-La Famille de Germandre(1861年刊）『ジェルマンドル一家』（第三書房、1948年刊）
大金持ちのジェルマンドル侯爵の全遺産は彼が残したふしぎな小箱をあけることができる親族に与えられることになっていた。この小箱をめぐるなぞと、２組のカップルの成立を描いた物語。サンドの数多くの作品中では特に傑作というわけでもなく、フランスでもほとんど話題になることのないこの小説がなぜ日本語に訳されたのかふしぎである。
La Famille de Germandre
サンドの数多くの作品中では特に傑作というわけでもなく、フランスでもほとんど話題になることのないこの小説がなぜ日本語に訳されたのかふしぎである。