A propos du Centre de la Recherche Interculturel (IReC)
Histoire
Le Centre de la Recherche Interculturel (IReC) a été créé en Juillet 2006, comme une institution auxiliaire à la faculté des études interculturelles à l'Université de Kobe. Depuis l'inauguration du Graduate School of Intercultural Studies (GSIS) en avril 2007, le centre est une division au GSIS. IReC y joue un rôle central pour des recherches interculturelles.
Mission
En tant que pôle de recherche et d'enseignement supérieur au GSIS, IReC favorise des activités interdisciplinaires chez le GSIS avec la participation de chercheurs des sciences humaines et sociales comme l'économie politique, la science politique, la philosophie, l'éthique, l'art, et les science et la technologie. IReC coordonne des projets de recherche qui organise des colloques, séminaires, programmes de recherche sur le terrain et aussi élargit le réseau mondial du GSIS par les programmes d'échange international pour les chercheurs et les étudiants.
Structure
IReC se compose de quatre sections
Directeur général: MIURA Nobuo
| Section | Directeur | Objectif |
| Recherche | ISHIKAWA Tatsuo | encourager des activités de recherche et enseignement interculturels en organisant des projets de recherche dans le cadre conceptuel du « contact interculturel et la coexistence multiculturelle» et «l'universalité et relativité de la culture. » |
| Promotion de la multiculturel et de la coopération locale | OKADA Hiroki | faciliter la coopération locale par des projets de recherche sur le multiculturalisme locale et par le networking avec la société civile locale |
| Management de l'art et coopération locale | FUJINO Kazuo | fournir des conseils pratiques et organiser des festivals et workshops dans le domaine des arts avec son réseau international |
| Relations internationales | NOTANI Keiji | organiser des programs d’échange international pour les chercheurs et les étudiants |
Coopération et networking
IReC travaille activement sur la coopération avec d'autres institutions, des projets financés par le gouvernement, et la société civile au point de vue de la stimulation des activités de recherche dans le cadre des études interculturelles.
Coopération avec d'autres institutions à l'Université de Kobe
IReC est un centre de liaison pour ces deux programmes, financé par le Ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie.
- Education Project for Researchers with Culture-Information Literacy (Support Program for Contemporary Education Needs)
- Renaissance of Urban Culture through Arts Management Education (Program for Enhancing Systematic Education in Graduate Schools)
Coopérations avec la société civile locale
La section de promotion de la multiculturel et de la coopération locale joue le rôle de liaison entre le GSIS et Hyogo International Association depuis 2008.
IReC coordonne les projets de liaison ci-dessous :
- Oxbridge English Summer Camp : environ 30 étudiants de premier cycle participent à ce séminaire annuel à titre de participants ou de bénévoles.
- Conférences sur les civilisations du XXIe siècle : certains professeurs donnent des conférences.
- Projet de soutien de l'enseignement pour les enfants et étudiants étrangers : certains étudiants y participent comme bénévoles.
Projets futurs de coopération avec la société civile locale
IReC mettra l'accent sur les activités ci-dessous :
- renforcer la coopération mutuelle avec d'autres institutions
- organiser ou soutenir des programmes conjoints avec la société civile locale
- favoriser la connaissance mutuelle des étudiants, des résidents étrangers et de différents acteurs dans la société civile locale
- organiser d'activités dans le cadre des accords de coopération entre lReC et ses partenaires
Projets de recherche
Année 2009-2010
- L'Etat actuel de la coexistence multiethnique dans la région de l'UE
- Histoires de vie des résidents étrangères permanentes d'origine asiatique à Nagata, Kobe
- Étude sur la sphère publique et la condition présente du théâtre public japonais: basé sur les réflexions théoriques
Année 2008-2009
- Recherche comparative historique et internationale sur la maintenance de la situation de coexistence multilinguistique et multiethnique et la diversité culturelle
- Histoires de vie des résidents étrangères permanentes d'origine asiatique à Nagata, Kobe
- Étude sur la sphère publique et la condition présente du théâtre public japonais : mettant l'accent sur les rôles du théâtre public préfectoral
Année 2007-2008
- Langue et la politique culturelle dans les Etats-micros et étude comparative sur l'idée de «pluralisme» : la mondialisation en Océanie et en Caraïbe, culture « locale », et postcolonialisme
- Vers une nouvelle figure de la société civile à l'âge de la coexistence culturelle : recherche sur des immigrés recents au japon et la société civile locale, mettant l’accent sur des immigrés de Nikkei de l'Amérique latine
Année 2006-2007
- Établissement d'un centre international de recherche conjointe et de networking sur la politique culturelle dans les États-micros et les pratiques quotidiennes de leur population
- Recherche sur les aspects modernes dans la culture traditionnelle du patrimoine dans Hanshin-Awaji région : le cas d’Awaji Ningyo Joruri (drame traditionnel japonais de marionnettes en île d'Awaji)
- Enseignement de management de l’art en coordination avec la politique culturelle de la préfecture de Hyogo et de la ville de Kobe, mettant l’accent sur l’organisation du Festival de musique à Kobe
- Réévaluation du modernisme à Hanshin et sa réception de l'art moderne : le rôle de « Fukae Bunka Mura » (village culturelle en Fukaé)
- Sensibilisation des différences culturelles aux étudiants et enseignement coopératif avec la société civile locale par activités sur le terrain
Publications
IReC a publié cinq rapports basés sur ses projets antérieurs.
- Résidents étrangers à Kobe : vietnamiens, coréens, chinois (Mars 2007)
- Le Tourisme et la culture en Océanie et en Caraïbe (Mars 2007)
- Vers une nouvelle figure de la société civile à l'âge de la coexistence culturelle : recherche sur des immigrés récents et la société civile locale, mettant l’accent sur des immigrés de Nikkei de l'Amérique latine au Japon (Mars 2008)
- Le Monde des pidgins et créoles : langues et cultures en Océanie et en Caraïbe (Mars 2008)
- Recherche comparative historique et internationale sur la maintenance de la situation de coexistence multilinguistique et multiethnique et la diversité culturelle (Mars 2009)
Contact address
- Adresse
- Intercultural Research Center, Graduate School of Intercultural Studies, Kobe University, 1-2-1 Tsurukabuto, Nada, Kobe, Hyogo, 657-8501, Japon
- TEL／FAX
- +81(0)78-803-7650
- irec [at] ccs-srv.cla.kobe-u.ac.jp
- Website
- http://web.cla.kobe-u.ac.jp/group/IReC/french.html