv‚Í1949”N3ŒŽ‚ÉÝ—§‚³‚êAŒ³‚Íu’†‰Ø‘S‘–¯Žå•w—˜A‡‰ïv‚Æ‚¢‚¤B1957”N‚Éu’†‰Øl–¯‹¤˜a‘•w—˜A‡‰ïv‚ɉü–¼A1978”N‚ÉŒ»Ý‚Ìu’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ïv‚Ɖü–¼‚³‚ꂽB“¯‰ï‚Ì‹K‘¥‚É‚æ‚é‚ÆA–Ú“I‚ÍAuŠe–¯‘°‚Ì—«‚ÆŒ‹‘©‚µAŠe–¯‘°‚Ì—«‚ðŒoÏ”­“W‚ƎЉ“W‚ÉŽQ—^‚³‚¹A—«‚ð‘ã•\‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA’j—•½“™‚ð‘£i‚·‚邱‚Æv‚Å‚ ‚éi’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’†‰›l–¯­•{@2005jB

’†‘­•{‹@ŠÖ‚ÌŒö•\‚É‚æ‚é‚ÆAŒ»ÝA’†‘­•{‚Æ—«‚𒇉‚é‘gD‚Í25ˆÈã‚É‚Ì‚Ú‚éB‚»‚Ì‚È‚©‚ÅA­•{‚̈ê‚•”–å‚Æ‚µ‚ÄÅ‚à’†S“I‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªu’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ïv‚Å‚ ‚éB’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ï‚ÍA’†‘‹¤ŽY“}A’†‘­•{‚Æ—«‚ð‚‚Ȃ¬A—«‚ð‘ã•\‚µ‚ÄA­Ž¡AŽÐ‰ïŠˆ“®‚È‚Ç—lX‚È•ª–ì‚Å‚Ì—«‚ÌŒ —˜‚ðŠl“¾‚·‚邽‚ßA­•{‚É“­‚«‚©‚¯‚é‘gD‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤i’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’†‰›l–¯­•{@2005jB

‚Ü‚½A­•{‹@ŠÖ‚ÌŒö•\‚É‚æ‚é‚ÆAu’†‰Øl–¯‹¤˜a‘•w—˜A‡‰ïv‚ªŽå·‚é‘S‘•w—‘ã•\‘å‰ï‚ÍA5”N‚É1“xŠJ³‚ê‚éB‰ï‹c‚Å‚ÍAŽå‚É5”NŠÔ‚ÌŽ–‹Æ•ñ‚Æ‚»‚ê‚©‚çæ5”NŠÔ‚ÌŽ–‹ÆŒv‰æ‚ª§’肳‚ê‚éB‚Ü‚½A5”N‚ÌŠÔ‚É–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½–â‘è“_‚âV‚½‚È󋵂Ȃǂð­•{‚É•ñ‚µA‰ðŒˆ‚ð‹‚ß‚éB‚³‚ç‚ÉA’†‘•w—˜A‡‰ï‚Í—lX‚È—§ê‚Ì—«‚ð‘ã•\‚µA—«‚ÌŒ —˜‚É‚©‚©‚í‚é–@—¥‚̧’è‚Ɖü³A‚¨‚æ‚Ñ‚»‚ÌŽÀŽ{‚ÉŠÖ‚·‚éŠÄ“‚ɂàŽQ—^‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚àA­•{‚ÌŠÖŒW•”–å‚Í•w—˜A‡‰ï‚̈ӌ©‚âA’ñ‹N‚³‚ꂽ–â‘è“_‚È‚Ç‚ð^Œ•‚É•·‚«Žæ‚èA­ô‚ÆŠé‰æ‚É•w—˜A‡‰ï‚Ì’ñˆÄ‚ðŽæ‚è“ü‚ê‚悤‚É‹C‚ð”z‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éi’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’†‰›l–¯­•{@2005jBŠm‚©‚ÉA­•{‚̈ê‚•”–å‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ï‚ªA‘S‘‚Ì—«‚Æ­•{‚Æ‚Ìd—v‚ȃpƒCƒv–ð‚ð‰Ê‚½‚µA—«‚ª­Ž¡‚âŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Ƃ𑣂µA—«‚Ì’nˆÊŒüã‚ð‘£i‚·‚邱‚Æ‚É‚à—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA“¯‰ï‚Í‹@”\‚·‚é”͈͂ªL‚­‚Ä‚àA‚·‚ׂĂ̗«‚Æ‚©‚©‚í‚邱‚Æ‚ª•s‰Â”\‚Å‚ ‚é‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB

2006”N8ŒŽ29“úA–k‹ž‚ÅŠJ³‚ꂽ‘˜A‘æ4‰ñ¢ŠE•w—‘å‰ï10Žü”N‚Ì‹L”O‰ï‚ÉA’†‘‚̌Ӌџ·ŽåÈ‚ªoÈ‚µA10”N‘O‚Ì‘˜A‘æ4‰ñ¢ŠE•w—‘å‰ï‚ŧ’肳‚ꂽu–k‹žéŒ¾v‚Æus“®j—Ìv‚ðˆø‚«‘±‚«Ž·s‚·‚é‚Æ–¾Œ¾‚µ‚½B¢ŠE•½˜a‚ðŽç‚èAl—Þ‹¤’Ê‚Ì”­“W‚ð‘£i‚·‚é‰ß’ö‚É‚¨‚¢‚ÄAŠe‘—«‚Ì”\—Í‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚èA—«‚Í“V‚Ì”¼•ª‚ðŽx‚¦‚邱‚Æ‚à‹­’²‚µ‚½B10”N‘O–k‹ž‚ÅŠJ³‚ꂽ“¯‘å‰ïˆÈ~‚àA’†‘‚Ì”­“WA’†‰Ø–¯‘°‚Ì”­“W‚É‚ÍA’†‘•w—‚©‚ç‚ÌÏ‹É“I‚ÈŽQ—^‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚ƌӋџ·ŽåÈ‚Í–¾Œ¾‚µ‚½B‚³‚ç‚ÉA’†‘­•{‚Í]—ˆ‚Ƃ͈قȂèA­Ž¡AŒoÏA•¶‰»AŽÐ‰ï¶Šˆ–Ê‚Å‚Ì—«‚Ì–ðŠ„‚ðdŽ‹‚·‚邱‚ÆA’j—•½“™‚ðˆêŠÑ‚³‚¹‚é‚Æ‚µA—«‚ÌŒ —˜•Ûá‚ðŽÐ‰ï‚Ì”­“W‚Æi•à‚ð•]‰¿‚·‚éd—v‚ȃVƒ“ƒ{ƒ‹‚Å‚à‚ ‚é‚Æ‹­’²‚µ‚½B‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÍA—«‚ª‹N‹Æ‚·‚邱‚Æ‚ÆAŽÐ‰ïŒoÏ‚Ì”­“W‚Í‘Š—e‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µA—«‚ªŽ–‹Æ‚ð‹»‚·‚±‚Æ‚ÍŒoÏ”­“W‚É‚Í•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚Ì‚à‚ÆA¡Œã‚àu’j—•½“™v‚ðˆêŠÑ‚µ‚½­ô‚Æ‚µ‚ČłßA—«‚Ì‹N‹Æ‚ð‘£i‚·‚éŽÐ‰ïŠÂ‹«‚𮂦‚é‚Æq‚ׂ½B‚Ü‚½AŒÓ‹ÑŸ·ŽåÈ‚ÍAÅŒã‚ÉA—«‚Ì’nˆÊ‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ÍA’†‘‚̎Љ“W‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚邽‚ß‚É‚àAd—v‚ȉۑè‚̈ê‚‚ł ‚èA‘‚Ì­Ž¡AŒoÏA•¶‰»‚Ìi•à‚Ì“x‡‚¢‚à”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒJ‚è•Ô‚µ‹­’²‚µ‚½iV‰Ø–Ô@2006jB

 

‘æ2ß@ƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚É‚æ‚錻‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[ó‹µ

‚»‚ê‚ɉž‚¶‚ÄAŋ߂̃}ƒXƒRƒ~•ñ“¹‚ÍA‚æ‚­—«?’…”¼?“Vi—«‚Í“V‚Ì”¼•ª‚ðŽx‚¦‚éj‚Æ‹­’²‚µA’†‘l—«‚ÌŽÀ󂪗lX‚È•ª–ì‚⑤–Ê‚Å‚àA—Ç‚¢•ûŒü‚ɉü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð•ñ“¹‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB

’†‘‚Ì­Ž¡‚̪Š²‚ðŽx‚¦‚é‚Ì‚ªAl–¯‘ã•\‘å‰ï§“x‚Å‚ ‚éBƒƒfƒBƒA•ñ“¹‚É‚æ‚é‚ÆA­•{‚ÍA—«‚ªŠel–¯‘ã•\‘å‰ïiŒ§AŽsAÈl–¯‘ã•\‘å‰ïj‚Åd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚Ì‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‘‰Æ“Œv‹Ç‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA1993`2003”N‚ÌŠÔA‘S‘l–¯‘ã•\ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½—«‚ªA‘S‘‚Ìí–±ˆÏˆõ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA1993”N‚Ì9.3“‚©‚çA1998”N‚Ì15.5“‚É㸂µA‚³‚ç‚É2003”N‚Ì16.8“‚É㸂µ‚½i‘‰Æ“Œv‹ÇlŒû˜aŽÐ‰ï‰È‹Z“ŒvŽi@2004jB

Œ»‘ã’†‘l—«‚Ì󋵂ðƒEƒFƒuƒTƒCƒg‚Å‚ÍAŽŸ‚̂悤‚ÉЉ‚Ä‚¢‚éBu2002”N––‚Ì’iŠK‚ÅA’†‘‚Å‚Í—«‚ÌlŒû‚Í6.2‰­l‚É’B‚µA‘lŒû‚Ì48.5“‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB’†‘­•{‚Í’j—•½“™‚ð‘‰Æ‚ƎЉ“W‚ÌŠî–{­ô‚Æ‚µ‚Ä‹­‚­’ñ¥‚µA—«‚Ì”­“W‚Æi•à‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚éB­•{‚ÍA‘‚̃}ƒNƒ­ô‚ð§’è‚·‚éÛA’j—‚Æ‚à•½“™‚É­ô‚̧’è‚ÉŽQ—^‚µA‹¤‚É”­“W‚µA‹¤‚É—˜‰v‚ðŠl“¾‚·‚邱‚Æ‚ðŒ´‘¥‚Æ‚µ‚ÄA—«‚Ìi•à‚Æ”­“W‚ð–@—¥ãA•ÛႵ‚Ä‚¢‚éB’†‘­•{‚âAŽÐ‰ï‚ÌŠe’c‘Ì‚Ì“w—Í‚É‚æ‚Á‚ÄA’†‘—«‚Ì’nˆÊ‚ª‚Í‚é‚©‚É㸂µA—«‚̎Љïio‚̈ӎ¯‚ª‰ü‘P‚³‚êA—«‚ð‚ß‚®‚éŽÐ‰ï󋵂ÍV‚½‚È“WŠJ‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¢‚éviCHINA@ABC@2005jB

‚Ü‚½A2000”N‚É‘S‘•w—˜A‡‰ï‚Æ‘‰Æ“Œv‹Ç‚ª‹¤“¯‚Ås‚Á‚½—«‚̎Љï’nˆÊ‚ɂ‚¢‚ẴAƒ“ƒP[ƒg’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA93.2“‚Ì“sŽs•”—«‚ª¥ˆ÷‚Ɖƒë‚Éu”ñí‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚évAu”äŠr“I‚É–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚év‚Æ“š‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A2005”N‚Ì‚ ‚é•ñ“¹‚É‚æ‚é‚ÆA’†‘‘S“y‚Ì3.5‰­¢‘Ñ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Í—öˆ¤‚É‚æ‚鎩Žå“I‚©‚‡–@“I‚È¥ˆ÷‚Ŭ—§‚µ‚Ä‚¢‚éB‰Æ’ëŠÖŒW‚Í•½“™A‚©‚Â’‡‚ª‚æ‚­A—«‚Í[•ª‚Èl“IA‚Ü‚½àŽY‚ÌŒ —˜‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤iCHINA@ABC@2005jB

‚³‚ç‚ÉAw’†‘•w—x2001”N‘æ4†‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ’†‘•w—ŽGŽŽÐ—«’²¸ƒZƒ“ƒ^[‚̃Aƒ“ƒP[ƒg’²¸uŽ„‚ªŒ©‚é—«ŽQ­v‚É‚æ‚é‚ÆA—«‚ÌŽQ­ƒCƒR[ƒ‹uŽÐ‰ï‚Ì•¨Ž–‚ɑ΂µ‚Ĉӌ©‚ðq‚ׂ邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚ª14.3“Au–ðl‚ɂȂ邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚Í5.3“Auˆø‚«—§‚Ä–ð‚ɂȂ邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚Í0.9“AuŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰ÁA‚Ü‚½ŽÐ‰ï‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚Í80.8“‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Bw’†‘•w—x‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽ‚±‚̃Aƒ“ƒP[ƒg’²¸‚ɑ΂µ‚ÄA‚ ‚é‹LŽÒ‚ÍŽŸ‚̂悤‚ÉŽw“E‚µ‚½B—«‚ÌŽQ­ƒCƒR[ƒ‹uˆø‚«—§‚Ä–ð‚ɂȂ邱‚Æv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚ª0.9“‚ɑ΂µ‚ÄAuŽÐ‰ïŠÇ—ŽQ—^‚·‚éiŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰ÁA‚Ü‚½ŽÐ‰ï‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚邱‚Æjv‚Æ‚¢‚¤‰ñ“š‚ª80.8“‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍA—«‚Ì8Š„ˆÈオ­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚Ì–{Ž¿“IˆÓ‹`‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¨‚èA’P‚ÉŠÇ—AŠÄ“‚̃|ƒXƒg‚ÉA‚­‚±‚Æ‚ªŽQ­‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È’Pƒ‚©‚•\–Ê“I‚È”FŽ¯‚Í­‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‚±‚̃Aƒ“ƒP[ƒg’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚é‚ÆA‘½‚­‚Ìl‚ªA—«ŽQ­‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠT”O¥ˆÓ‹`‚ɑ΂·‚é”FŽ¯‚ð[‚ß‚Ä‚¨‚èA—«ŽQ­‚̎ЉïŠî”Õ‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚éi’†‘•w—@2001jB

‚Ü‚½Aw–k‹ž“ú•ñx‚É‚æ‚é‚ÆA–k‹žŽs‚ª‘S‘‚©‚çŽs‚Ì•›‹Ç’·ƒNƒ‰ƒX‚ÌŠ²•”‚ð30–¼Œö•å‚µ‚½Œ‹‰ÊA‡ŠiŽÒ‚Ì‚¤‚¿—«‚Í9–¼‚ÅA‡ŠiŽÒ‚Ì30“‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB–k‹ž“ú•ñ‚ÍAƒgƒbƒv‚É—§‚Â’†‘‚Ì—«‚Ì”‚à”NX‘‰Á‚·‚éŒXŒü‚ª‚ ‚é‚Æ•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚éi–k‹ž“ú•ñ2001jB

2005”N8ŒŽ29“ú•t‚ÌwV‰Ø–Ôxƒjƒ…[ƒX‚É‚æ‚é‚ÆAŒ»Ý’†‘‚Å‚ÍA—«‚Ì‹N‹Æ‰Æ‚ª21“‚ðè‚ßA‚»‚ÌŠ„‡‚Í’j«‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Å‚ ‚éB’†‘‘S‘•w—˜A‡‰ï‚̉©•›ŽåÈ‚É‚æ‚é‚ÆA80”N‘ãˆÈ~AŽ©‚ç‘n‹Æ‰Æ‚É‚È‚Á‚½—«‚Í”NX‘‰Á‚µAŒ»Ý‚Ì—«‹N‹Æ‰Æ‚Ì”‚ª‹N‹Æ‰Æ‘”‚Ì20“‚Éã‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A‰©•›ŽåÈ‚ÍA1998”NˆÈ~AŠe’n•û‚Ì•w—˜A‡‰ï‚ÍŽ¸‹Æ‚µ‚½—«‚Ì‚½‚ßA–ñ580–œl‚ÉÄAE‚Å‚«‚é‚悤Aˆç¬ŒP—û‚µA‚»‚ÌŒ‹‰ÊA–ñ”¼•ª‚Ì—«‚ÍAÄAE‚ª‚Å‚«‚½‚Æq‚ׂ½B

ˆÈã‚̃Aƒ“ƒP[ƒg’²¸‚ÌŒ‹‰Ê‚©‚ç‚Ý‚ê‚ÎA’†‘­•{‚Í’j—•½“™‚ðæ‚¢A–@—¥ãA—«‚Ìi•à‚Æ”­“W‚ð–ñ‘©‚µA‰Æ’붊ˆ‚É•s–ž‚Í‚È‚­A—«‚ª­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚Ì–{Ž¿“IˆÓ‹`‚à‚Ù‚Ú—‰ð‚µ‚Ä‚¨‚èA—«ŽQ­‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠT”O¥ˆÓ‹`‚ɑ΂·‚é”FŽ¯‚à[‚ß‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¤Ž–‚É‚È‚éB‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚É‚ÍA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢BŽÀÛ‚É‚ÍA’j—•½“™‚ªŽÀŒ»‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢“_‚ðŽŸÍ‚Ř_‚¶‚éB



‘æ‡WÍ@­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚½Œ»ŽÀ‚̃WƒFƒ“ƒ_[ŠÖŒW

 

‘æ‡WÍ‚ÍA‘æ‡VÍ‚Åq‚ׂ½­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ闫‚ÌŽÀó‚ɂ‚¢‚Ę_‚¶‚éB

@Šm‚©‚ÉAŒ»‘ã‚Ì’†‘‚Ì–@—¥‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚ð•ÛႵ‚Ä‚¢‚éB“Á‚Éu¥ˆ÷–@v‚âAu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚È‚Ç‚ÍAŒ»‘ã‚Ì’†‘l—«‚Ì­Ž¡AŒoÏA•¶‰»A‰Æ’붊ˆ‚ÌV‚½‚ÈŒ»ó‚ɉž‚¶‚ÄAð€‚ª’ljÁ‚³‚êA‚æ‚èL‚¢”͈͂ŗ«‚ÌŒ —˜•ÛŒì‚ðæ‚Á‚Ä‚¢‚éB‘æ‡VÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉA—Ž™“¶‚Ì“üŠw—¦‚ª‚‚Ü‚èA’j—‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é”N”‚Ì·‚àk¬‚³‚êA—«‚Ì‹³ˆç”N”‚ÍA“¯‚¶”N‚Ì’j«•½‹Ï‹³ˆç”N”‚æ‚肽‚¾1”N­‚È‚¢iŽj@—«@2006:106-115jB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A—«‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é”N”‚Í’j«‚æ‚è’Z‚¢‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A”_‘º•”‚É‚¨‚¢‚ÄA¬ŠwZ‚Å‹³ˆç‚ðI‚¦‚½—«‚ÌŠ„‡‚ÍA’j«‚æ‚è21.9ƒ|ƒCƒ“ƒg‚à‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB—«‚Ì’†‘²—¦‚ÍA’j«‚æ‚è20.8ƒ|ƒCƒ“ƒg‚à’á‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ»ÝA’†‘­•{‚ÍA•n¢’nˆæA‚Ü‚½­”–¯‘°‚Ì’nˆæ‚Å‚ÌA—Ž™‚ÌAŠw‚ð‰‡•‚·‚邽‚ßAutåQŒv‰æit‚̂‚ڂ݃vƒƒWƒFƒNƒgjv‚ðŽÀŽ{‚µAutåQ”Çv‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½—Ž™‚Ì”‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A–ˆ”N’†‘‘S“y‚ÅAŠwZ‚𒆑ނ·‚éŠw¶‚Ì‚¤‚¿A—ŽqŽ™“¶‚Ì”‚Í–ñ7Š„‚ð‚µ‚ß‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½A­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚ÍA¥ˆ÷A‰Æ’ëAŽQ­‚È‚Ç‚ÉŠÖ‚·‚é—«‚Ì󋵂͉ü‘P‚³‚ꂽ‚Æ•ñ“¹‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÌA¥ˆ÷–@‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽ‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚ÈŒ´‘¥‚Å‚ ‚éu¥ˆ÷Ž©—Rv‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‚ÉŠ®‘S‚É’B¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB1990”N‘æˆêŠú‚És‚í‚ꂽ—«‚Ì’nˆÊ‚ÉŠÖ‚·‚é“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢A‚Ü‚½e‚ªˆêØ‚ð‚Ƃ肵‚«‚Á‚Ä‚¢‚錋¥‚ÍA“sŽs•”‚Å‚Í20.1%A”_‘º•”‚Å‚Í36.5%‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‘S‘‚Ì–ñ3•ª‚Ì1‚Ì—«‚ÍA‰Æ’ë“à‚Å‚ÍAd‘å‚ÈŒˆ‚ߎ–‚ɑ΂µ‚ÄAˆÓŒ©‚ðo‚·Œ —˜‚ª‚È‚¢B‚³‚ç‚ÉŽQ­‚·‚é—«‚ÍA‰ÆŽ–‚Æ‚Ì—¼—§‚ðŠú‘Ò‚³‚ê‚邽‚ßA’j«ˆÈã‚Ì•‰’S‚âƒXƒgƒŒƒX‚𕉂Á‚Ä‚¢‚錻ŽÀ‚à‚ ‚éB

–{Í‚Å‚ÍA¥ˆ÷AA‹ÆA‰Æ’ë“à‚̎哱Œ A‹³ˆçA‰Æ’ë“à–\—Í‚Ì5‚‚̊p“x‚©‚çAŒ»‘ã—«‚Ì󋵂ɂ‚¢‚Äq‚ׂéB‚³‚ç‚ÉAŒ»Ý‚Ì’†‘‚Å‚Í‘‰cŠé‹Æ‚ª‰ð‘Ì‚µA‹£‘ˆ‚ÉŠî‚­–{Ši“I‚ÈŒoϘ_—‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•¶‰»‚ÌŠJ•úAŽÐ‰ï‚̕ω»A¶Šˆ…€‚ÌŒüã‚É‚æ‚Á‚ÄAlX‚ÌŽ‹–ì‚âŒð۔͈͂ªŠg‘債AˆÈ‘O‚ƈقȂÁ‚½V‚½‚ȎЉï󋵂ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é“_‚ɂ‚¢‚Ę_‚¶‚éB

 

‘æ1ß@¥ˆ÷‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ

’†‘l—«‚Ì­Ž¡AŒoÏA•¶‰»A‰Æ’붊ˆ‚̕ω»‚É‚Æ‚à‚È‚¢•\–ʉ»‚µ‚Ä‚«‚½–â‘è“_‚ɉž‚¶‚ÄA1950”N‚ɧ’肳‚ꂽu¥ˆ÷–@v‚ÍA1980”N‚Æ2001”N‚Ì“ñ‰ñ‚ɂ킽‚Á‚ĉü’肳‚ꂽB–@—¥‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚Í‚æ‚èL‚¢”͈͂Ŏç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB¡‚Ì’†‘‚Å‚ÍAuŒ›–@v‚Æu¥ˆ÷–@v‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AuŒY–@vAu–¯–@’Ê‘¥vAu•w—Œ ‰v•Ûá–@vAu•ê‰d•ÛŒ’–@v‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚ÌŒ —˜‚ª–@—¥ãA•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éBu¥ˆ÷–@v‚Ì‚È‚©‚Å‚àAÅ‚àd—v‚Èð€‚Å‚ ‚é—«‚Ìu¥ˆ÷Ž©—Ri–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥‚Í‚·‚ׂċւ¶‚éjv‚ÍA¥ˆ÷–@‚ªŽ{s‚³‚ê‚éˆÈ‘O‚Ìe‚ª¥ˆ÷‚̈êØ‚ð‚Ƃ肵‚«‚銵K‚ð‘å‚«‚­‰ü‘P‚³‚¹‚½B‚µ‚©‚µA1990”N‘æˆêŠú‚És‚í‚ꂽ—«‚Ì’nˆÊ‚ÉŠÖ‚·‚é“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA“sŽs•”‚Å‚Í20.1%A”_‘º•”‚Å‚Í36.5%‚Ì—«‚ÌŒ‹¥‚ðA‚¢‚Ü‚¾‚Ée‚ªˆêØ‚ð‚Ƃ肵‚«‚Á‚Ä‚¢‚éi‘S‘•w˜AA‘‰Æ“Œv‹Ç@2001jB‚Ü‚½A1994”N‚É‚ÍAe‚ª‚Ƃ肵‚«‚錋¥‚ÌŠ„‡‚ÍA“sŽs•”‚Å‚Í4.98%‚ɉº‚ª‚Á‚½‚ªA”_‘º•”‚Å‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‚É28.98%‚É‚Ì‚Ú‚éi¹‹gË1995F79jB2001”N‘æ“ñŠú‚És‚í‚ꂽ—«‚Ì’nˆÊ‚ÉŠÖ‚·‚é“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA”_‘º•”‚Å‚Í16.1%‚Ì—«‚ÍŽ©•ª‚̈ӎv‚ÅŒ‹¥‚Å‚«‚È‚¢i‘S‘•w˜AA‘‰Æ“Œv‹Ç@2001jB‚æ‚Á‚ÄA¥ˆ÷–@‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽ‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚ÈŒ´‘¥‚Å‚ ‚éu¥ˆ÷Ž©—Rv‚ÍAŠ®‘S‚É‚Í’B¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éBu¥ˆ÷Ž©—Rv‚ÍA’†‘l—«‚ÌŒ‹¥‚ÉŠÖ‚·‚錠—˜‚ð•ÛႵ‚½‚Æ•]‰¿‚³‚ê‚éˆê•û‚ÅAˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥‚ŋꂵ‚ñ‚Å‚¢‚é—«‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB

Œ»Ý‚Ì’†‘‚Å‚ÍAŽsê‹£‘ˆ‚ªŒƒ‚µ‚­‚È‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚»‚ꂼ‚ê‚Ìl‚ªŽ‚‰¿’lŠÏ‚⌋¥‚É‹‚ß‚é‚à‚Ì‚ª•Ï‚í‚è‚‚‚ ‚éB‚Ü‚½A•¶‰»‚ÌŠJ•úAŽÐ‰ï‚̕ω»A¶Šˆ…€‚Ì㸂ɂæ‚Á‚ÄAlX‚ÌŽ‹–ì‚âŒð۔͈͂ªŠg‘債A‚»‚ê‚É]‚¢Œ‹¥‚ɑ΂·‚éˆÓŽ¯Al‚¦•ûAs“®•ûŽ®‚à•Ï‰»‚µ‚‚‚ ‚éB—öˆ¤‚⌋¥‚ÉA‚æ‚è‚‚¢Ž¿‚ð‹‚ßA‘I‘ð‚ÌŽ©—R‚Æ‘½—l‰»‚ª‚³‚ç‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA¥ˆ÷ŠÖŒW‚ÌŽ¿‚ð‚‚ßAˆÀ’è‚ȶŠˆ‚𓾂邽‚ßAV‚½‚Èu¥ˆ÷Ž©—RvŠÏ‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½B

1996”N‚©‚ç2000”N‚Ü‚Å‚Ì“Œv‚É‚æ‚ê‚ÎA‘S‘‚Å—«‚ÌAE—¦‚ªŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éi‘‰Æ“Œv‹ÇŽÐ‰ï“ŒvŽi@1987jB‘åŠw‚Å‚ÍAuŠ±“¾DC•s”@‰Å“¾Di‚¢‚¢ŽdŽ–‚ðŒ©‚Â‚¯‚é‚æ‚è‚ÍA‚¢‚¢‚¨‰Å‚És‚­‚±‚Æ‚¾jv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ª‚©‚È‚è—¬s‚µA¥ˆ÷‘Š’kŠ‚É‚¨Œ©‡‚¢Œ‹¥‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚é‘åŠw3A4”N‚Ì—ŽqŠw¶‚â—¼e‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éiŒoÏŽQl•ñ@2006jB”Þ—‚½‚¿‚ª‹‚ß‚Ä‚¢‚邨Œ©‡‚¢‘ŠŽè‚Í•K‚¸u—L–[C—L?CŽ–?—L¬i‰ÆAŽÔA‚¢‚¢ŽdŽ–‚ðŽ‚‚±‚Æjv‚Æ‚¢‚¤ðŒ‚ð–ž‚½‚·ŽÒ‚Å‚ ‚éBŽR¼È‚É‚ ‚é‘åŠw‚Ì4”N¶‚ÍA3‰ñ‚¨Œ©‡‚¢‚ð‚µA‚¨Œ©‡‚¢‘ŠŽè‚Í‚·‚ׂĂ»‚ÌðŒ‚ɇ‚¤l‚Å‚ ‚Á‚½BuðŒ‚ª‚·‚ׂ悤l‚Ì’†‚©‚猋¥‚Ì‘ŠŽè‚ð‘I‚Ñ‚Ü‚·v‚Ɣޗ‚ÍŒ¾‚¤iŒoÏŽQl•ñ@2006jB”Þ—‚̃Nƒ‰ƒXƒ[ƒg‚É‚æ‚é‚ÆA”Þ—‚̂悤‚É‘²‹ÆŒã‚·‚®Œ‹¥‚µ‚½‚¢“¯‹‰¶‚ª‚©‚Ȃ葽‚­A“¯‚¶—¾‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚郋[ƒ€ƒ[ƒg‚ÅA‚¨Œ©‡‚¢‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é—Fl‚ªŽOl‚à‚¢‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿‚̈êl‚ÍA‘åŠw3”N¶‚©‚ç5‰ñ‚Ì‚¨Œ©‡‚¢‚ð‚µ‚½B‘åŠw‚Å‚Íu‰Å˜¢D˜VŒöC­?“l20”Ni‚¢‚¢ƒp[ƒgƒi[‚ðŒ©‚Â‚¯‚½‚çA20”N“w—Í‚µ‚È‚­‚Ä‚à‚¢‚¢jv‚âAu’jèωÆC—èωÅi’j«‚̬Œ÷‚͉ƕ¿‚É‚æ‚èA—«‚Í‚Ç‚ñ‚ȉƂ̉łɂȂé‚Ì‚©‚ªŸ•‰‚¾jv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ð‚à‚Âl‚ª‘‰Á‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚éB‚±‚ÌŒXŒü‚ÍŽR¼È‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AŸ´]È‚È‚Ç‚à‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍŽ©—R‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽŽÐ‰ï‚Å‚ÌŒÂl‚Ì‘I‘ð‚Æ‚¢‚í‚ê‚邪A—«‚ÌŒ —˜‚ª–@—¥ã‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AŠ®‘S‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

‚Ü‚½A‚¨Œ©‡‚¢‚ÅŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚鑽‚­‚Ì—«‚Í‚¨‹à‚µ‚©–Ú‚É“ü‚ç‚È‚¢‚½‚ßA‚¨Œ©‡‚¢¥ˆ÷‚Ì•sˆÀ’è«‚È‚ÇA‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŠë‹@iŒ–‰ÜA‰Æ’ë–\—ÍA—£¥‚È‚Çj‚ª‘å‚«‚¢‚Æ„Ž@‚Å‚«‚éB‚æ‚Á‚ÄAu¥ˆ÷Ž©—Rv‚ÍA—”O‚Ƃ͈قȂéŒ`‚ÅŽó—e‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

@’†‘‚Å‚ÍA–ˆ”NŠCŠO‚É—¯Šw‚·‚él‚Ì”‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB’†‘‹³ˆç•”‚Ì2005”N‚Ì’†‘‚©‚çŠCŠO‚Ö‚Ì—¯Šw¶‘”‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA1978`2005”N––‚Ü‚Å‚ÌŠÔA‘”ï‚ÆŽ„”ï‚ð‡‚킹‚½ŠCŠO—¯Šw¶”‚ÍA93.34–œ‚Éã‚Á‚½i’i–ô’†“ú•ñ@2006jB“ú–{‚Ö‚Ì—¯Šw¶”‚à–ˆ”N‘‰Á‚µA•½¬17”N5ŒŽ1“úŒ»Ý8.06–œl‚Éã‚éi“Æ—§s­–@l“ú–{Šw¶Žx‰‡‹@\JASSO@2006jB’†‘‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•û‚Å‚ÍA¬l‚É‚È‚Á‚½Žq‹Ÿ‚ªAe‚Ì‚»‚΂ɖ߂Á‚ÄeFs‚ð‚·‚é‚Ì‚Í‹`–±‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‹A‘‚µ‚½l‚Ì”‚ÍA23.29–œl‚µ‚©‚¢‚È‚©‚Á‚½i’i–ô’†“ú•ñ@2006jB1982”N‚ɈêlŽq­ô‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŒ»Ý25Έȉº‚Ì”N‚Í‘å’ïˆêlŽq‚Å‚ ‚邽‚ßA’†‘‚Å‚ÍA—¯Šw‚µ‚½Žq‹Ÿ‚ðŽ©•ª‚Ì‚»‚΂ɖ߂点‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚ée‚ªŠmŽÀ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄAŽ©•ª‚Ì–º‚⑧Žq‚ð«—ˆ‹A‘‚³‚¹‚邽‚ßA‘§Žq‚â–º‚Ì‘ã‚í‚è‚Ée‚ªŒ©‡‚¢‘ŠŽè‚ð‘I‚ÑAˆêŽž‹A‘‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔA‚¨Œ©‡‚¢‚ð‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª•MŽÒ‚ÌŽü‚è‚É”‘½‚­‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éBeFs‚Æ‚Í‚¢‚¦A•s–{ˆÓ‚ÈŒ‹¥‚ð‚µA‹ê‚µ‚ñ‚Å‚¢‚éƒJƒbƒvƒ‹‚Ì”‚à­‚È‚­‚È‚¢B

@u¥ˆ÷–@v‚ª§’肳‚ê‚Ä‚©‚ç56”N‚ªŒo‚¿A–{l‚̈ӎv‚É‚æ‚ç‚È‚¢Œ‹¥‚Í‚·‚ׂċւ¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éˆê•ûA¶Šˆ‚̕ω»A¶Šˆ…€‚É‚æ‚Á‚ÄA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È󋵂ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½Bu¥ˆ÷Ž©—Rv‚àAˆÈã‚̂悤‚ÈŒ`‚ÅŽó—e‚³‚êAŠ®‘S‚É’B¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¢‚ª‚½‚¢B

‰üŠvŠJ•úŒãAŒoÏ‚ª‹}‘¬“I‚É”­“W‚·‚éˆê•ûAlX‚Ìl‚¦•û‚âA‰¿’lŠÏ‚È‚Ç‚à•Ï‰»‚µ‚‚‚ ‚éB‹Œ—ˆ‚Ìu‰ÅŒ{Œ{A‰Å‹ç‹çiŒ{‚ɉł¢‚¾‚çŒ{‚É]‚¢AŒ¢‚ɉł¢‚¾‚猢‚É]‚¤B‚·‚È‚í‚¿‚¢‚Á‚½‚ñŒ‹¥‚µ‚½‚çAˆê¶‚»‚Ìl‚É]‚¤‚ׂ«‚¾jv‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È¥ˆ÷ŠÏ‚à•ö‚ê‚Ä‚¢‚­ŒXŒü‚É‚ ‚éB•v•w¶Šˆ‚ª‚¤‚Ü‚­‚¢‚©‚È‚¢‚È‚çA—£¥‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚êV‚½‚È“¹‚ð•à‚ÝAŽ©•ª‚ÌV‚µ‚¢l¶‚ð‹‚ß‚él‚ª‘‚¦‚‚‚ ‚éB‚±‚̂悤‚ȉ¿’lŠÏ‚̕ω»‚É”º‚¢A“Á‚É80”N‘ãˆÈ~A—£¥—¦‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB—£¥—¦‚Í1979”N‚Ì4.7%‚©‚çA1992”N‚Ì8.9%‚Éã‚èA‚³‚ç‚É2000”N‚É19.0%‚Ü‚Å‘‰Á‚µ‚½B20”NŠÔ‚ÅA–ñ4”{‚É‘‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éBiŒF@2005F189-198jB

V‚½‚Èu¥ˆ÷–@v‚É‚ÍA•v•wàŽY§“x‚Æ—£¥‘¹ŠQ”…ž§“x‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µŒ»ŽÀ‚É‚ÍA—£¥‚É‚æ‚èA—«‚ÍZ‚Þꊂª‚È‚­‚È‚èAˆÔŽÓ—¿‚ª‚à‚炦‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ç‚É‚æ‚é‘iׂª‘‰Á‚µ‚‚‚ ‚éB1998`1999”N8ŒŽ‚Ü‚ÅA‰Æ‚ÌŒ —˜‚É‚æ‚é‘iׂª277Œ‚ÅA—£¥‚É‚æ‚é‘i׌”‚Ì48.3ƒp[ƒZƒ“ƒg‚ðè‚ß‚éi“c@1999jB‚Ü‚½A2001”N5ŒŽ`2002”N12ŒŽ‚É‚©‚¯‚ÄA—«‚Ì—£¥‚É‚æ‚éŒoÏ•â•‚ð‹‚ß‚é‘iׂªA76Œ‚ÅA‘S‘iׂÌ90.8ƒp[ƒZƒ“ƒgè‚ß‚éB‘ǐׂ‹‰ÊA63Œ‚É•â•‹à‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽ‚ªA•â•‹àŠz‚ª‚킸‚©‚Å‚ ‚Á‚½i›Þ@2004F41-49jB‚æ‚Á‚ÄA–@—¥‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ðŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪AŽÀÛ‚ÍA—«‚ɑ΂·‚éŽÐ‰ï•ÛႪ‚Ü‚¾•sŠ®‘S‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB

‚Ü‚½—£¥ŒãAŽ©ŽE‚·‚é”_‘º•”‚Ì—«‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì’†‚ÅAÅ‚àŽ©ŽE‚ª‘½‚¢”N—î‘w‚Í15`39΂̊Ԃł ‚éB1990`1994”N‚És‚í‚ꂽ’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA—«‚ÌŽ©ŽE‚É‚æ‚鎀–Sl”‚Í17–œ3,230l‚Å‚ ‚éB”_‘º•”—«‚ÌŽ©ŽE—¦‚ÍA“sŽs•”’j—‚ÌŽ©ŽE—¦A”_‘º•”’j«‚ÌŽ©ŽE—¦‚ð‚Í‚é‚©‚Éã‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA”_‘º•”—«‚ÌŽ©ŽEŽ€–S—¦‚Í‘S‘•½‹Ï‚æ‚è‚‚¢BŽ©ŽE‚µ‚½”_‘º•”—«260l‚Ì‚¤‚¿A—£¥Œã‚̶Šˆ‹ê‚ªŒ´ˆö‚ÅŽ©ŽE‚µ‚½l‚Í86.29%‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éiŽÓ@1999F6-13jBu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚É‚ÍA—£¥—«‚ƉǕw‚ւ̶Šˆ•â•‚âAŠù¥—«‚̉ƒë“àŒ —˜‚È‚Ç‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AŒ»ŽÀ‚É‚ÍA–@‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚錴‘¥‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Ì‚ÍA‚Ü‚¾‘å‚«‚ÈŠu‚½‚肪‚ ‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB

Šm‚©‚ÉA’†‘‚Å‚ÍA—«‚Í’j«‚Æ•½“™‚ÌŒ —˜‚ª–@‚Å•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚Å‚ÍA’jŽ™‚ðŽY‚ނׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤•—’ª‚ªˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AŽq‹Ÿ‚ðŽY‚Þ‚±‚Æ‚ÌÓ”C‚ÍA—«‚ª‚Æ‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ªˆê”Ê“I‚Å‚ ‚éB‘‰Æ“Œv‹Ç‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA–ñ80ƒp[ƒZƒ“ƒg‚̔풲¸ŽÒ‚ª”ð”D‚ÌÓ”C‚Í—«‚É‚ ‚é‚Æ“š‚¦‚½i‘‰Æ“Œv‹ÇlŒû˜aŽÐ‰ï‰È‹Z“ŒvŽi@2004F29jB‚³‚ç‚ÉA1979”NA’†‘‚Å‚Íuˆêl‚ÁŽq­ôv‚ðŽÀŽ{‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA’j‚ÌŽq‚ª‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤Šè–]‚à“Á‚É‹­‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB–ˆ”NŽÀŽ{‚³‚ê‚é’†âŽèp‚ÉŠÖ‚·‚é“Œv‚©‚ç‚Ý‚é‚ÆA1976”N‚ÉlH—¬ŽY‚ðs‚¤—«‚Ì”‚Í474–œl‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA1985”N‚É‚Í1093–œl‚É‘‰Á‚µ‚½i’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‰q¶•”@2005F203-204jB—«‚Ì‚È‚©‚É‚ÍA–]‚Ü‚È‚¢”DP‚©‚璆₷‚邱‚Æ‚à‚ ‚邪A‘½‚­‚ÌꇂÍA’jŽq‚ðŽY‚Þ‚½‚ß‚É’†â‚ªs‚í‚ꂽB’jŽq‚ðŽY‚Þ‚½‚ß‚ÉA‘ÙŽ™‚Ì«•Ê‚ª—Žq‚Æ”»–¾‚µ‚½Žž“_‚ÅA’†â‚âAŠÔˆø‚«‚ð‚µA’jŽq‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚Ü‚ÅŒJ‚è•Ô‚·ƒP[ƒX‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚Ü‚½AˆêŽžŠú’†‘‚Å‚Íu’´¶—VŒ‚‘ài§ŒÀŠO‚ÌoŽY‚ð‚·‚é‚½‚ßAˆêŽžŠú“I‚É‚Ù‚©‚Ì’nˆæ‚ɈڂèA‚»‚Ìg‚ð‰B‚µ‚ÄoŽY‚·‚éjv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª—¬s‚µA‚»‚¤‚¢‚Á‚½Œ»Û‚à‘½‚­Œ©‚ç‚ê‚éB

¢ŠE‚ÌV¶Ž™’j—”ä‚ÍA’j—‚ÌŠ„‡i—Žq100l‚ɑ΂·‚é’jŽq”äj‚ª’jF—103`107F100‚ÌŠÔ‚Å‚ ‚邪A1982”N‚Æ2000”N‚Ì’†‘‚Å‚Ì’²¸Œ‹‰Ê‚É‚æ‚é‚ÆAV¶Ž™«•Ê”äi—Žq100l‚ɑ΂·‚é’jŽq”äj‚ÍA1982”N‚Ì‘æŽO‰ñ‘S‘lŒû’²¸‚É‚¨‚¯‚é108.5‚©‚çA2000”N‘æ5‰ñ‘S‘lŒû’²¸Žž‚É‚Í116.9‚É㸂µ‚½i‘‰Æ“Œv‹ÇlŒû˜aŽÐ‰ï‰È‹Z“ŒvŽi@2004F17jB’†‘‚Å‚ÍA‚±‚Ì18”N‚ÌŠÔAV¶Ž™«•Ê”ä‚ÍA’j«‚ÌŠ„‡‚ª‹}‘‚µA¢ŠE‚ÌV¶Ž™’j—”ä‚Ì•½‹Ï”͈͂ð10ƒ|ƒCƒ“ƒg‚àã‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éB

‚æ‚Á‚ÄA–@—¥‚ª®”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AV¢‹I‚ðŒ}‚¦‚½Œ»‘ã‚Ì’†‘‚Å‚ÍA’j‘¸—”Ú‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ªA‚¢‚Ü‚¾‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚¦‚悤B

 

‘æ2ß@‰Æ’ë“à‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ

1949”N’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒãA’†‘­•{‚Í’j—•½“™‚ÌŒ —˜‚ðŠm•Û‚·‚邽‚ß‚ÉA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–@—¥‚⌴‘¥‚ðŒö•z‚µA—«‚Í–@—¥‚Å’j«‚Æ“¯‚¶Œ —˜‚ðŽ‚¿A“¯‚¶’nˆÊ‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚½‚Æ‚¦‚ÎAu¥ˆ÷–@v‚É‚ÍAu‰Æ’ë‚Å‚Ì•v•w‚Ì’nˆÊ‚Í•½“™‚Å‚ ‚év‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ»Ý‰Æ’ë‚Ì’†‚Å‚ÍA‰Æ‚Ì”„”ƒ‚â“ŠŽ‘‚È‚Ç—«‚ªd—v‚È‚±‚Æ‚ðŒˆ’è‚·‚錠—˜‚ÍA‹Œ—ˆ‚Ì’†‘A’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚é‘O‚Æ”ä‚ׂé‚Ɖü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚Ì”wŒã‚É‚ÍA‰Æ’ë“à‚Å—«‚ªd—v‚ÈŽ–‚ðŒˆ‚ß‚éŽå“±Œ ‚ðŽ‚½‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‘¤–Ê‚à‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB¥ˆ÷–@‚É‚æ‚Á‚Ä—«‚Ì—§ê‚ª‚æ‚­‚È‚Á‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨A‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰ü‘P‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚ë‚Í‘½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

@‰Æ’ë‚É‚¨‚¯‚éd‘厖‚Ì—«Œˆ’茠‚Ì’²¸iƒTƒ“ƒvƒ‹‚ð’Šo‚·‚é’²¸j‚É‚æ‚é‚ÆAuá³–[A”ƒ–[viZ‘î‚ÌV’z‚âw“üj‚Ì‘¤–Ê‚Å‚ÍA—«Œˆ’茠”ä—¦‚Í1990”N‚Ì65.5“‚©‚çA2000”N‚Ì70.7“‚É‚Ì‚Ú‚èA10”NŠÔ‚ÌŠÔ‚Å5.1“‚ ‚ª‚Á‚½B‚Ü‚½A—«‚Íu‰Æ’ë“ŠŽ‘ˆ½‘ÝŠ¼vi‰Æ’ë“ŠŽ‘‚âƒ[ƒ“j‚Ì‘¤–Ê‚Å‚ÍAŒˆ’茠”ä—¦‚ª1990”N‚Ì50.5“‚©‚çA2000”N‚Ì60.7“‚É‚Ì‚Ú‚èA10”NŠÔ‚ÌŠÔ10.2“‚à㸂µ‚½i‘h@2005:111jB‚±‚̃f[ƒ^‚©‚猩‚é‚ÆAŠm‚©‚ÉA—«‚͉Ƃðw“ü‚·‚邱‚Æ‚â‰Æ’ë“ŠŽ‘‚âƒ[ƒ“‚ÌŒˆ’è‚·‚錠—˜‚ªAŒüサA—«‚͉ƒë“à‚ʼnƂðw“ü‚·‚邱‚Æ‚â‰Æ’ë“ŠŽ‘‚âƒ[ƒ“‚Ì•¨Ž–‚ðŒˆ‚ß‚éŽå“±Œ ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‘S‘•w—˜A‡‰ïA‘‰Æ“Œv‹Ç‚ªs‚Á‚½‘S‘‚̉ƒë“à—«‚Ì󋵂ɂ¨‚¯‚é’²¸‚Å‚ÍA—«‚Ì‚Ý‚ªŒˆ’茠‚ðŽ‚Š„‡‚Æ•v•wˆê‚É•¨Ž–‚ðŒˆ‚ß‚éŠ„‡‚̇Œv‚Í1990”N‚Ì50.1“‚©‚çA2001”N‚Ì67.4“‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½i‘S‘•w˜AA‘‰Æ“Œv‹Ç@2001jB‚±‚̃f[ƒ^‚©‚猩‚ê‚ÎA—«‚͉Ƃðw“ü‚·‚邱‚Æ‚â‰Æ’ë“ŠŽ‘‚âƒ[ƒ“‚ÌŒˆ’èˆÈŠO‚Å‚ÍA—«‚ÌŒˆ’è—¦‚ª—Ž‚¿‚éB‚³‚ç‚ÉA—«‚Ì‚Ý‚ªŒˆ’茠‚ðŽ‚Š„‡‚Æ•v•wˆê‚É•¨Ž–‚ðŒˆ‚ß‚éŠ„‡‚̇Œv‚ÍA2001”N‚Ì67.4“‚É‘‰Á‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚èA—«‚¾‚¯‚ÌŒˆ’è—¦‚͉Ƃðw“ü‚·‚邱‚Æ‚âƒ[ƒ“‚ÌꇂƔä‚ׂé‚Æ‚©‚È‚è’á‚­‚È‚éB‚æ‚Á‚ÄA‚½‚¾‚½‚ñ‚É“Œvã‚Ì”Žš‚ª‘‰Á‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚ÄA—«‚͉ƒë“à‚Åu•½“™v‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¢‚ª‚½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚Ü‚½Au•v•w‚͉ƒë‚Å‚Ì’nˆÊ‚ª•½“™‚Å‚ ‚év‚Æ­•{‘¤‚Í‹­’²‚·‚éˆê•ûA‹Œ—ˆ‚̉ƒë“à‚Å‚ÍA•v‚ÌŽû“ü‚ÍÈ‚æ‚è‚‚¢‚±‚Æ‚ªíŽ¯‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu‘æ“ñŠú’†‘•w—ŽÐ‰ï’Š—l’²¸v‚É‚æ‚é‚ÆA1990`1999”N‚Ì–ñ10”NŠÔ‚ÅA‹Æ—«‚Ì”NŽû‚Í‘å•‚É‘‰Á‚µ‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A’j«‚ÌŽû“ü‚Æ‚ÌŠi·‚ªŠg‘債‚Ä‚¢‚éB1999”NAA‹Æ—«‚Ì•½‹Ï”NŠÔŽû“ü‚Í7409.7Œ³A’j«‚Ì70.1“‚ÅA1990”N‚æ‚èŠi·‚ª7.4ƒ|ƒCƒ“ƒg‚àŠg‘債‚½‚Æ‚¢‚¤B

@Žxo‚Ì–Ê‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚Ü‚¸A”_‘º•”‚Å‚ÍA“sŽs•”‚ÌŒŽ‹‹§‚âA’j—‹¤“­‚«‚Ì•ûŽ®‚Ƃ͈قȂ邽‚ßA‰Æ’ë“à‚Ì󋵂àˆÙ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB“sŽs•”‚Å‚ÍA’j«‚Æ—«—¼•û‚Æ‚àŠé‹ÆA­•{‹@ŠÖ‚Ȃǂɋ΂ßAŒŽ‹‹‚ð‚à‚炤‚ªAlŒû‚Ì70“‚Ìè‚ß‚Ä‚¢‚é”_‘º•”‚Å‚ÍAŠé‹Æ‚â­•{‹@ŠÖ‚Ȃǂɋ΂߂él‚Ì”‚ª­‚È‚­A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ìl‚ª”_‹Æ‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éBæq‚µ‚½‚悤‚É2000”N‚Ü‚Å‚ÍAo‰Ò‚¬ŽÒ‚Ì”‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ßA—«‚æ‚葽‚­‚Ì’j«‚ª—£”_‚µA”_ì‹Æ‚â‰ÆŽ–‚ð‘S•”—«‚É”C‚¹‚½ƒP[ƒX‚à‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½AŽÀÛA—«‚Ì‘Ì—Í‚Í’j«‚æ‚è‚â‚â’á‚¢‚½‚ßAo‰Ò‚¬‚Éo‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½’j«‚̉ƒë‚Å‚àA—«‚ª”_‹Æ‚ÌŽè“`‚¢‚æ‚è‚àA‰ÆŽ–‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB”_‰Æ‚Å‚ÍA’j«‚à—«‚à”_‹Æ‚ð‰c‚ñ‚Å‚¢‚邪A—«‚Ì“­‚­•ûŽ®‚Í‚â‚â‰ÆŽ–’†S‚Æ‚È‚é‚Ì‚àŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚¢‚Ü‚¾‚ÉA‹@ŠB‚É—Š‚ꂸAŽ©‚ç”_‹Æ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª‘½‚¢‚È‚©AŽå‚É’j«‚ª”_‹Æ‚µA—«‚ª”_‹Æ‚ðŽè“`‚¢A‰ÆŽ–‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤“­‚­•ûŽ®‚Å‚à•½“™‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚µ‚©‚µA”_‘º‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½AŽxo‚Ì‚³‚¢‚ÌŒˆ’茠‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸‚É‚æ‚é‚Æ‚¨‹à‚ÌŽg‚¢“¹‚ðŒˆ‚ß‚é‚Ì‚Í‚Ù‚Ú’j«‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ꂽB‚³‚ç‚ÉA‚»‚Ì“Œv‚É‚æ‚é‚ÆA”_‘º•”‚Ì’j«‚ÌŽxo—¦‚ª—«‚æ‚è‘å‚«‚­A‚»‚Ì·‚Í10%‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤iŒF@ˆè@2005:196-197jB

‚æ‚Á‚ÄAlŒû‚Ì70“‚Ìè‚ß‚Ä‚¢‚é”_‘º‚Å‚àA’j—•½“™‚É‚¨‹à‚ÌŽg‚¢•û‚ðŒˆ’è‚Å‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚¢“ï‚¢Bu‰Æ’ë‚Å‚Ì•v•w‚Ì’nˆÊ‚Í•½“™‚Å‚ ‚év‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éˆê•ûAŽxo‚ÌÛ‚ÉAŒˆ’茠‚ðŽ‚½‚¸AˆÓŒ©‚³‚¦o‚¹‚È‚¢—«‚ª”‘½‚­‘¶Ý‚·‚錻󂩂çA‰Æ’ë“à‚Å‚ÍA’j—•½“™‚Ìl‚¦•û‚ªª•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¦‚éB

u¥ˆ÷–@v‚Ì’j—•½“™‚Æ‚¢‚¤‹K‘¥‚É]‚Á‚ÄA’j—•½“™‚ɉƌv‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ßA’j—‹¤“­‚«‚âA‰ÆŽ–‚𕪒S‚·‚邱‚Æ‚à•\Œü‚«‚Í“–‘R‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Í•\–Ê“I‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì“àŽÀ‚ÍA‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢BŠe‰Æ’ë‚Ì󋵂àl—¶‚µ‚È‚ª‚çs‚í‚ꂽ’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA2000”N‚Ì’iŠK‚ÅA—«‚ªA–ˆ“ú‰ÆŽ–‚É”ï‚â‚·ŽžŠÔ‚Í4.01ŽžŠÔ‚ÅA’j«‚æ‚è2.71ŽžŠÔ‚à‘½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚‚܂èA–ˆ“ú‚Ì‘|œAô‘óA†”Ñ‚È‚Ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª—«‚ÌŽdŽ–‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éBi’Â@2005F178-182jB

@“sŽs•”‚Ì—«‚͉Ǝ–‚ð‚·‚éŽžŠÔ‚ª‚â‚â­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µA•v•w‹¤“­‚«‚Ì‚½‚ßA‰Æ­•w‚ðŒÙ—p‚µA‘ã‚í‚è‚ɉƎ–‚ð”C‚¹‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢B—«‚½‚¿‚ÍAƒƒCƒh‚âŽg—pl‚â‰ÆŽ–ƒwƒ‹ƒp[‚È‚Ç‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–¼Ì‚ʼnƎ–˜J“­ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ÍA‰ÆŽ–‚ª—«‚Ì“`““I‚È–ðŠ„‚Å‚ ‚é‚©‚ç‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA“`““I‚Èl‚¦•ûAu—‚Í“ài‰ÆŽ–‚ð‚·‚é‚Ì‚Í—«‚ÌŽg–½‚¾jv‚ÍA‚Ü‚¾ª–{“I‚É‹­‚­‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB‰Æ’ë“à‚Å‚ÍA’j—•½“™‚Æ‚ÍŒ¾‚¢‚ª‚½‚¢B

‘æ‡UÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉAŠm‚©‚ÉA‘å“sŽs‚Å‚ÍAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚Ì–hŽ~ô‚ªŽü’m‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆê•”‚ÌÈ‚Å‚ÍAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ð–hŽ~‚·‚邽‚ßA’nˆæ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚·‚é’Ê•ñƒZƒ“ƒ^[‚È‚Ç‚àŠJÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‘å“sŽs‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚鬂³‚¢“sŽs‚âA”_‘º‚Å‚ÍA‚¢‚Ü‚¾‚ÉA•v‚ÌȂɑ΂·‚é–\—Í‚ÍA‰Æ’ë‚ÌŽ„Ž–‚ÆŒ©‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢B

@2000”N12ŒŽ10“ú•t‚¯‚Ìw’†‘•w—•ñx‚Ì‹LŽ–‚É‚æ‚é‚ÆA’†‘‚Ì2.7‰­¢‘Ñ‚Ì‚¤‚¿A30“‚̉ƒë‚ɃhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¨‚èA‚µ‚©‚àƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚Ì8Š„‚Í•v‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAÈ‚ªŽå‚½‚é”íŠQŽÒ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A2002”NA’†‘•w—˜A‡‰ï‚ª‘S‘‚Ì13È101’nˆæ‚Ås‚Á‚½u‘S‘‰Æ’듹“¿ó‹µ–⊪’²¸v‚É‚æ‚é‚ÆA“sŽs•”‚à”_‘º•”‚àƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒXŽ–Œ‚Ì”­¶—¦‚Í’á‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤B–\—͂𔺂¤•v•wŒ–‰Ü‚ð‚æ‚­‚·‚é‚Ì‚Í7.9“A‚½‚Ü‚É‚·‚é‚Ì‚Í38.7“‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA–ñ”¼”‹ß‚­‚̉ƒë‚Å‚Í–\—Í‚ª”­¶‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚Ü‚½A2004”N‚̃hƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ÉŠÖ‚·‚é’²¸‚É‚æ‚é‚ÆAƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰Æ’ë‚Í‘S‰Æ’ë‚Ì34.6ƒp[ƒZƒ“ƒgA3•ª‚Ì1ˆÈã‚Éã‚éB‚»‚ÌãA”íŠQŽÒ‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç—«‚Å‚ ‚éi’£A—«@2004F111jB

’†‘‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•û‚Å‚ÍA’j«‚ÍŽ©•ª‚ÌÈ‚É–\—Í‚ðU‚é‚Ì‚ª“–‘R‚Å‚ ‚èA–¯ŠÔ‚É‚ ‚錿Au›W—ˆ“I??”ƒ—ˆ“I”nC”C‰ä?—ˆC”C‰ä‘Åi‰Å‚ÍŽ„‚ª”ƒ‚Á‚½”n‚Æ‚¨‚È‚¶‚­Aæ‚Á‚Ä‚àA‰£‚Á‚Ä‚àŽ„‚ÌŽ©—R‚¾jv‚̂悤‚ÉA‰Å‚Í”n‚̂悤‚Ȉµ‚¢‚ð‚¤‚¯A–\—Í‚ðU‚é‚í‚ê‚é‚Ì‚à“–‚½‚è‘O‚¾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ÎA2000”N‚ɃhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ÌŽÀ‘Ô’²¸‚ªs‚í‚ꂽ–k‹ž‚Ì‚ ‚é”_‘º•”‚Å‚ÍAuƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª‚ ‚é‚©v‚Æ‚ÌŽ¿–â‚ÉAu‚¤‚¿‚Ì‘º‚Å‚Í‚È‚¢‚í‚æIv‚Æ‚¢‚¤“š‚¦‚ª•Ô‚Á‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µAuŽ©•ª‚ÌÈ‚É–\—Í‚ðU‚邤‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚©v‚Æ‚ÌŽ¿–â‚É‚ÍAu‚»‚ê‚Í“–‘R‚ ‚è‚Ü‚·‚æIv‚Æ‚Ù‚Ú‘Sˆõ“š‚¦‚½B‚±‚̂悤‚ÉA’†‘‚Å‚ÍAÈ‚É–\—Í‚ðU‚é‚Ì‚ª–@—¥ˆá”½‚Æ”FŽ¯‚µ‚È‚¢l‚ª‚Ü‚¾‘½‚¢‚Æ‚¢‚¦‚éB

@‚æ‚Á‚ÄA–@—¥‚Å‚ÍA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‘¤–Ê‚Å—«‚ÍŽç‚ç‚êA’†‘‚Ì‘–¯‹³ˆç‚ⶊˆƒŒƒxƒ‹‚È‚Ç‚ðŒüコ‚¹‚邱‚Æ‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AƒhƒƒXƒeƒBƒbƒNEƒoƒCƒIƒŒƒ“ƒX‚ª‚Ü‚¾Œ¸­‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚Å‚ ‚éB

 

‘æ3ß@‹³ˆçAA‹Æ‚©‚猩‚錻‘ã—«‚Ìó‹µ

–@—¥ã‚Å‚ÍA—«‚Ì“üŠwAiŠwA‘²‹ÆAŠwˆÊŽöŽó‚È‚ÇA‹³ˆç‚Ì‚·‚ׂĂ̖ʂɂ¨‚¢‚ÄA’j—•½“™‚ÌŒ —˜‚ª•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚éBãq‚µ‚½‚悤‚ÉA2004”N‚Ì“ŒvŽ‘—¿‚É‚æ‚é‚ÆA—Ž™“¶‚Ì“üŠw—¦‚âA—«•½‹Ï‹³ˆç”N”‚ÍAŠm‚©‚ɉü‘P‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¦‚éB‚µ‚©‚µAŒ»ŽÀ‚Å‚ÍA—«‚ÌŽü‚è‚̊‹«‚âAu’j‘¸—”Úv‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚ª‚Ü‚¾ª‹­‚¢‚½‚ßA•s•½“™‚͈ˑR‘¶Ý‚µA—«‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ªŠ®‘S‚É•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB”_‘º•”‚Å‚ÍA—Žq‚ª[•ª‚È‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚³‚¹‚Ä‚à‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚­‚ ‚èA“–‰’n•û‚ªŽw“±‚µ‚½‚Æ‚¨‚è—Ž™‚ð¬ŠwZ‚É“üŠw‚³‚¹‚Ä‚àA“r’†‚Åu—«‚Ȃ̂ɕ׋­‚È‚ñ‚©‚µ‚È‚­‚Ä‚¢‚¢v‚Æ‚¢‚¤——R‚Åe‚ª’†‘Þ‚³‚¹‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚¢B‚±‚Ì‚½‚ßA—«‚ÌŽ¯Žš—¦‚Í’j«‚æ‚è’á‚­A—«‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é”N”‚Í’j«‚æ‚è’Z‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB’†‘‚Ìu‘æ“ñŠú’†‘—«ŽÐ‰ï’nˆÊ’Š—l’²¸v‚É‚æ‚é‚ÆA30Έȉº‚Ì—«‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚镽‹Ï”N”‚ÍA“sŽs•”‚Å‚Í10.4”Ni’j«‚Æ”ä‚ׂÄ|0.3”N‚Å‚ ‚éj‚Å‚ ‚邪A”_‘º•”‚Í7.0”Ni’j«‚Æ”ä‚ׂÄ|0.9”N‚Å‚ ‚éj‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A‚Ü‚Á‚½‚­ŠwZ‚É’Ê‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢”_‘º•”—«‚Ì”ñŽ¯Žš—¦‚Í13.6“‚Å‚ ‚èA’j«‚æ‚è9.6ƒ|ƒCƒ“ƒg‚‚¢B‚µ‚©‚àAãq‚µ‚½‚悤‚ÉA”_‘º•”‚É‚¨‚¯‚é—«‚ÍA¬ŠwZ‚Ì‚Ý‚Å‹³ˆç‚ðI‚¦‚½l‚Í’j«‚æ‚è21.9ƒ|ƒCƒ“ƒg‚à‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A’†Šw‚ÉiŠw‚µA‘²‹Æ‚µ‚½—«‚Ì”‚Í’j«‚æ‚è20.8ƒ|ƒCƒ“ƒg‚à’á‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA‚±‚Ìu‘æ“ñŠú’†‘—«ŽÐ‰ï’nˆÊ’Š—l’²¸v‚É‚æ‚é‚ÆA”_‘º•”‚Å‚ÍA’†ŠwZ‚ÉiŠw‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½—Ž™‚Ì‚¤‚¿A—¼e‚̈ӎv‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Í36.8“‚ðè‚ßA’jŽ™‚æ‚è8.9ƒ|ƒCƒ“ƒg‚‚¢Be‚ªŽq‹Ÿ‚ðiŠw‚³‚¹‚È‚©‚Á‚½——R‚ÍAŽå‚ÉiŠw‚𖳈Ӗ¡‚¾‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÅA’jŽ™‚ɑ΂µ‚Ä‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í3.5“‚Å‚ ‚é‚̂ɑ΂µA—Ž™‚ɑ΂µ‚Ä‚»‚¤l‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í9.1“‚É‚à‚Ì‚Ú‚èA”{ˆÈã‚Å‚ ‚éB

@ãq‚µ‚½‚悤‚ÉAŒ»ÝAˆê•”‚Ì•n¢’nˆæA‚Ü‚½­”–¯‘°‚Ì’nˆæ‚Å‚ÍAŠwZ‚É’Ê‚¦‚È‚¢—ŽqŽ™“¶‚ð‰‡•‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚ÅutåQŒv‰æit‚̂‚ڂ݃vƒƒWƒFƒNƒgjv‚ðŽÀŽ{‚µAutåQ”Çv‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚éButåQ”Çv‚Ö‚Ì“üŠw‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽ—Ž™‚É‚ÍA‘²‹Æ‚Ü‚Å‚É‹³‰È‘‘ã‚âA•¶‹ï”ï—p‚È‚Ç‚ð‰‡•‚µ‚Ä‚¢‚éButåQŒv‰æv‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚ĈÈ~AÄ‚Ñ‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½—Ž™‚Ì”‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A–ˆ”N’†‘‘S‘Ì‚ÅŠwZ‚𒆑ނ·‚éŠw¶‚Ì‚¤‚¿A—Ž™‚Ì”‚Í–ñ7Š„‚ð‚µ‚ß‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA–@—¥‚É’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¨‚è—«‚Ì‹³ˆç‚ð‚¤‚¯‚é‹@‰ï‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚àAŒ»ŽÀ‚É‚ÍA—‚ÌŽq‚ªŠwZ‚É’Ê‚¢‘±‚¯‚邱‚Ƃ͈ˑRŒµ‚µ‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚é‘O‚Å‚ÍA—«‚ªAE‚·‚é‹@‰ï‚Í”ñí‚É­‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚Ü‚Å‚ÍA—«‚Í–@‚É‚æ‚Á‚Ä’j«‚Æ•½“™‚̘J“­AAE‚ÌŒ —˜‚ð‹—L‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“¯ˆê˜J“­A“¯ˆê•ñV‚¨‚æ‚Ñ“ÁŽê˜J“­‚Ì•ÛŒì‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚ð‹—L‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B1949”NA‘S‘‚Ì—«˜J“­ŽÒAEˆõ‚Í60–œl‚ÅA˜J“­ŽÒAEˆõ‘”‚Ì7.5%‚ðè‚ß‚é‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½‚ªA1998”N‚É‚ÍA—«A‹ÆŽÒ‚Í3‰­4,067–œl‚Æ‚È‚èAŽÐ‰ï‚ÌA‹ÆŽÒ‘”‚Ì48.7%‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌŠ„‡‚Í¢ŠE•½‹Ï‚Ì34.5%‚æ‚è‚‚¢B’†‘‚Ì4‰­5,000–œl‚Ì”_‘º˜J“­—Í‚Ì‚¤‚¿A”_‹Æ¶ŽY‚ÉŒg‚í‚éŽÒ‚Í3‰­2,000–œl‚ÅA71.0%‚ðè‚ßA‚»‚Ì‚¤‚¿—«‚Í2‰­1,000–œl‚ÅA65.6%‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚éB70”N‘ã––A¢ŠE‚ÅA—«‚Ì’À‹à‚ª’j«‚Ì8Š„’ö“x‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚鑂͌܂‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½B’†‘‚Ì—«‚ÌŽû“ü‚à’j«‚ÌŽû“ü‚Ì80.4%‚É‘Š“–‚·‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBãq‚Ì“Œv‚©‚猩‚ê‚ÎA1949”N‚Æ”ä‚×A1998”N‚Ì—«A‹ÆŽÒ‚Ìl”‚Í㸂µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½1995”N‚Ü‚ÅA—«‚ÌAE—¦‚àオ‚Á‚Ä‚¢‚éi‘‰Æ“Œv‹ÇŽÐ‰ï“ŒvŽi@1987jB‚µ‚©‚µAˆê•û‚ÅAƒŠƒXƒgƒ‰‚³‚ꂽ—«‚Ì”‚Í1990”N‚É‚Í181.43–œlA1996”N‚É‚ÍA289.1–œlA1997”N‚É‚Í303.1–œl‚Æ”NX‘‰Á‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚邱‚Æ‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éBi‘h@2005:71jB‚æ‚Á‚ÄA—«‚ÌAE—¦‚Í”äŠr“I‚‚¢‚ªA—«‚Ì‘ÞE—¦‚à‚‚¢‚Ì‚ÅA‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ÄAE—¦‚ð‰º‚°‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

Šm‚©‚ÉA–@—¥–Ê‚Å‚ÍŠù¥A–¢¥‚ð–â‚킸—«‚ÌAE‚·‚錠—˜‚ÍŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ⴆ‚ÎA—«‹Î˜JŽÒ‚ÍŒŽŒoŠúA”DPŠúAoŽYŠúAŽö“ûŠú‚É“Á•Ê‚ÌŽè“–‚ðŽó‚¯A—«˜J“­ŽÒAEˆõ‚ÍoŽYŒãŽOƒJŒŽ‚Ì—L‹‹‹x‰É‚ª‚à‚炦‚é‚Æ’†‘‚Ìwl–¯“ú•ñx‚ÉŒfÚ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éi‘–±‰@V•·•ÙŒöŽº@2003jB1992”N‚ÉŽ{s‚³‚êA2005‚ɉü’肳‚ꂽVu•w—Œ ‰v•Ûá–@v‚É‚ÍA‚Æ‚­‚É•n¢—«‚ÌoŽYAˆçŽ™‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄV‚½‚È–@ˆÄ‚ª’ljÁ‚³‚ꂽB“¯–@‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ‹¥A”DPAˆçŽ™‹x‰É‚È‚Ç‚ð——R‚ÉA—«‚Ì’À‹à‚ð‰º‚°‚邱‚Æ‚âA‘ÞE‚³‚¹‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µAŽÀÛ‚É‚Í‘½‚­‚Ì—«‚ÌAE‚Í’áŽû“ü‹Æ‚ÉW’†‚µAŽdŽ–‚Ì“à—e‚àAE–±ƒŒƒxƒ‹‚à’j«‚æ‚è’á‚¢B

‚Ü‚½AŠé‹Æ‘¤‚ÍA¶ŽY—Í‚ð‚‚߂邽‚ß‚ÉA‚‚¢‹Zp‚ðŽ‚Á‚Ä‚È‚¢—«‚ð‚â‚ß‚³‚¹‚邵‚©‚È‚¢‚Æ‹­’²‚µ‚½B‚µ‚©‚µA—«‚ð‘ÞE‚³‚¹‚éŽå‚ÈŒ´ˆö‚ÆŒ©‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍAŽÐ‰ï‚Ì‹}Œƒ‚ȕω»‚Å‚ ‚éB‰üŠvŠJ•ú­ô‚ªi‚ñ‚¾ŒãAŽsêŒoω»‚ªi‚Þˆê•ûAŽdŽ–ê‚Ì‹£‘ˆ‚àŒƒ‚µ‚­‚È‚Á‚½B‚»‚ê‚É”º‚¢A•½‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚ª‚È‚­‚È‚èA”\—ÍŽå‹`‚Æ‚¢‚¤§“x‚ª‘‚¦‚‚‚ ‚éBŽÐ‰ïŠÂ‹«‚ª•Ï‰»‚µ‚Ä‚àA—«‚ÍoŽY‚âˆçŽ™‹x‰É‚ðŽæ‚邽‚ßA‰ïŽÐ‘¤‚ÍA“¯‚¶’À‹à‚Å‚æ‚謒·«‚ª‚ ‚éAŽá‚¢’j«‚ðÌ—p‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚éB–@—¥‚Å‚ÍA—«‚ÌŒ‹¥A”DPAˆçŽ™‹x‰É‚È‚Ç‚ð——R‚ÉA—«‚Ì’À‹à‚ð‰º‚°‚邱‚Æ‚âA‘ÞE‚³‚¹‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ª‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßAŠé‹Æ‚Í—«‚ð‘ÞE‚³‚¹‚é——R‚𗫎Јõ‚ª’á‚¢‹Zp‚µ‚©Ž‚Á‚Ä‚È‚¢‚±‚Æ‚Æ‹­’²‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‘S‘—«‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚ªã¸‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍA–@—¥‚ªŠ®‘S‚É…Žç‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚éB

—«‚ª—£E‚·‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢ˆê•ûA’j«‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽdŽ–‚ª‚Å‚«‚é—«‚à‘‚¦‚‚‚ ‚éB90”N‘ãA’†‘‚É‚ÍAŠCŠO‚©‚ç‚Ì“ŠŽ‘‚ÅAŠOŽ‘ŒnŠé‹Æ‚⎄—LŠé‹Æ‚ª‘½‚­’a¶‚µA‘ÛŽsê‚Öio‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚èA”\—Í‚ðdŽ‹‚µA—«‚æ‚è’j«‚̘J“­—Í‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½B‚¤‚Ü‚­‚±‚ÌŽsêŒoÏ‚Ì”g‚É‚Ì‚Á‚½—«‚ÍAŠOŽ‘ŒnŠé‹Æ‚âA‹à—ZŠÖŒW‚Ȃǂ̉ïŽÐ‚Å“­‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A‚³‚ç‚É‚Žû“ü‚𓾂邽‚ßA‚æ‚èðŒ‚Ì‚æ‚¢Eê‚Ö•p”É‚É“]E‚·‚邱‚Æ‚à‚·‚­‚È‚­‚È‚¢B—«‚ª‚“™‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚é‹@‰ï‚ª‘‚¦‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚ÌAEæ‚̃Œƒxƒ‹‚âA¸i—¦‚à㸂µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤B“sŽs•”‚ÅA‹Æ‚·‚é—«‚Ì‚¤‚¿AŠÇ—E‚âAƒŠ[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚Ì”‚ª1990”N‚É‚Í2.9“‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚ªA2000”N‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA6.1“‚É‘‰Á‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA’j«ŠÇ—E‚ÌŠ„‡‚ÍA2000”N‚É‚Í16.7“‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ÌŠ„‡‚ªA1990”N‚Æ”ä‚ׂÄA1.5ƒ|ƒCƒ“ƒg‚µ‚©‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éi‘h@2005:69jB

‰ïŽÐ‚ÌŠÇ—E‚ÉA‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚ÌŠ„‡‚Í’j«‚Æ”ä‚ׂÄA‚킸‚©‚È”‚Å‚ ‚邪A’†‘‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•ûu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚ª‚Ü‚¾Žc‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßA—«‚ÌãŽi‚ð‚à‚•”‰ºi’j«j‚âAŽ¸‹Æ‚µ‚½’j«‚©‚猩‚ê‚ÎAŠÇ—E‚ÉA‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚Í‚ ‚Ü‚è‚É‚à–Ú—§‚‚̂ł ‚éB‚Ü‚½A’j«‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚Í—«‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚Æ”ä‚ׂĒႢ‚ªA”NX‘‰Á‚·‚éŒXŒü‚É‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA—«‚ð‰ïŽÐ‚©‚ç’Ç‚¢o‚·‚Æ’j«‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚ª•K‚¸‰º‚ª‚邾‚낤‚Æ‚¢‚¤•—’ª‚ªŽÐ‰ï‚ÉL‚Ü‚Á‚½B’j«‚ÌŽ¸‹ÆŽÒ‚ÍA”‘½‚­‚Ì—«‚ªŽÐ‰ï‚É“ü‚èA“`““I‚ÈŽv‘z‚ð•Ï‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA’j«‚ÌŽ¸‹Æ—¦‚ª‘‚¦‚é‚Æl‚¦AÄ‚Ñ‹Œ—ˆ‚Ìu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚Æ‚¢‚¤“`““I‚Èl‚¦•û‚ð’ñ¥‚µA‚³‚ç‚ÉAu•w—‰ñ‰Æi—«‚͉Ƃɖ߂êjv‚ðŽå’£‚µ‚½B

 

‘æ4ß@Œ»‘ã—«‚ÌV‚½‚Èó‹µ

Œ»ÝA’†‘‚Å‚Í‘‰cŠé‹Æ‚ª‰ð‘Ì‚µA‹£‘ˆ‚ÉŠî‚­–{Ši“I‚ÈŒoϘ_—‚ª“±“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚𔺂¢AŽÐ‰ï‚ÅV‚½‚È󋵂ª¶‚Ü‚ê‚‚‚ ‚éBŽÐ‰ï‚Éo‚ĸ—Í“I‚ÉŽdŽ–‚ð‚·‚éƒLƒƒƒŠƒAƒE[ƒ}ƒ“‚Íu—‹­lv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éBu—‹­lv‚ÍA‰ïŽÐ‚Å‚ÍA‚Ù‚Ú’j«‚Æ“¯‚¶‚悤‚É“­‚«A‚Ü‚½•’Ê‚Ì’j«‚æ‚èA‚‚¢ƒ|ƒXƒg‚ɂ‚«A“­‚¢‚Ä‚¢‚é—«‚ðŽw‚·B”Þ—‚½‚¿‚ÍA–¢¥‚Ì—«‚ª‘½‚¢‚ªAŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A’j«‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽc‹Æ‚âAo’£‚µA’j«ˆÈã‚ÉŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚él‚ª‘½‚¢‚悤‚¾B‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚ɑ΂µ‚ÄA”Þ—‚½‚¿‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é’j«‚Íu’j‹­lv‚ƌĂ΂ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚­A‚³‚ç‚É‚»‚Ìu‹­lv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚àˆê”Ê“I‚Å‚Í‚È‚¢Bu—‹­lv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍA‚ ‚Ü‚èDˆÓ“I‚ȃjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ðŠÜ‚Ü‚¸A‹t‚ÉA–{—ˆ‚͉ƒë‚É‚¢‚é‚Í‚¸‚Ì—«‚ª’j«‚É‘ÎR‚µ‚Ä–³—‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤•ÎŒ©‚É–ž‚¿‚½ˆÓ–¡‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚Ü‚½A“sŽs•”‚Å‚Íu”’—ÌiƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[jv‚Æ‚¢‚¤ƒJƒeƒSƒŠ[‚ªˆê”ʉ»‚µ‚Ä‚¢‚邪A’j«‚ðu’j”’—Ìv‚ƌĂ΂¸‚ÉA—«‚¾‚¯‚ªA“Á•Ê‚Éu—”’—Ìv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB‰üŠvŠJ•ú‘O‚ÍAu”’—ÌiƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[jv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª‚È‚­A90”N‘ã‚©‚çAŠOŽ‘Šé‹Æ‚Ŷ‚܂ꂽŒ¾—t‚Å‚ ‚èA‚æ‚­‚«‚ê‚¢‚ȃIƒtƒBƒX‚ÅŽdŽ–‚ð‚µA•’Ê‚ÌŠé‹Æ‚æ‚è‚‚¢’À‹à‚ð‚à‚炦‚él‚ðŽw‚·B—‚͉Ƃɂ¢‚ÄA‰ÆŽ–‚ð‚µAŠO‚Å“­‚©‚È‚¢A‚Æ‚¢‚¤•¶‚«‚è•û‚ÌŒ©•û‚ª‚ ‚é‚©‚炱‚»A’j«‚É‚Æ‚Á‚Ä“²‚ê‚ÌŽdŽ–‚Å‚ ‚éƒzƒƒCƒgƒJƒ‰[‚É—«‚à‚È‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA“Á•Ê‚Éu—”’—Ìv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

Å‹ßA‘å“sŽs‚Å‚ÍAŽdŽ–‚É‚¢‚»‚µ‚Þˆê•û‚ÅA‘½—l‚È•¶‰»‚ª“ü‚èž‚Þ‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAV‚½‚ȉ¿’lŠÏ‚ª¶‚Ü‚êAV‚µ‚¢‰Æ’ëŒ`‘Ô‚à‘‚¦‚‚‚ ‚éB‚»‚̂ЂƂ‚ªAu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv[2]‚Æ‚¢‚¤‰Æ’ë‘gD‚Å‚ ‚éBu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚ÍA•v•w‚Æ‚àˆê”Ê‚æ‚è‚‚¢ƒ|ƒXƒg‚ɂ‚«AŽdŽ–‚ª–Z‚µ‚¢‚½‚ßAŽq‹Ÿ‚ðŽY‚Ü‚È‚¢‚ÆŒˆ‚ß‚½‰Æ’ë‚ðŽw‚·BŽò‹³‚ÉŠî‚­’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àA’j‘¸—”Ú‚È‚Ç‚Ìl‚¦•û‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚ª‹}‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚邪A‚±‚Ìu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚¢‚¤‰Æ‘°Œ`‘Ô‚ÍA‘å“sŽs‚Å‚µ‚©‘¶Ý‚µ‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚¢‚¤‰Æ‘°Œ`‘Ô‚ÍA­•{‘¤‚ª³Ž®‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AlX‚ÌŠÔ‚ÅL‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‰Æ‘°Œ`‘Ô‚Å‚ ‚éBu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚¢‚¤‰Æ’ë‘gD‚ªo‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAˆêŒ©‚·‚é‚ÆA’†‘‚Ì—«‚ÍŽ©‚çoŽY‚·‚é‚©‚µ‚È‚¢‚©‚ðŒˆ‚ß‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«A—«‚Ì’nˆÊ‚à‚³‚ç‚É‚‚­‚È‚Á‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éBŽÀÛ‚É‚ÍAu’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚¢‚¤‰Æ’ë‚Ì‚·‚ׂĂªŽq‹Ÿ‚ðŽY‚Ý‚½‚­‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŽÐ‰ï‚̧ŒÀi¸i‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚âAŽq‹Ÿ‚ðŽY‚Þ‚ÆŽdŽ–‚ð‚â‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Çj‚É‚æ‚Á‚ÄAŽd•û‚È‚­u’šŽiƒfƒBƒ“ƒNƒXjv‚Æ‚¢‚¤‰Æ’ë‘gD‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢B‚Ü‚½A‚±‚Ì4”N‹ß‚­AAE‚ª“‚¢ó‹µ‚ɉž‚¶‚ÄA‘åŠw‰@ƒŒƒxƒ‹‚Ì‚Šw—ð‚ð‹‚ß‚é—«‚à‘‚¦‚‚‚ ‚éB‚»‚Ì‚È‚©‚Å‚à”ŽŽm†‚ð‚à‚—«‚Í“Á•Ê‚Éu—”ŽŽmv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ìu—”ŽŽmv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÍAŽÀ‚ÍA’j‚Å‚à—‚Å‚à‚È‚¢u‘æŽO—Þlv‚̈Ӗ¡‚Å‚ ‚éBiŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@2005F108-109jB‚±‚Ìu—”ŽŽmv‚̉B‚³‚ꂽˆÓ–¡iu‘æŽO—Þlvj‚Í‚¢‚Ü‚Å‚à˜b‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB’†‘‚Ì‹Œ—ˆ‚Ìl‚¦•û‚Å‚ÍAŒ‹¥‚·‚é‘ŠŽè‚ð‘I‚Ô‚Æ‚«A‚Ü‚¸’j«‚ÌŠw—ð‚ðŒ©‚éB’j«‚Í—«‚æ‚èŠw—ð‚ª‚‚¢‚Ì‚ª“–‘R‚Å‚ ‚Á‚ÄA—«‚ÌŠw—ð‚ª’á‚­‚Ä‚à—Ç‚¢B‹t‚É—«‚ª’j«‚æ‚èŠw—ð‚ª‚‚¢ê‡Ae‘°‘¤A‚Ü‚½‚»‚Ì’j«Ž©g‚à‚ ‚Ü‚èŽ^¬‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B‘å“sŽs‚Å“­‚¢‚Ä‚¢‚élX‚ÍA‚·‚ׂĂ»‚Ì“sŽs‚Ìl‚Å‚Í‚È‚­A‚Ü‚½e‚Æ—£‚ê‚ÄZ‚ñ‚Å‚¢‚邽‚ßAe‘°‘¤‚Í”½‘΂µ‚Ä‚àŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅŒ‹¥‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚éê‡‚à‚ ‚éB‚µ‚©‚µA•’Ê‚Ì“sŽs•”‚âA”_‘º•”‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚él‚È‚çA‚Šw—ð‚Ì—«‚ɑ΂·‚锽”­‚ª‚©‚Ȃ范‚µ‚¢BŠw—ð‚ª‚‚¢—«‚ÆŒ‹¥‚·‚é‚Æ’j«‚Ì–ÊŽq‚ª‚È‚­‚È‚èAˆê¶‚»‚Ì—«‚ÌŒ¾‚¤‚Æ‚¨‚è‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤º‚à‘½‚¢B‘åŠw‚ÅA”ŽŽm‚܂ŕ׋­‚𑱂¯‚悤‚Æ‚µ‚¢‚Ä‚¢‚é—Šw¶‚½‚¿‚ªAe‚©‚ç‚æ‚­Œ¾‚í‚ê‚é‚Ì‚ªu‚à‚¤•×‹­‚ð‚â‚ß‚ÄA‘‚­Œ‹¥‚µ‚È‚³‚¢B‚±‚êˆÈã•×‹­‚·‚é‚ÆAˆê¶Œ‹¥‚Å‚«‚È‚¢‚¶‚á‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤ˆêŒ¾‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍA’P‚É”_‘º•”‚É‚¢‚ée‚½‚¿‚̺‚Å‚Í‚È‚­A“sŽs•”‚Ìe‚½‚¿‚à“¯‚¶‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA”_‘º‚Å‚ÍA—«Œ‹¥‚Ì•½‹Ï”N—î‚Í18`20Îi80”N‚Ì¥ˆ÷–@‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚ÌŒ‹¥”N—î‚Í20ΈÈã‚Å‚ ‚邪AŽÀÛ‚Í‘‚¢j‚Å‚ ‚éi’†‘lŒû‰ÈŠw@1996:4Šúj‚½‚ßA”_‘º•”‚Ìe‚Í“sŽs•”‚Ìe‚æ‚èA”½‘΂̺‚ª‚æ‚è‹­‚­‚ÄAŒƒ‚µ‚¢Be‚ÍA–º‚Ì‘ã‚í‚è‚É¥ˆ÷‘Š’kŠ‚É\‚µž‚Þ‚±‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚¢BŠwZ‚É‚¢‚é—”ŽŽm‚½‚¿‚ÌŽü‚è‚Í”ŽŽm‚Å‚ ‚é’j«‚âA—«‚à‘½‚¢‚©‚çAu—”ŽŽmv‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA‚Šw—ðˆÈŠOA‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡‚ðŽ‚‚̂ª‚ ‚Ü‚è‹C‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚¢B‚µ‚©‚µA‘²‹Æ‚µ‚½—”ŽŽm‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚ÄAŒ‹¥“ˆê”Ô–â‘è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍAu’j‚A—’ávi’j«‚Í—«‚æ‚è‚‚¢j‚ª’†‘‹Œ—ˆ‚ÌŒ‹¥‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚Å‚ ‚邽‚ß‚¾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éBog’n‚ÉŠÖ‚í‚炸A‘å“sŽs‚Å‚‚¢ƒ|ƒXƒg‚ɂ‚­—”ŽŽm‚½‚¿‚ÍA‚Šw—ðA‚’À‹à‚È‚ÇA‚·‚ׂĂð”õ‚¦‚Ä‚¢‚éˆê•ûAŒ‹¥‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚àŒ»ŽÀ‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìu—”ŽŽmv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚É‚Í’P‚È‚é’j‘¸—”Ú‚Å‚Í‚È‚­A—‚Íu—”ŽŽmv‚Å‚ ‚邪ŒÌ‚ÉAŒ‹¥‚ª“‚¢A‚Ü‚½Œ‹¥‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚à‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

ˆÈã‚̂悤‚ÉAŒ»Ý’†‘‚Å‚ÍA–@—¥ãA—lX‚È–Ê‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ªŽç‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŠO‘‚©‚猩‚ê‚ÎA—«‚Ì’nˆÊ‚Í‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB‚µ‚©‚µŽÀÛ‚ÍA•s•½“™‚ŋꂵ‚ñ‚Å‚¢‚é—«‚Ì”‚Í‚©‚Ȃ葶݂µ‚Ä‚¨‚èA¡ŒãA—«‚ÌŒ —˜Œüã‚É‚Þ‚¯‚½‰üŠv‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾B



‘æ‡XÍ@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[˜_‚̔ᔻ“IŒŸ“¢‚Æ¡Œã‚Ì“W–]

 

‘æ‡XÍ‚Å‚ÍAŒ»ŽÀ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éƒWƒFƒ“ƒ_[‚Ì󋵂ƭ•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚É‚æ‚éƒWƒFƒ“ƒ_[‚Ì󋵂̃YƒŒ‚ðlŽ@‚µ‚È‚ª‚çAV‚½‚ȃWƒFƒ“ƒ_[˜_‚ð“WŠJ‚·‚éB

 

‘æ1ß@­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éŽÀ‘¶Ý‚·‚錴ˆö

‘æ‡VÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉAŒ»Ý‚Ì’†‘‚Å‚ÍAŠO‘‚©‚猩‚ê‚ÎA—«‚Ì’nˆÊ‚Í‚‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB–@—¥‚ÉŒÀ‚Á‚ÄŒ¾‚¦‚ÎA—lX‚È–Ê‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ªŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‘æ‡W͂Ř_‚¶‚½‚悤‚ÉAŒ»ŽÀ‚Å‚ÍA’†‘‚Ì­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂéŽÀ‚©‚Ȃ葶݂µA•s•½“™‚ŋꂵ‚ñ‚Å‚¢‚é—«‚Ì”‚à‚©‚Ȃ葶݂µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA¡Œã‚àA—«‚ÌŒ —˜Œüã‚É‚Þ‚¯‚é‰üŠv‚ðs‚¤‚ׂ«‚¾B

‚Å‚ÍA‚È‚ºA’†‘‚Ì­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éŽÀ‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©H‚»‚ÌŒ´ˆö‚ð3‚‚ɂ܂Ƃ߂½B

 

Œ´ˆö1@—ðŽj‚̉e‹¿

‚Ü‚¸A—ðŽj‚̉e‹¿‚ª‹­‚©‚Á‚½B‘æ‡UÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉA”ç”N‚ɂ킽‚Á‚½Žò‹³‚ÌŽv‘z‚ª’†‘‚ÌŠî–{Žv‘z‚Æ‚µ‚ÄA’†‘ŽÐ‰ï‚ɪ•t‚¢‚Ä‚¢‚éBu’j‘¸—”Úv‚Æ‚¢‚¤Žò‹³‚ÌŽv‘z‚ªA’†‘‚Ì“`“ŽÐ‰ï‚̘_—‚Æ‚µ‚ÄA’†‘l—«‚̎Љï“I’nˆÊ‚ðŒˆ’è‚¯A—«‚ÌŠî–{“I‚È–ðŠ„A‘¶Ý‰¿’l‚È‚Ç‚É‚à[‚­”½‰f‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚ê‚ÉŠî‚¢‚ÄA’†‘‚ÍŠ®‘S‚É’j«‚ª‰Æ’ë‚ÌŽålAŽÐ‰ï‚ðƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹‚·‚él‚Æ‚È‚èA’j‘¸—”ڂ̎Љï‚ðì‚èo‚µ‚½B‚Ü‚½A‰½ç”N‚à‘±‚¢‚½—«‚ɑ΂µ‚Ä‚ÌuŽO–ÔŒÜíiŽOj‚Æ‚ÍlŠÔ‚Æ‚µ‚ÄAŒNbA•ƒŽqA•v•w‚Ì’˜‚ðŽç‚é‚ׂ«‚Æ‚¢‚¤—vj‚Å‚ ‚èAŒÜí‚Æ‚ÍmA‹`A—çA’qAM‚Å‚ ‚éjv‚ÆuŽO]Žl“¿iŽO]‚Æ‚ÍA—«‚Ͷ‰Æ‚Å‚Í•ƒ‚É]‚¢A‰Å‚É‚¢‚Á‚Ä‚Í•v‚É]‚¢A•v‚ÌŽ€Œã‚ÍŽq‚É]‚¤BŽl“¿‚Æ‚ÍA•wl‚Ì“¹‚Æ‚µ‚ÄA•w“¿i’åßjA•wŒ¾iŒ¾—tjA•wŒ÷i‰ÆŽ–jA•w—eig‚È‚èj‚ðŽw‚·jv‚Æ‚¢‚¤‹³ˆç‚ªA—«‚ð’j«‚Ɉˑ¶‚³‚¹AŠ®‘S‚É—«‚ð]‘®“I‚È’nˆÊ‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚½B

‘æ‡UÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ɉ½ç”N‚É‚à‚킽‚éŽò‹³‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é’†‘‚Å‚ÍA’j‘¸—”Ú‚Ì—«ŠÏ‚ÍA‰Æ•ƒ’·§‚Ì••Œ ŽÐ‰ï‚ðŽx‚¦A‹ß‘ã‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅA’j‘¸—”Ú‚ÉŠî‚¢‚½—«ŠÏ‚ª‚¢‚Ü‚¾‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚éBƒAƒwƒ“푈ŒãA’†‘‚̎匠‚̓CƒMƒŠƒXAƒtƒ‰ƒ“ƒXAƒhƒCƒcA“ú–{AƒAƒƒŠƒJAƒƒVƒA‚É’D‚í‚ꂽB‚»‚±‚Å’j«‚̗݂͂̂ł͓‚¢‚Ì‚ÅA’†‘‘S‘Ì‚Ì—Í‚Å‘‚ð‹~‚¤‚½‚ß‚ÉA—«‚à‘‚ð‹~‚¤‚±‚Æ‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚½‚çA–ð‚É—§‚‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤•—’ª‚ªŽÐ‰ï‚ÉL‚ª‚Á‚½B—«‚à’j«‚Æ‚Æ‚à‚É‘‚ðŽç‚邽‚ß‚ÉA‚¢‚¿‘‚­—«‚ð“`““I‚È—«ŠÏ‚©‚ç‰ð•ú‚·‚é•K—v‚É”—‚ç‚êA‚»‚ê‚Ü‚Å–³Ž‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½—«‚Ì—Í‚ªdŽ‹‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚èA—«‰ð•ú‰^“®‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B

“–ŽžA’†‘‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA—«‚ªŽ©‚猠—˜‚ð—v‹‚·‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚­A¼—m”‘‚Ås‚í‚ꂽ—«‰^“®‚ÅŽå’£‚³‚ꂽu’j—“¯Œ vAu—«ŽQ­Œ ‰^“®v‚̂悤‚ÉA—«‚̎Љï“IA­Ž¡“IAŒoÏ“I’nˆÊ‚ÌŒüã‚Æ«·•Ê‚Ì‚È‚¢ŽÐ‰ï‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ƒtƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚½B’†‘—«‚̉ð•ú‰^“®‚ÍA—«‚ð“`““I‚È—˜_‚Æ••Œš“I‚ȉƧ“x‚©‚ç‰ð•ú‚·‚é‚Ì‚Å‚È‚­A’†‰Ø–¯‘°‘S‘̂̉ð•ú‚ð‹‚ß‚é‚È‚©AA–¯’nŽå‹`‚ÌŽx”z‚ð‘Å‚¿”j‚èA–¯‘°‚ð‹~‚¢A“Æ—§‚µ‚½‘‰Æ‚ðŒšÝ‚·‚邱‚ƂƘA“®‚µ‚Ä‚¢‚½B‚‚܂èA’†‘‚ʼn‚ß‚Ä‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA¼—m”‘‚̂悤‚È—«‚ÌŒoÏ“IŽ©—§‚ðŽå’£‚µA‹³ˆç‚âAE‚·‚é‚È‚Ç‚Ì‹@‰ï‚ð‹Ï“™‰»‚µA—«‚ÌŽQ­Œ ‚ð—v‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚½‚¾A‘‰Æ‚ðŽç‚éŠv–½‚Æ‚Æ‚à‚ÉAi‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚æ‚Á‚ÄA’†‘‚ł̉‚ß‚Ä‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA—«‚ªŽ©‚çŽÐ‰ï‚̘_—‚É’ïR‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚½‚¾‘‰Æ‚ÌŠv–½Žè’i‚Æ‚µ‚Ä”­¶‚µ‚½B—v‚·‚é‚ÉA—«‚̉ð•ú‚ªŽÐ‰ï‚ð•ÏŠv‚·‚邽‚ß‚É•s‰ÂŒ‡‚È—v‘f‚Æ‚Ý‚È‚µ‚½‘‰Æ‚ªA—«‰ð•ú‰^“®‚ðŠJŽn‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚Í’†‘‚É‚¨‚¯‚é—«‰^“®‚Ì“Á’¥‚Ì‚Ð‚Æ‚Â‚Æ‚àŒ¾‚¦‚éBƒAƒwƒ“푈Œãs‚í‚ꂽ—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA”ç”N‚É‚à‚킽‚Á‚ĎЉï‚ÌÅ’á‘w‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é—«‚ðŽÐ‰ïŠˆ“®‚È‚Ç‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚½‚ªAŒ‹‹ÇA‰Æ’ë‚âAŽÐ‰ï‚É‚¨‚¯‚é—«‚Ì’nˆÊ‚ðª–{“I‚É•Ï‚¦‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB—«‰ð•ú‰^“®‚ª‘‰ÆŒšÝ‚Ì“¹‹ï‚Æ‚µ‚Ä—p‚¢‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤—vˆö‚Æ‚à‚ÉA‰½ç”N‚à‘±‚¢‚½Žò‹³‚Ì‹³ˆç‚ªAŽÐ‰ï‚É[‚­Z“§‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßAˆêŽžŠú‚̉^“®‚¾‚¯‚ÅŽò‹³‚ÌŽv‘z‚ð•Ï‚¦‚邱‚Ƃ͓‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A—«‚ªŽ©”­“I‚ÉŠJŽn‚µ‚½ƒtƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚Å‚Í‚È‚¢‚½‚ßAŽò‹³‚Ìl‚¦‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ª‚³‚ç‚É¢“ï‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB

¼—m”‘‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA—«‚ªŽå‘Ì“I‚É‹N‚±‚µ‚½s“®‚Å‚ ‚邽‚ßA’†‘‚̃tƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚Æ‚ÍA‚Ü‚¸A‚»‚Ì”wŒi‚ªˆÙ‚È‚éB‚±‚Ì‚½‚ßA’†‘‚łͼ—m‚̃tƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚Ì—˜_‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Üˆø—p‚µAŽÀs‚·‚邱‚Æ‚ª“‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚ÉA5ç”N‚Ì’·‚¢—ðŽj‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é’†‘‚Ìê‡AŽò‹³‚Ì‹³ˆç‚ª‚©‚È‚èZ“§‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßA’†‘‘S‘Ì‚ÅA“Á‚É—«‚Ìl‚¦•û‚ª•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚ÆA—«‰ð•ú‰^“®‚ðs‚¤ÛA’P‚ÉŒ¾—t‚¾‚¯‚ÅA••Œš“I‚ȉƧ“x‚©‚ç‰ð•ú‚µA—«‚Ì‹³ˆç‚âAE‚·‚錠—˜‚ð‘i‚¦‚Ä‚à•s\•ª‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄAƒ}ƒXƒRƒ~‚â­•{‚ª‚¢‚­‚ç—«‚ÉŒ —˜‚ð—^‚¦‚Ä‚àA—ðŽj‚̉e‹¿‚Å—«‚̈ӎ¯‚ªŠ®‘S‚ɉð•ú‚³‚ê‚Ä‚È‚¢‚½‚ßAƒ}ƒXƒRƒ~‚â­•{‚Ì•ñ“¹‚ƈقȂ鎖ŽÀ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

 

Œ´ˆö2@­•{Žå“±‚Ì—«‰ð•ú‰^“®

’†‘—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA—«Ž©‚炪Œ —˜‚ð‹‚ß‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A­•{‚ÉŽwŽ¦‚³‚ꂽ‚Æ‚¨‚è‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB’†‘‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚Ì—¬‚ê‚ðŒ©‚é‚ÆAƒAƒwƒ“푈Œã‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚âAuŒÜŽl‰^“®v‚É”º‚¤—«‰ð•ú‰^“®‚âA’†‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒã‚Ì’j—•½“™‚╽‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚È‚Ç‚Ì­•{‚Ì•ûj‚ÍA‚·‚ׂÄA—«‚ªŽ©‚ç—v‹‚µ‚ÄAs‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BƒAƒwƒ“푈Œã‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA’†‘‚̎匠‚ðŽç‚邽‚ß‚ÌŠv–½‚Æ‚Æ‚à‚Éi‚ß‚ç‚ꂽ‰^“®‚Å‚ ‚éB

uŒÜŽl‰^“®v‚É”º‚¤—«‰ð•ú‰^“®‚Å‚ÍA‰‚ß‚Äu¥ˆ÷Ž©—RvAuŽÐŒðŽ©—RvAu‘åŠw‚Å‚Ì’j—‹¤Šwv‚È‚Ç‚ðŽå’£‚µA‰Æ‚Å‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚ÌŒüãAŽÐ‰ï“I’nˆÊ‚ÌŒüエ‚æ‚Ñ‚“™‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜‚È‚Ç‚ð‹­‚­—v‹‚µ‚½BuŒÜŽl‰^“®v‚É”º‚¤—«‰ð•ú‰^“®‚ÍA’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒtƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚ÌV‚½‚È‹N“_‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽžŠú‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚àA—«‚̉ð•ú‚æ‚èA‘‰ÆA–¯‘°‚ðŽç‚é‚Æ‚¢‚¤ˆ¤‘‰^“®‚Ì‚Ù‚¤‚ªƒƒCƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B

’†‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒãA’j—•½“™‚╽‹ÏŽå‹`‚Æ‚¢‚¤­•{‚Ì•ûj‚É]‚Á‚ÄA—«‚ªŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚µA’†‘ŽÐ‰ï‚Ì“`““I‚Èu’j«‚ÍŠOA—«‚Í“àv‚Æ‚¢‚¤—«ŠÏ‚à•Ï‚í‚è‚‚‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA—«‚ðŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÍA‚¨‚à‚É­•{‚Ì•ûj‚Å‚ ‚èA—«Ž©‚ç‚Ì—v‹‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚æ‚Á‚ÄA—«‚É‚ÍAŽ©‚çŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚錠—˜‚ð—v‹‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓŽ¯‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½A’†‘—«‚̉ð•ú‰^“®‚ÍAŽå‚É‘‰Æ‚É‚æ‚éŠv–½‰^“®‚ªs‚í‚ꂽ’nˆæ‚¾‚¯‚ÅAs‚í‚ꂽB‚æ‚Á‚ÄA’†‘‚Ì—«‰ð•ú‰^“®‚Í’nˆæ·‚ª‚ ‚èA‰ð•ú‰^“®‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚é—«‚àA­•{‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚ß‚ç‚ꂽ‚±‚Ƃ𥂦‚邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½BŠv–½‰^“®‚ÍAŽå‚É‘å“sŽs‚ð’†S‚És‚í‚ꂽ‚½‚ßA‰ð•ú‰^“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚é—«‚à‘å“sŽs‚Ì—«‚ÉŒÀ‚ç‚êA‚»‚Ì”‚à‚킸‚©‚Å‚ ‚Á‚½B@

’†‘‚̃tƒFƒ~ƒjƒYƒ€‰^“®‚ÍA—«‚ªŽ©‚ç—v‹‚µAs“®‚ðs‚¤‚æ‚èA­•{‚©‚ç‚ÌŽwŽ¦‚É]‚¢A—U“±‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª“Á’¥‚̂ЂƂ‚ł ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‰^“®‚ªL‚­Z“§‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B

 

Œ´ˆö3@–@—¥ã‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ð’Ç‹‚µ‚·‚¬‚éŒXŒü

—«‚ÌŒ —˜‚Ì•ÛŒì‚ÍAŽå‚É–@—¥ã‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‘æ‡VÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉA’†‘‚ªŒš‘‚³‚ꂽŒãA–Ñ‘ò“Œ‚Íu•w—”\’¸”¼•Ó“Vi—«‚Í¢ŠE‚Ì”¼•ª‚ðŽx‚¦‚é—Í‚ð‚à‚ÂjvAuŽž‘ã•s“¯—¹A’j—“sˆê—liŽž‘ã‚Í•Ï‚í‚Á‚½‚Ì‚ÅA’j—‚Í‚·‚ׂē¯‚¶‚Å‚ ‚éjv‚Æ‹­’²‚µA’†‘­•{‚ÍA—«‚̎Љï‚É‚¨‚¯‚鋳ˆç‚ðŽó‚¯‚錠—˜AAE‚·‚錠—˜A­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚錠—˜‚È‚Ç‚ð–@—¥‚Å•ÛႵ‚Ä‚¢‚éB

—«‚Íu•¶‰»A­Ž¡AŒoÏAŽÐ‰ï‚¨‚æ‚щƒëA‚ ‚ç‚ä‚鶊ˆ•û–Ê‚É‚¨‚¢‚ÄA’j«‚Æ•½“™‚ÌŒ —˜‚ð‹—L‚·‚év‚±‚Æ‚ª–@—¥‚É‚æ‚è’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB—Ⴆ‚ÎA¥ˆ÷–@‚Å‚ÍA•v•w‚ªŠeŽ©‚ÌŽ–¼‚ðŽg‚¤Œ —˜‚ð—L‚·‚éB‚¢‚í‚ä‚é•v•w•Ê©‚ÌŒ —˜‚ð‹—L‚µ‚Ä‚¢‚éB•v•w•Ê©‚Æ’è‚ß‚ç‚ꂽŒãAÈ‚ªŽ©•ª‚Ì©‚Ì‘O‚É‚³‚ç‚É•v‚Ì©‚ð–¼æ‚é‚Æ‚¢‚¤]—ˆ‚Ì•—K‚ª‚È‚­‚È‚Á‚½B‚Ü‚½AV¥ˆ÷–@‚Å‚ÍuŽq‹Ÿ‚ª•ƒ‚Ì©‚ð–¼æ‚Á‚Ä‚àA•ê‚Ì©‚ð–¼æ‚Á‚Ä‚à‚©‚Ü‚í‚È‚¢v‚ÆA‰Æ’ë‚É‚¨‚¢‚Ä•v•w‚ª•½“™‚Ì’nˆÊ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉA‘æ‡UÍ‚Åq‚ׂ½‚悤‚ÉAVŒ›–@‚Å‚ÍAu‘‰Æ‚ª•w—‚ÌŒ —˜‚ð•ÛŒì‚µA•½‹ÏŽå‹`“I•ª”z‚ðŽÀŽ{‚µA—«‚ÌŠ²•”‚ð—{¬‚·‚év‚±‚Æ‚à‰Á‚¦‚½B’†‘‚ªŒš‘‚³‚ê‚Ä‚©‚猻Ýi2007”Nj‚ÉŽŠ‚é–ñ57”N‚ÌŠÔA’†‘ŽÐ‰ï‚Ì”­“W‚Æ‹¤‚ÉA—«‚ÉŠÖ‚·‚é–@—¥‚̉ü’è‚Ƨ’肪ŒJ‚è•Ô‚µs‚í‚êA—«‚Ì–@—¥ã‚Å‚Ì’nˆÊ‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB

’†‘‚Ì—«ŠwŽÒ‚Å‚ ‚é—›¬]‚ªw«•Ê—^’†‘x‚Åq‚ׂĂ¢‚é‚悤‚Éu‘‰Æ‚ÌŽx‚¦‚ª‚ ‚é‚©‚炱‚»A’†‘•w—‚ª–{“–‚É—§‚¿ã‚ª‚Á‚½B”Þ—‚½‚¿‚͉ð•ú‚ðŠl“¾‚µ‚½B‚±‚ê‚ÍŠïÕ‚Å‚ ‚èA—ðŽjã‚ÌŽ–ŽÀ‚Å‚à‚ ‚éB‚±‚ꂱ‚»Œ»‘ã’†‘—«‰ð•ú‰^“®‚ð’m‚éã‚Å‚ÌV‚½‚Èo”­“_i—›@1994:6jv‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBŠm‚©‚É’†‘—«‰ð•ú‰^“®‚Í‘‰Æ‚Ì‹­—͂ȃTƒ|[ƒg‚Ì‚à‚ÆA–@—¥ã‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ªL‚¢”͈͂Ŏç‚ç‚êA—«‚̶Šˆó‹µ‚à‰ü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB‚µ‚©‚µA‚»‚Ì”wŒã‚É‚ÍA–@—¥ã‚¾‚¯‚Å—«‚ÌŒ —˜‚ð’Ç‹‚µ‰ß‚¬‚éŒXŒü‚ª‚ ‚èAŒ»ŽÀ‚É‘¶Ý‚·‚é’j‘¸—”ÚA‚‚܂譕{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ錻ŽÀ‚ªAˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚æ‚Á‚ÄA’†‘‚Ì’·‚¢—ðŽj‚̉e‹¿Aí‚É­•{‚ÌŽwŽ¦‚É]‚¤‚±‚ÆA‚Ü‚½–@—¥ã‚ÌŒ —˜‚ð’Ç‹‚µ‚·‚¬‚éŒXŒü‚ªA’†‘­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éŽÀî‚É‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB

 

‘æ2ß@’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ÌV‚½‚È“WŠJ

ãq‚µ‚½‚悤‚ÉA’†‘—«‚ÌŒ»ó‚ɉe‹¿‚ð—^‚¦‚éÅ‚àd—v‚ÈŒ´ˆö‚ÍA’†‘‚Ì’·‚¢—ðŽj‚̉e‹¿Aí‚É­•{‚ÌŽwŽ¦‚É]‚¤‚±‚ÆA‚Ü‚½–@—¥ã‚ÌŒ —˜‚ð’Ç‹‚µ‚·‚¬‚éŒXŒü‚Å‚ ‚éB”ç”N‚ɂ킽‚Á‚½Žò‹³‚Ìu’j‘¸—”Úv‚Æ‚¢‚¤Žv‘zA‰½ç”N‚à‘±‚¢‚½—«‚ɑ΂µ‚Ä‚ÌuŽO–ÔŒÜív‚ÆuŽO]Žl“¿v‚Æ‚¢‚¤‹³ˆç‚ÉŠî‚¢‚ÄA’†‘‚Å‚ÍŠ®‘S‚É’j‘¸—”ڂ̎ЉŒ`¬‚³‚ꂽB’†‘‚̎Љï‚Å‚Í—«‚ð’j«‚Ɉˑ¶‚³‚¹AŠ®‘S‚É—«‚ð]‘®“I‚È’nˆÊ‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚½B‚¢‚Ü‚¾‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é’j‘¸—”Ú‚Ì󋵂ð‰ü‘P‚·‚é‚É‚ÍA—«‚̈ӎ¯‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÅAŽÐ‰ï‘S‘̂̈ӎ¯‰üŠv‚𑣂·•K—v‚ª‚ ‚éB

’†‘‚É‚¨‚¯‚é—«‰ð•ú‚É‚ÍA’†‘‹¤ŽY“}‚ª‘å‚«‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB‹¤ŽY“}‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎA¡“ú‚Ì—«‚Ì’nˆÊ‚Ìu‹Á‚­‚ׂ«•Ï‰»v‚Í‚ ‚蓾‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤BŒ›–@‚É‚ÍAu’†‰Øl–¯‹¤˜a‘‚Ì‚·‚ׂĂ̌ —Í‚ÍAl–¯‚É‘®‚·‚év‚Æ’è‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA‘h‚Íu—«‚ÌŽQ­Œ ‚Í–@—¥‚Å•ÛႳ‚ê‚Ä‚¢‚邪A–@—¥ã‚Ì•½“™‚ÍŽÀ¶Šˆ‚Å‚Ì•½“™‚à•ÛႵ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚í‚ê‚í‚ê‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA—«˜J“­ŽÒ‚ª–@—¥‚Ì‚¤‚¦‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŽÀ¶Šˆ‚Å‚àA’j«˜J“­ŽÒ‚Æ‚Ì•½“™‚ð‚©‚¿‚Ƃ邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA—«˜J“­ŽÒ‚ª‘‰cŠé‹Æ‚ÌŠÇ—‚⑉Ƃ̓Ž¡‚É‚à‚Á‚Æ‘½‚­ŽQ—^‚·‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚ ‚évi‘h@2005:84j‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚Ü‚½A—›¬]‚àˆÈ‰º‚̂悤‚ÉŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚éBu—«‚̉ð•ú‚ÍAŽÐ‰ïŠv–½‚Ì’†‚ɉðÁ‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A—«Ž©g‚ÌŽ©—§‚µ‚½‰^“®‚ª•K—v‚¾vi—›@2005:264jB”Þ—‚Ì’†‘‚ÌŒ»ó•ªÍ‚É‚æ‚é‚ÆAŠv–½‚É‚æ‚Á‚ÄæŽæ‚è“I‚É—^‚¦‚ç‚ꂽ­Ž¡“IŽÐ‰ï“IŒ —˜‚ÉA—«Ž©g‚̈ӎ¯‚ª’Ç‚¢‚‚©‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ÉŒ»Ý‚Ì’†‘—«‚Ì–µ‚‚ª‚ ‚éB—«‰ð•ú‰^“®‚Ì–Ú•W‚ÆŒÂX‚Ì—«‚̈ӎ¯‚ð“ˆê‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªd—v‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

‚±‚̂悤‚ÉA—«‚ª‚à‚Á‚ÆŽ©‚çA‘½‚­‚̎Љ“­‚ÉŽQ‰Á‚µA—«Ž©g‚̈ӎ¯‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÍA¡’†‘—«‚̉ð•ú‚ÉÅ‚àd—v‚È“_‚Å‚ ‚éB—«‚ªŽ©‚ç‚̈ӎ¯‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÆŽ©‚çŽÐ‰ïŠˆ“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚ªA’†‘­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚錻ó‚ð‘Å”j‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB

‚Ü‚½Aãq‚ÌŒ´ˆö2ií‚É­•{‚ÌŽwŽ¦‚É]‚¤‚±‚Æj‚ÅŽw“E‚µ‚½‚悤‚ÉA’†‘—«‚̉ð•ú‰^“®‚ÉŽQ‰Á‚·‚é—«‚ÍA‚æ‚苳ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‘å“sŽs‚Ì—«‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B—«‚ªŽå‘Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä—«‰ð•ú‰^“®‚Ì󋵂ð‰ü‘P‚·‚é‚É‚ÍA—«‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­’†‘‘S‘Ì“I‚Ìl‚¦•û‚ð•Ï‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

‚³‚ç‚ÉA’†‘—«‚ÌŒ —˜‚ÍAŽå‚É–@—¥ã‚Ì•ÛŒì‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚錻ŽÀ‚ª‚ ‚éB‚±‚ÌŒ»ó‚ð‘Å”j‚µ‚悤‚ÆA‚±‚ê‚Ü‚ÅA‰ð•ú‰^“®‚Ì擪‚É—§‚Â’†‘‚Ì—«ŠwŽÒ‚½‚¿‚ÍA—«‚ÌŒ —˜‚ðŠl“¾‚·‚邽‚ß‚ÉA‘S—Í‚ÅŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚éB‚µ‚©‚µA擪‚É—§‚—«‚¾‚¯‚Ì—Í‚ÅAƒWƒFƒ“ƒ_[–â‘è‚̉üŠv‚ð‘O‚Éi‚ß‚é‚Ì‚ÍA•s\•ª‚Å‚ ‚éB’†‘‚Ì­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ錻ŽÀ‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA‚»‚Ì•s\•ª‚³‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB‚æ‚Á‚ÄA–@—¥ã‚Ì—”O‚ÆŽÀ¶Šˆ‚̃Mƒƒƒbƒv‚ð–„‚ß‚é‚É‚ÍA—«‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A’†‘‘S‘̂̈ӎ¯‚Ì“]Š·‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚éB

3‚‚̖â‘è“_‚ð‰ðŒˆ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA’†‘‚É‚¨‚¯‚éƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ªV‚½‚È“WŠJ‚ðŒ}‚¦‚é‚Æ•MŽÒ‚ÍM‚¶‚Ä‚¢‚éB­•{‚âAƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂÁ‚Ä‚¢‚éŽÀ‘¶Ý‚·‚錴ˆö‚ÍA—«Ž©•ªŽ©g‚̈ӎ¯‚ªª–{“I‚É•Ï‚í‚炸A­•{‚É]‚¢‰ð•ú‰^“®‚ðs‚Á‚½“_‚É‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA“Á‚É’†‘‚Å‚ÍA‚·‚ׂĂ̗«‚̈ӎ¯‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ªÅ‚àd—v‚ȉۑè‚Å‚ ‚éB‚·‚ׂĂ̗«‚̈ӎ¯‚ð‚‚߂邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA—«‚Ìl‚¦•û‚ª•Ï‚í‚邱‚Æ‚Í‚à‚¿‚ë‚ñA­•{‚É]‚Á‚Ä‚¢‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤•—’ª‚܂Ū–{“I‚É•Ï‚í‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚·‚ׂĂ̗«A‚³‚ç‚É’†‘‘S‘̂̈ӎ¯‚ð‚‚߂邱‚Æ‚Í’†‘‚̃WƒFƒ“ƒ_[󋵂̉ü‘P‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ðŒ‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‰^“®‚ÌŽw“±ŽÒ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A—«‘S‘̂̈ӎ¯‚Ì’êã‚°‚ð}‚鎋“_‚±‚»A‚±‚ê‚܂ł̃WƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚É‚ÍŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚½Ž‹“_‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB

 

‘æ3ß@“W–]

ˆÈãA–{˜_‚Å‚ÍA’†‘‚Ì—«‚ð‚ß‚®‚éƒWƒFƒ“ƒ_[–â‘è‚ð‰ðŒˆ‚·‚邽‚ßAŒ»ŽÀ‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚é­•{‚ƃ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚Ƃ͈قȂ钆‘—«‚Ì󋵂ð•ªÍ‚µ‚½ã‚ÅAƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚ÌV‚½‚È“WŠJ‚̉”\«‚ðŽw“E‚µ‚½BÅŒã‚ÉA–{Œ¤‹†‚ÉŽc‚³‚ꂽ‰Û‘è‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂéB

i1j’†‘‚Ì‚·‚ׂĂ̗«A‚³‚ç‚É’†‘‘S‘̂̈ӎ¯‚ð‚‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚Í’†‘‚ð‘ÎÛ‚Æ‚µ‚½ƒWƒFƒ“ƒ_[Œ¤‹†‚Ìi•à‚É‚ÍŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ðŒ‚Å‚ ‚é‚Æq‚ׂ½B‚µ‚©‚µAˆÓŽ¯‚ð•Ï‚¦‚邱‚Æ‚ÍŠÈ’P‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚ÍAŽü‚è‚̊‹«‚âA‹³ˆçƒŒƒxƒ‹A‚³‚ç‚É“`““I‚È“¹“¿‹K”Í‚È‚Ç‚Æ‚à[‚­‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB—«‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä’†‘‘S‘̂̈ӎ¯‚ð‚‚ßA•Ï‚¦‚邽‚ß‚ÌV‚½‚ÈŽŽ‚Ý‚ª–]‚Ü‚ê‚éB‚»‚Ì‚¤‚¿‚̈ê‚ÂA‹³ˆçƒŒƒxƒ‹‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ÍAˆÓŽ¯‚ðƒŒƒxƒ‹ƒAƒbƒv‚·‚邱‚Æ‚É‚àŒq‚ª‚邱‚Æ‚©‚çA‹Ït‚È‹³ˆç‚ð•‹y‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªd—v‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚½‚¾‚µA‹ï‘Ì“I‚ɂǂ̂悤‚È‹³ˆç‚ª–]‚Ü‚µ‚­A‚ǂ̂悤‚È‹ï‘Ì“I‚ÈŒø‰Ê‚ð‚à‚½‚ç‚·‚Ì‚©‚ÍA¡Œã‚̉ۑè‚Æ‚µ‚½‚¢B

i2j–{˜_‚Å‚ÍA’†‘‚ł̉üŠvŠJ•ú‘OŒã‚Ì󋵂ð—ðŽj“I‚É‹Lq‚µA’†‘­•{‚âƒ}ƒXƒRƒ~‚Ì•ñ“¹‚É‚æ‚錻‘ã‚̃WƒFƒ“ƒ_[󋵂ÆA‚»‚ê‚Ƃ͈قȂ錻ŽÀ‚É‘¶Ý‚·‚éƒWƒFƒ“ƒ_[󋵂ð‹Lq‚µ‚½B–{˜_‚Í‚·‚ׂÄA—«‚Ì—§ê‚©‚ç—«‚Ì󋵂ð‹Lq‚µ‚½B¡ŒãA’j«‚¨‚æ‚юЉï‘S‘Ì‚Ì—§ê‚©‚猟؂µ‚Ä‚¢‚­•K—v‚ª‚ ‚éB


ŽQÆ•¶Œ£

 

˜a•¶

 

ŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï

2004@wƒWƒFƒ“ƒ_[‚©‚猩‚½’†‘‚̉ƂƗx“Œ•û‘“XB

ŠÖ¼’†‘—«ŽjŒ¤‹†‰ï@•Ò

2005@w’†‘—«Žj“ü–å??—«‚½‚¿‚Ì¡‚ÆÌxl•¶‘‰@B

‘h@—Ñ

2005@wŒ»‘ã’†‘‚̃WƒFƒ“ƒ_[xŒ»‘ã’†‘‘p‘5A–¾Î‘“XB

ƒNƒŠƒXƒeƒ”ƒ@AƒWƒ…ƒŠƒA

1981@w’†‘‚Ì—«‚½‚¿xŠÛŽRÃAŒ´“c–M•vAŽRªd’j–óA‚¹‚è‚©‘–[B

—›@¬]

2000@w—‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä\\’†‘—«Šw‚ð‚Ђ炭xƒCƒ“ƒpƒNƒgo”ʼnïB

 

’†•¶

 

›Þ@¹’õ

2004@w¥ˆ÷–@Ž·só‹µ’²¸x’†‰›•¶Œ£o”ÅŽÐB

‘‰Æ“Œv‹ÇlŒû˜aŽÐ‰ï‰È‹Z“ŒvŽi

2004@u’†‘ŽÐ‰ï’†“I—l˜a’jl??Ž–ŽÀ˜a”˜v’†‘“Œvo”ÅŽÐB@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

‘‰Æ“Œv‹ÇlŒû˜aŽÐ‰ï‰È‹Z“ŒvŽi@

2004@u”ð”D“IÓ”C—R—«³’Svw’†‘ŽÐ‰ï’†“I—l˜a’jl??Ž–ŽÀ˜a”˜x’†‘“Œvo”ÅŽÐpp.29B

2004@u’†‘V¶Ž™“I’j—”ä—¦vw’†‘ŽÐ‰ï’†“I—l˜a’jl??Ž–ŽÀ˜a”˜x’†‘“Œvo”ÅŽÐpp.17B

‘‰Æ“Œv‹Ç@

2001@u’†‘•w—Ž™“¶”­“W󋵊đª“ŒvŽ‘—¿vB

¹@‹gË

1995@u1994”NAéŽs˜a”_‘º—R•ƒ•ê•ï•Ù¥ˆ÷“I“Œvi“sŽs•”‚Æ”_‘º•”‚Ée‚ª‚Ƃ肵‚«‚錋¥‚ÌŠ„‡jvw“–‘ã’†‘•w—’nˆÊx–k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐpp.79B

Žj@ÛŽ@—«@Ã

2006@u•w——^‹³ˆçvw’†‘•w—”­“W•ñNO.1i95+10jxŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐpp.106-115B

ŽÓ@—í‰Ø

1999@u”_‰Æ—•SŽ–’ÊvŽGŽŽÐ‰Û‘謑gw’†‘”_‘º•w—Ž©ŽE•ñx‹MBl–¯o”ÅŽÐpp.6-33B

ŒF@ˆè

2005@u’†‘•w—“I¥ˆ÷‰Æ’ë’nˆÊvw’†‘—«“I‰ß‹ŽAŒ»Ý—^–¢—ˆx–k‹ž

‘åŠwo”ÅŽÐpp.189-198B

‘S‘•w˜AA‘‰Æ“Œv‹Ç

2001@w‘æ“ñŠú’†‘•w—ŽÐ‰ï’nˆÊ’Š—l’²¸Žå—v”˜•ñxB

’Â@•û

@2003@wŽ¸—Ž—^’Çq@¢‹I”VŒð’†‘—«‰¿’lŠÏ“I•Ï‰»x’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐB

’Â@–¾‹ 

2005@u¥ˆ÷–@—^’†‘•w—“I¥ˆ÷‰Æ’댠—˜v??w’†‘—«“I‰ß‹ŽAŒ»Ý—^–¢—ˆx–k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐpp.178-182B

’†‘­–@‘åŠw

1992@w’†‰Øl–¯‹¤˜a‘•w—Œ ‰v•Ûá–@u˜bx’†‘­–@‘åŠwo”ÅŽÐB

’£@—›ŠìA—«@–²

2004@u”½‘Ήƒë–\—Í—˜_—^ŽÀ‘H˜¸‘v??w’†‘‰Æ’ë–\—ÍŒ¤‹†xA’†‘ŽÐ‰ï‰ÈŠwo”ÅŽÐpp.111B

û¹@^^@’£@›J

@2005@u­”NŽ™“¶‹³ˆç˜aŒ’N󋵓I«•Ê·ˆÙvw’†‘—«“I‰ß‹ŽAŒ»Ý—^–¢—ˆx–k‹ž‘åŠwo”ÅŽÐpp.159-171B

—›@Œd‰p

2006@u•w——^ŽQ­vw’†‘•w—”­“W•ñNO.1i95+10jxŽÐ‰ï‰ÈŠw•¶Œ£o”ÅŽÐpp.241-263B

—›@¬]AŽé@“øA“Ÿ@G‹Ê

1994@w«•Ê—^’†‘x¶ŠˆA“Ç‘AV’mŽO—ü‘“Xpp.6B

 

V•·EŽGŽ

 

‘–±‰@V•·•ÙŒöŽº

2003u’†‘‚ÌlŒ ”­“W‚Ì50”Nvl–¯“ú•ñB

“c@—’

1999w–k‹žŽs•w—–@ŠwŒ¤‹†‰ï’Êux‘æ“ñŠúB

’†‘lŒû‰ÈŠw

1996wŒv?¶ˆç—^’†‘•w—¶–½—ð’ö•Ï‰»’T–â“¢x4A’†‘lŒû‰ÈŠwŽGŽŽÐB

’†‘•w—

2001w—«ŽQ­x4A’†‘•w—o”ÅŽÐB

–k‹ž“ú•ñ

2001”N11ŒŽ25“ú@u–k‹žŽs•›‹Ç’·Š²•”“I”C–½Œ‹‰ÊvB

 

ƒEƒFƒuƒTƒCƒh

 

ŒoÏŽQl•ñ

2006@wŠÖ’—‘åŠw¶g‹}‰Å‘°hi—Žq‘åŠw¶‚Ìg‘‚߂ɉł¬‚½‚¢h‚É’–Ú‚·‚éjxhttp://www.women.org.cn/allnews/0707/576.htmli2006/12/06jB

¬—ÑŒ³

2006@wíŒã“ú–{‚̃AƒpƒŒƒ‹Žsê‚Ì•Ï‘J‚ðƒ}ƒYƒ[‚ÌŠwà‚Åà–¾‚·‚é??Á”ïŽÒ‚ÍgŽ©‘¸h‚É–ÚŠo‚ß‚½xhttp://www.tbr.co.jp/pdf/trend/tre_a008.pdfi2007/01/11jB

V‰Ø–Ô@ƒjƒ…[ƒX@

2006”N8ŒŽ29“ú@u‹L”O¢ŠE•w—‘å‰ï\Žü”N‰ï‹cŠJ–‹@ŒÓ‹ÑŸ·oÈvhttp://news.xinhuanet.com/newscenter/2005-08/29/content_3419006.htmi2006/11/26jB

’i–ô’†“ú•ñ

2006@w‹³ˆç•”Œö•z2005”N“xŠe—Þ—¯Šwlˆõ󋵓ŒvŒ‹‰Êxhttp://duan.exblog.jp/m2006-06-01/#3186944i2006/12/08jB

CHINA@ABC

2005”N10ŒŽ23“úu’†‘•S‰Èvhttp://gb.cri.cn/chinaabc/chapter12/index.htmi2006/12/28jB

’†‰Øl–¯‹¤˜a‘’†‰›l–¯­•{??’†‰Øl–¯‹¤˜a‘”NâÓ

2005”N6ŒŽ28“úu’†‰Ø‘S‘•w—˜A‡‰ïvhttp://www.gov.cn/test/2005-06/28/content_18098.htmi2006/11/26jB

“Æ—§s­–@l“ú–{Šw¶Žx‰‡‹@\JASSO

u2006”N@—¯Šw¶Žó‚¯“ü‚ê‚Ìó‹µi•½¬17”N”Åjvhttp://www.jasso.go.jp/statistics/intl_student/data05.html#skipnavii2006/12/11jB



[1]—«ŽQ­‚É‚ÍA4‚‚̒iŠK•ª‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éu’m­vi­Ž¡‚ð’m‚éjAu‹c­vi­Ž¡‚ðŒê‚éjAuŽQ­vi­Ž¡‚ÉŽQ‰Á‚·‚éjAuŽ·­viŽ©‚ç­Ž¡‚·‚éjB

[2] u’šŽv‚͉pŒêDouble Income No Kids ‚Ì—ªƒXƒ‰ƒ“ƒODINK@‚©‚ço‚Ä‚«‚½B